首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闵冢 > 及扉开石枢

“及扉开石枢”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“及扉开石枢”出自哪首诗?

答案:及扉开石枢”出自: 宋代 梅尧臣 《闵冢》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jí fēi kāi shí shū ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题2:“及扉开石枢”的上一句是什么?

答案:及扉开石枢”的上一句是: 盗发广陵冢 , 诗句拼音为:dào fā guǎng líng zhǒng ,诗句平仄: 仄平平仄平

问题3:“及扉开石枢”的下一句是什么?

答案:及扉开石枢”的下一句是: 中环走彻道 , 诗句拼音为: zhōng huán zǒu chè dào ,诗句平仄:○平仄仄仄

“及扉开石枢”全诗

闵冢 (mǐn zhǒng)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

盗发广陵冢,及扉开石枢
中环走彻道,高阔可通车。
五尺铜铸人,执兵冠服朱。
壁石刻位号,列侍幽宫隅。
殿将将军属,侍郎常侍俱。
启棺见其尸,鬓斑顔未渝。
白璧十双藉,云母一尺铺。
黄金塞耳鼻,千岁不腐枯。
生为贵与富,死与人未殊。
後世逢暴祸,虽久将焉如。
尧舜及周孔,岂不固形躯。

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
○平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄平,仄平○仄平。
仄仄仄仄○,仄仄平平平。
仄○○平仄,仄平平仄平。
仄平仄○平,仄平平仄平。
仄仄仄平仄,平仄仄仄○。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄仄,平仄○平○。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。

dào fā guǎng líng zhǒng , jí fēi kāi shí shū 。
zhōng huán zǒu chè dào , gāo kuò kě tōng chē 。
wǔ chǐ tóng zhù rén , zhí bīng guān fú zhū 。
bì shí kè wèi hào , liè shì yōu gōng yú 。
diàn jiāng jiāng jūn shǔ , shì láng cháng shì jù 。
qǐ guān jiàn qí shī , bìn bān yán wèi yú 。
bái bì shí shuāng jiè , yún mǔ yī chǐ pù 。
huáng jīn sāi ěr bí , qiān suì bù fǔ kū 。
shēng wèi guì yǔ fù , sǐ yǔ rén wèi shū 。
hòu shì féng bào huò , suī jiǔ jiāng yān rú 。
yáo shùn jí zhōu kǒng , qǐ bù gù xíng qū 。

“及扉开石枢”繁体原文

閔冢

盜發廣陵冢,及扉開石樞。
中環走徹道,高闊可通車。
五尺銅鑄人,執兵冠服朱。
壁石刻位號,列侍幽宮隅。
殿將將軍屬,侍郎常侍俱。
啟棺見其尸,鬢斑顔未渝。
白璧十雙藉,雲母一尺鋪。
黄金塞耳鼻,千歲不腐枯。
生爲貴與富,死與人未殊。
後世逢暴禍,雖久將焉如。
堯舜及周孔,豈不固形軀。

“及扉开石枢”韵律对照

仄仄仄平仄,仄平平仄平。
盗发广陵冢,及扉开石枢。

○平仄仄仄,平仄仄平平。
中环走彻道,高阔可通车。

仄仄平仄平,仄平○仄平。
五尺铜铸人,执兵冠服朱。

仄仄仄仄○,仄仄平平平。
壁石刻位号,列侍幽宫隅。

仄○○平仄,仄平平仄平。
殿将将军属,侍郎常侍俱。

仄平仄○平,仄平平仄平。
启棺见其尸,鬓斑顔未渝。

仄仄仄平仄,平仄仄仄○。
白璧十双藉,云母一尺铺。

平平仄仄仄,平仄仄仄平。
黄金塞耳鼻,千岁不腐枯。

平平仄仄仄,仄仄平仄平。
生为贵与富,死与人未殊。

仄仄平仄仄,平仄○平○。
後世逢暴祸,虽久将焉如。

平仄仄平仄,仄仄仄平平。
尧舜及周孔,岂不固形躯。

“及扉开石枢”全诗注音

dào fā guǎng líng zhǒng , jí fēi kāi shí shū 。

盗发广陵冢,及扉开石枢。

zhōng huán zǒu chè dào , gāo kuò kě tōng chē 。

中环走彻道,高阔可通车。

wǔ chǐ tóng zhù rén , zhí bīng guān fú zhū 。

五尺铜铸人,执兵冠服朱。

bì shí kè wèi hào , liè shì yōu gōng yú 。

壁石刻位号,列侍幽宫隅。

diàn jiāng jiāng jūn shǔ , shì láng cháng shì jù 。

殿将将军属,侍郎常侍俱。

qǐ guān jiàn qí shī , bìn bān yán wèi yú 。

启棺见其尸,鬓斑顔未渝。

bái bì shí shuāng jiè , yún mǔ yī chǐ pù 。

白璧十双藉,云母一尺铺。

huáng jīn sāi ěr bí , qiān suì bù fǔ kū 。

黄金塞耳鼻,千岁不腐枯。

shēng wèi guì yǔ fù , sǐ yǔ rén wèi shū 。

生为贵与富,死与人未殊。

hòu shì féng bào huò , suī jiǔ jiāng yān rú 。

後世逢暴祸,虽久将焉如。

yáo shùn jí zhōu kǒng , qǐ bù gù xíng qū 。

尧舜及周孔,岂不固形躯。

“及扉开石枢”全诗翻译

译文:
盗取了广陵的坟墓,打开了门扉上的石门轴。
中间的环道直通车马,宽敞畅通。
五尺高的青铜铸成的人像,手握兵器,头戴红冠,身穿朱红服装。
墙上刻有位置号码,排列着守卫在幽深宫殿角落的侍卫。
殿内有将军和侍郎,官位高低各有属下。
打开棺材看见了他的尸体,发白的头发未曾改变。
摆放着十双白玉璧,一尺长的云母铺在棺底。
用黄金填塞住耳鼻,千年也不会腐朽。
在生时无论贵贱富贫,死后与其他人无异。
后世若遭遇灾祸,即使过了很久也会如何呢?
尧、舜、周公、孔子,他们岂不是也都是肉身存在着吗?

“及扉开石枢”诗句作者梅尧臣介绍:

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。更多...

“及扉开石枢”相关诗句: