“虚中始讶巨灵擘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“虚中始讶巨灵擘”出自哪首诗?
答案: “虚中始讶巨灵擘”出自: 唐代 林滋的 《望九华山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xū zhōng shǐ yà jù líng bò ,诗句平仄: 。
问题2:“虚中始讶巨灵擘”的上一句是什么?
答案:
“虚中始讶巨灵擘”的上一句是: 干空踰碧势参差 , 诗句拼音为: gān kōng yú bì shì cēn cī
,诗句平仄: 。
问题3:“虚中始讶巨灵擘”的下一句是什么?
答案: “虚中始讶巨灵擘”的下一句是: 阧处乍惊愚叟移 , 诗句拼音为: dǒu chù zhà jīng yú sǒu yí ,诗句平仄:仄仄平平○平。
“虚中始讶巨灵擘”全诗
望九华山 (wàng jiǔ huà shān)
兹山突出何怪奇,上有万状无凡姿。
大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿。
玉柱金茎相拄枝,干空踰碧势参差。
虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移。
萝烟石月相蔽亏,天风褭褭猨咿咿。
龙潭万古喷飞溜,虎穴几人能得窥。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。
如何独得百丈索,直上高峰抛俗羁。
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄○○平平。
仄仄平平○仄平,平○平仄仄○平。
平○仄仄仄平仄,?仄仄平平○平。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
平平仄仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
“虚中始讶巨灵擘”繁体原文
望九華山
茲山突出何怪奇,上有萬狀無凡姿。
大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如嬰兒。
玉柱金莖相拄枝,干空踰碧勢參差。
虛中始訝巨靈擘,阧處乍驚愚叟移。
蘿煙石月相蔽虧,天風褭褭猨咿咿。
龍潭萬古噴飛溜,虎穴幾人能得窺。
吁予比年愛靈境,到此始覺魂神馳。
如何獨得百丈索,直上高峰拋俗羈。
“虚中始讶巨灵擘”韵律对照
平平仄仄平仄平,仄仄仄仄平平平。
兹山突出何怪奇,上有万状无凡姿。
仄仄○平仄平仄,仄仄仄○○平平。
大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿。
仄仄平平○仄平,平○平仄仄○平。
玉柱金茎相拄枝,干空踰碧势参差。
平○仄仄仄平仄,?仄仄平平○平。
虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移。
平平仄仄○仄平,平平仄仄平平平。
萝烟石月相蔽亏,天风褭褭猨咿咿。
平平仄仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
龙潭万古喷飞溜,虎穴几人能得窥。
平仄仄平仄平仄,仄仄仄仄平平平。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。
○平仄仄仄仄仄,仄仄平平平仄平。
如何独得百丈索,直上高峰抛俗羁。
“虚中始讶巨灵擘”全诗注音
兹山突出何怪奇,上有万状无凡姿。
大者嶙峋若奔兕,小者㠥嵬如婴儿。
玉柱金茎相拄枝,干空踰碧势参差。
虚中始讶巨灵擘,阧处乍惊愚叟移。
萝烟石月相蔽亏,天风褭褭猨咿咿。
龙潭万古喷飞溜,虎穴几人能得窥。
吁予比年爱灵境,到此始觉魂神驰。
如何独得百丈索,直上高峰抛俗羁。
“虚中始讶巨灵擘”全诗翻译
译文:
兹山突出,何等怪异奇妙,山上景象万千,无比非凡。大的山石嶙峋,犹如奔驰的兕;小的山石㠥嵬,宛如婴儿般稚嫩。山中玉柱、金茎相互交错,树干高高地耸立,形态参差不齐。
在山的虚中,我初时惊讶巨灵开裂山峦;在山的阧处,又突然惊奇愚叟移山。山脚下萝烟石月相互交错,让天风轻拂间猨声咿咿。龙潭万古间喷飞激流,虎穴深处几人能够一窥其奥秘。
唉,我多年来喜爱灵境之地,来到这里,才觉得心灵神魂得到释放。怎能独自获得百丈索,直接攀登至高峰,抛弃尘世的羁绊呢?
“虚中始讶巨灵擘”相关诗句:
- 虚中始讶巨灵擘 出自 [唐] 林滋 ·《望九华山 》
- 中央擘巨灵 出自 [唐] 薛能 ·《华岳 》
- 岂非巨灵擘 出自 [宋] 孔平仲 ·《越州飞来山 》
- 巨灵何忍擘 出自 [唐] 齐己 ·《假山 》
- 呀然巨灵擘 出自 [宋] 尹瞻 ·《澹山岩 》
- 划若巨灵擘 出自 [宋] 张栻 ·《八月既望要详刑护漕游水东早饭碧虚徧观栖霞程曾龙隠诸岩晚酌松关放舟过水月洞月色佳甚逼夜分乃归赋此纪游 》
- 端疑巨灵擘 出自 [宋] 蔡戡 ·《朱丈朝宗索壶村落成之集次韵简之 》
- 贔屭擘巨灵 出自 [宋] 高斯得 ·《题王茂悦郴州白水奇清园 》
- 巨灵擘苍山 出自 [宋] 郭祥正 ·《追和李太白姑熟十咏 天门山 》
- 巨灵藐一擘 出自 [宋] 米芾 ·《砚山 》
- 巨灵擘两山 出自 [宋] 朱斗文 ·《句 其一 》
- 巨灵擘太华 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 手擘三山巨灵翻 出自 [宋] 员兴宗 ·《永嘉水 》
- 联峰既非巨灵擘 出自 [宋] 张嵲 ·《入峡诗 》
- 巨灵擘石开窗牖 出自 [宋] 孙子秀 ·《游丹山 》
- 巨灵擘开神禹凿 出自 [宋] 范镗 ·《书碧落洞 》
- 浑朴宁从巨灵擘 出自 [宋] 孔武仲 ·《龟石 》
- 恍尔如蒙巨灵擘 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 巨灵擘到三千丈 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 翠微庵 》
- 巨灵手擘青瑶璞 出自 [宋] 沈与求 ·《十里岩石壁 》