“浅深浓淡一般般”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“浅深浓淡一般般”出自哪首诗?

答案:浅深浓淡一般般”出自: 宋代 吴芾 《邦人献芍药四种曰御爱红曰霓裳红曰缀珠冠子曰红都胜因同朝宗夜饮赏之遂成二绝以记一时之胜 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiǎn shēn nóng dàn yī bān bān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“浅深浓淡一般般”的上一句是什么?

答案:浅深浓淡一般般”的上一句是: 芍药移来傍玉栏 , 诗句拼音为:sháo yao yí lái bàng yù lán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“浅深浓淡一般般”的下一句是什么?

答案:浅深浓淡一般般”的下一句是: 夜深促席来相就 , 诗句拼音为: yè shēn cù xí lái xiāng jiù ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“浅深浓淡一般般”全诗

邦人献芍药四种曰御爱红曰霓裳红曰缀珠冠子曰红都胜因同朝宗夜饮赏之遂成二绝以记一时之胜 其二 (bāng rén xiàn sháo yao sì zhòng yuē yù ài hóng yuē ní cháng hóng yuē zhuì zhū guàn zi yuē hóng dōu shèng yīn tóng cháo zōng yè yǐn shǎng zhī suì chéng èr jué yǐ jì yī shí zhī shèng qí èr)

朝代:宋    作者: 吴芾

芍药移来傍玉栏,浅深浓淡一般般
夜深促席来相就,要把春容子细看。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sháo yao yí lái bàng yù lán , qiǎn shēn nóng dàn yī bān bān 。
yè shēn cù xí lái xiāng jiù , yào bǎ chūn róng zǐ xì kàn 。

“浅深浓淡一般般”繁体原文

邦人獻芍藥四種曰御愛紅曰霓裳紅曰綴珠冠子曰紅都勝因同朝宗夜飲賞之遂成二絕以記一時之勝 其二

芍藥移來傍玉欄,淺深濃淡一般般。
夜深促席來相就,要把春容子細看。

“浅深浓淡一般般”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
芍药移来傍玉栏,浅深浓淡一般般。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夜深促席来相就,要把春容子细看。

“浅深浓淡一般般”全诗注音

sháo yao yí lái bàng yù lán , qiǎn shēn nóng dàn yī bān bān 。

芍药移来傍玉栏,浅深浓淡一般般。

yè shēn cù xí lái xiāng jiù , yào bǎ chūn róng zǐ xì kàn 。

夜深促席来相就,要把春容子细看。

“浅深浓淡一般般”全诗翻译

译文:

芍药移过来依偎在玉栏旁边,花色深浅浓淡各有不同。
夜已深,催促着入席,让我们相聚在一起,细细地观赏春天的容颜。
全诗简要总结:诗人以芍药花作为意象,描绘花色深浅各异,美丽多姿。夜晚到来,催促着人们相聚在一起,细细品赏春天的容颜。整首诗通过芍药的移动和夜晚的到来,表达了对春天美好事物的赞美和欣赏之情。

“浅深浓淡一般般”诗句作者吴芾介绍:

吴芾(一一○四~一一八三)(生年据集中诗我生甲申岁),字明可,号湖山居士,台州仙居(今属浙江)人。高宗绍兴二年(一一一三)进士,历删定官,秘书正字。以不附秦桧,罢。後通判处、婺、越三州,知处州。三十一年,召爲监察御史,迁殿中侍御史、户部侍郎,出知婺州。孝宗即位,知绍兴府,未几,召权刑部侍郎,迁给事中,以敷文阁直学士知临安府。以事提举太平兴国宫。乾道三年(一一六七)起知太平州。五年,改知隆兴府。六年,以年老奉祠。淳熙元年(一一七四),以龙图阁学士致仕。十年卒,年八十。有《湖山集》二十五卷,长短句三卷,别集一卷,奏议八卷(本集附宋周必大序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《湖山集》十卷。《嘉定赤城志》卷三三、《宋史》卷三八七有传。 吴芾诗,以影印文渊阁《四库全书·湖山集》爲底本。参校民国李之鼎宜秋馆刊本(简称宜秋本)、《仙居丛书》排印本(简称仙居本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“浅深浓淡一般般”相关诗句: