“微声及祸枢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微声及祸枢”出自哪首诗?
答案: “微声及祸枢”出自: 唐代 杜甫的 《麂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi shēng jí huò shū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“微声及祸枢”的上一句是什么?
答案:
“微声及祸枢”的上一句是: 乱世轻全物 , 诗句拼音为: luàn shì qīng quán wù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“微声及祸枢”的下一句是什么?
答案: “微声及祸枢”的下一句是: 衣冠兼盗贼 , 诗句拼音为: yī guān jiān dào zéi ,诗句平仄:平平平仄仄。
“微声及祸枢”全诗
麂 (jǐ)
永与清溪别,蒙将玉馔俱。
无才逐仙隐,不敢恨庖厨。
乱世轻全物,微声及祸枢。
衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“微声及祸枢”繁体原文
麂
永與清溪別,蒙將玉饌俱。
無才逐仙隱,不敢恨庖廚。
亂世輕全物,微聲及禍樞。
衣冠兼盜賊,饕餮用斯須。
“微声及祸枢”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
永与清溪别,蒙将玉馔俱。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
无才逐仙隐,不敢恨庖厨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乱世轻全物,微声及祸枢。
平平平仄仄,平仄仄平平。
衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。
“微声及祸枢”全诗注音
永与清溪别,蒙将玉馔俱。
无才逐仙隐,不敢恨庖厨。
乱世轻全物,微声及祸枢。
衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。
“微声及祸枢”全诗翻译
译文:
永别清溪时,我身蒙受玉馔的恩赐。
虽然我并无才华,追求仙人的隐居生活,却不敢怨恨世间的烹饪厨房。
乱世之中,珍贵的物品被轻易看轻,微小的言语却能引起灾祸的关键。
衣冠之士也成了贼寇,饕餮猖獗,眨眼之间即可致害。
“微声及祸枢”相关诗句:
- 微声及祸枢 出自 [唐] 杜甫 ·《麂 》
- 卒动灾祸枢 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏荆轲 》
- 举世逢祸枢 出自 [宋] 张嵲 ·《避贼 》
- 未及秉钧枢 出自 [宋] 孔武仲 ·《刘公诗 》
- 及扉开石枢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闵冢 》
- 及自登枢要 出自 [唐] 杨贲 ·《时兴 》
- 我犹及拜西枢公 出自 [宋] 陆游 ·《江东韩漕曦道寄杨廷秀所赠诗来求同赋作此寄之 》
- 遗祸及草木 出自 [宋] 周紫芝 ·《正月二十九日种柳三十五株 》
- 长缨祸先及 出自 [唐] 陈陶 ·《番禺道中作 》
- 猜祸皆及身 出自 [唐] 皮日休 ·《奉献致政裴秘监 》
- 祸乃及禽鱼 出自 [宋] 陆游 ·《戒杀 》
- 苟免及身祸 出自 [宋] 王迈 ·《东归至衢城十五里头 》
- 余祸及生民 出自 [宋] 王安石 ·《寓言六首 其二 》
- 祸痛及翁妪 出自 [宋] 黄大受 ·《春日田家三首 其三 》
- 祸近防难及 出自 [唐] 卢纶 ·《罪所送苗员外上都 》
- 日作及身祸 出自 [唐] 元结 ·《闵荒诗一首 》
- 延祸及枯桑 出自 [唐] 白居易 ·《杂感 》
- 余祸及吾民 出自 [宋] 吴芾 ·《和王夷仲咏施粥 》
- 祸乃及斯文 出自 [宋] 陆游 ·《二感 》
- 贻祸及二翁 出自 [宋] 陆文圭 ·《李杜 》