“体中颇觉不能佳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“体中颇觉不能佳”出自哪首诗?
答案: “体中颇觉不能佳”出自: 宋代 陆游的 《梅花绝句四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tǐ zhōng pō jué bù néng jiā ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“体中颇觉不能佳”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“体中颇觉不能佳”已经是第一句了。
问题3:“体中颇觉不能佳”的下一句是什么?
答案: “体中颇觉不能佳”的下一句是: 急就梅花一散怀 , 诗句拼音为: jí jiù méi huā yī sàn huái ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“体中颇觉不能佳”全诗
梅花绝句四首 其一 (méi huā jué jù sì shǒu qí yī)
体中颇觉不能佳,急就梅花一散怀。
冲雨涉溪君会否,免教尘土涴青鞋。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“体中颇觉不能佳”繁体原文
梅花絕句四首 其一
體中頗覺不能佳,急就梅花一散懷。
衝雨涉溪君會否,免教塵土涴青鞋。
“体中颇觉不能佳”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
体中颇觉不能佳,急就梅花一散怀。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
冲雨涉溪君会否,免教尘土涴青鞋。
“体中颇觉不能佳”全诗注音
体中颇觉不能佳,急就梅花一散怀。
冲雨涉溪君会否,免教尘土涴青鞋。
“体中颇觉不能佳”全诗翻译
译文:
在我的身体状态并不十分好,急于消解忧虑便去赏梅花。
风雨中涉过溪流,不知你是否会前来相会,免得让我的青鞋被泥土浸湿。
总结:
诗人身体欠佳,急于消除忧虑,决定去赏梅花。希望在雨中涉过溪流时能与某人相会,免得自己的鞋子被泥土弄脏。这首诗表达了诗人的愿望与忧虑之情。
“体中颇觉不能佳”相关诗句:
- 体中颇觉不能佳 出自 [宋] 陆游 ·《梅花绝句四首 其一 》
- 体中忽觉有佳处 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和元礼春怀十首 其一○ 》
- 朝来忽觉体中佳 出自 [宋] 章甫 ·《放歌招孙祖训俞国宝饮 》
- 体中脱不佳 出自 [宋] 方回 ·《次韵王起宗勉爲高子明绘松岩图 》
- 体中小不佳 出自 [宋] 陆游 ·《昼睡 》
- 颇觉支体慵 出自 [宋] 张侃 ·《雨 》
- 体中不佳聊读书 出自 [宋] 陆游 ·《闭户 》
- 体中不佳阴雨垂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《从人求花 》
- 妙要能生觉本体 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 体中殊未佳 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐门外示子遹 》
- 体中有佳处 出自 [宋] 彭龟年 ·《和王弱翁七首 其四 》
- 倐值体中佳 出自 [唐] 张祜 ·《寓言 》
- 觉人体中健 出自 [宋] 周行己 ·《五月二十五日晚自天寿还呈秦少章 》
- 颇觉中怀舒 出自 [宋] 张栻 ·《子远使君出守广汉始获倾盖诸官赋诗赠别某广汉人也故末章及之 》
- 客中颇觉身无事 出自 [宋] 释文珦 ·《村行即事 》
- 四体懒不佳 出自 [宋] 黄庭坚 ·《还深父同年兄诗卷 》
- 天容颇不佳 出自 [宋] 晁公遡 ·《早起 》
- 四体不佳谈舌强 出自 [宋] 赵蕃 ·《途中呈明叔 》
- 四体不佳真若病 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵元衡病酒伏枕 》
- 体不佳时看一回 出自 [宋] 杨万里 ·《族人同诸友问疾二首 其二 》