“风流化爲雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风流化爲雨”出自哪首诗?
答案: “风流化爲雨”出自: 唐代 高蟾的 《楚思》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dié làng yǔ yún jí ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“风流化爲雨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“风流化爲雨”已经是第一句了。
问题3:“风流化爲雨”的下一句是什么?
答案: “风流化爲雨”的下一句是: 翠兰和意香 , 诗句拼音为: cuì lán hé yì xiāng ,诗句平仄:仄平仄仄平。
“风流化爲雨”全诗
楚思 (chǔ sī)
叠浪与云急,翠兰和意香。
风流化为雨,日暮下巫阳。
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“风流化爲雨”繁体原文
楚思
疊浪與雲急,翠蘭和意香。
風流化爲雨,日暮下巫陽。
“风流化爲雨”韵律对照
仄仄仄平仄,仄平仄仄平。
叠浪与云急,翠兰和意香。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
风流化为雨,日暮下巫阳。
“风流化爲雨”全诗注音
叠浪与云急,翠兰和意香。
风流化为雨,日暮下巫阳。
“风流化爲雨”全诗翻译
译文:
波涛连绵,云彩飞快,翠兰芳香和美好心意交融在一起。
优雅的风景转化为细雨,太阳在傍晚时分下落到巫山之阳。
总结:
这首诗描绘了大自然景物的美丽和变幻。叠浪与云迅猛而奔腾,翠兰的芬芳和美好的意念交织在一起。诗中还表达了优雅的风景在夜晚转化为细雨的景象,太阳在傍晚时分下落到巫山之阳。这首诗以简练的语言描绘了大自然的变化和美丽,给人一种宁静和想象的空间。
“风流化爲雨”相关诗句:
- 风流化爲雨 出自 [唐] 高蟾 ·《楚思 》
- 雨施化形流 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其七 》
- 一滴变化爲万流 出自 [宋] 许及之 ·《云龙歌上周丞相寿 》
- 腊雪化爲流水去 出自 [宋] 孟宾于 ·《句 其一一 》
- 腊雪化爲流水去 出自 [唐] 孟宾于 ·《句 》
- 化爲玉浆流入口 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 化爲流血杜鹃身 出自 [唐] 李洞 ·《闻杜鹃 》
- 流肪已化爲神物 出自 [宋] 牟巘 ·《四安道中所见 其一八 》
- 化之爲暴雨 出自 [唐] 皮日休 ·《吴中苦雨因书一百韵寄鲁望 》
- 风流化邦人 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相与断城北桥以留之公不得已乃回城从间道遁去余干主簿翁君画断桥图作诗二十韵寄侍御求和侍御以和篇见示因次韵一首 》
- 化爲霖雨泽苍生 出自 [宋] 房芝兰 ·《题梵天寺泉 》
- 化爲膏雨满重城 出自 [宋] 苏轼 ·《画车二首 其二 》
- 明日化爲甘雨来 出自 [宋] 唐庚 ·《内前行 》
- 骄阳化爲雨三日 出自 [宋] 于石 ·《祈雨 》
- 化爲甘雨济田苗 出自 [唐] 李中 ·《夏云 》
- 教雨化风 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴朝会十三首 酒一行用文舞。 其二 》
- 风流王谢各幻化 出自 [宋] 许弥安 ·《晋桧行 》
- 风流自有化工知 出自 [宋] 刘过 ·《雪中呈顔使君升坚 其一 》
- 风流固自出元化 出自 [宋] 曹勋 ·《次李提举过南园饮散赋诗韵 》
- 黄堂流化古风还 出自 [宋] 范浚 ·《次韵婺守林懿成检正游赤松绝句四首 其二 》