“春去自怜鶑命友”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春去自怜鶑命友”出自哪首诗?
答案: “春去自怜鶑命友”出自: 宋代 虞俦的 《子长来诗乃有杜口毗那之语但天女天花未尝见也诗以先之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn qù zì lián yīng mìng yǒu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“春去自怜鶑命友”的上一句是什么?
答案:
“春去自怜鶑命友”的上一句是: 容我来看柳叶眉 , 诗句拼音为: róng wǒ lái kàn liǔ yè méi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“春去自怜鶑命友”的下一句是什么?
答案: “春去自怜鶑命友”的下一句是: 夜来空费雨催诗 , 诗句拼音为: yè lái kōng fèi yǔ cuī shī ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“春去自怜鶑命友”全诗
子长来诗乃有杜口毗那之语但天女天花未尝见也诗以先之 (zǐ cháng lái shī nǎi yǒu dù kǒu pí nà zhī yǔ dàn tiān nǚ tiān huā wèi cháng jiàn yě shī yǐ xiān zhī)
属和何须蚌鹬持,笙歌鼎沸政相宜。
劝君莫惜松醪酒,容我来看柳叶眉。
春去自怜鶑命友,夜来空费雨催诗。
海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“春去自怜鶑命友”繁体原文
子長來詩乃有杜口毗那之語但天女天花未嘗見也詩以先之
屬和何須蚌鷸持,笙歌鼎沸政相宜。
勸君莫惜松醪酒,容我來看柳葉眉。
春去自憐鶑命友,夜來空費雨催詩。
海棠還有風流伴,留得芳菲不恨遲。
“春去自怜鶑命友”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
属和何须蚌鹬持,笙歌鼎沸政相宜。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
劝君莫惜松醪酒,容我来看柳叶眉。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
春去自怜鶑命友,夜来空费雨催诗。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟。
“春去自怜鶑命友”全诗注音
属和何须蚌鹬持,笙歌鼎沸政相宜。
劝君莫惜松醪酒,容我来看柳叶眉。
春去自怜鶑命友,夜来空费雨催诗。
海棠还有风流伴,留得芳菲不恨迟。
“春去自怜鶑命友”全诗翻译
译文:
彼岸的和谐何必与蚌鹬争持,吹笙歌咏鼎沸,正合适政治格局。
劝告你不要惜松醪美酒,容许我来欣赏她柳叶般的眉眼。
春天已经离去,自怜我的命运与友谊,而夜晚却只是空耗雨水督促着我创作诗歌。
海棠花依然风流美丽,让芳菲之气久留不怨悔晚来。
总结:
诗人用婉转动人的语言,表达了一种宴饮豪壮、政治繁荣的场景,并劝告人们不要吝啬美酒,同时自怜友情难得,夜晚默默创作诗歌。海棠花的美丽依旧,不必为时光流逝而悔恨晚来。整首诗以悠远的意境勾勒出独特的情感和景象。
“春去自怜鶑命友”相关诗句:
- 春去自怜鶑命友 出自 [宋] 虞俦 ·《子长来诗乃有杜口毗那之语但天女天花未尝见也诗以先之 》
- 鶑爲风和初命友 出自 [宋] 陆游 ·《春晴二首 其一 》
- 春色自随鶑蝶去 出自 [宋] 王鎡 ·《春怨 》
- 春鶑得迁友 出自 [宋] 宋祁 ·《送祝熙载 》
- 春行谷外鶑求友 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答王东墅 》
- 春风又放鶑求友 出自 [宋] 聂兼善 ·《游洞霄 》
- 啼春不到鶑无友 出自 [宋] 李壁 ·《予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其三 》
- 春去懒闻鶑 出自 [宋] 虞俦 ·《和鲍倅首夏闻鶑 》
- 命也花自怜 出自 [宋] 陆文圭 ·《新移瑞香不得雨有叹 》
- 自怜妾命薄 出自 [宋] 郭祥正 ·《怨别二首 其一 》
- 薄命我自怜 出自 [宋] 杨万里 ·《闻一二故人相继而逝感叹书怀 》
- 自怜妾薄命 出自 [宋] 白玉蟾 ·《妾薄命 》
- 春归鶑去花始开 出自 [宋] 徐积 ·《琼花歌 》
- 不随春去鶑犹在 出自 [宋] 真山民 ·《初夏 》
- 春去空山啼乳鶑 出自 [宋] 孙岩 ·《树阴 》
- 春去啼鶑留不住 出自 [宋] 王鎡 ·《春去 》
- 鶑啼春去愁千缕 出自 [宋] 赵友直 ·《立夏 》
- 春去鶑啼卖酒家 出自 [宋] 章甫 ·《王梦得意久出远归惠诗次韵 》
- 鶑啼未怯随春去 出自 [宋] 陈着 ·《首夏 》
- 鶑语难寻春去处 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴 》