“儿孙渐渐生涯别”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“儿孙渐渐生涯别”出自哪首诗?
答案: “儿孙渐渐生涯别”出自: 宋代 释居简的 《示徒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ér sūn jiàn jiàn shēng yá bié ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“儿孙渐渐生涯别”的上一句是什么?
答案:
“儿孙渐渐生涯别”的上一句是: 无人领话最忧深 , 诗句拼音为: wú rén lǐng huà zuì yōu shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“儿孙渐渐生涯别”的下一句是什么?
答案: “儿孙渐渐生涯别”的下一句是: 翻笑当年错用心 , 诗句拼音为: fān xiào dāng nián cuò yòng xīn ,诗句平仄:平仄○平仄仄平。
“儿孙渐渐生涯别”全诗
示徒 (shì tú)
东山不管诸庄旱,无人领话最忧深。
儿孙渐渐生涯别,翻笑当年错用心。
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄平○。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
“儿孙渐渐生涯别”繁体原文
示徒
東山不管諸莊旱,無人領話最憂深。
兒孫漸漸生涯別,翻笑當年錯用心。
“儿孙渐渐生涯别”韵律对照
平平仄仄平平仄,平平仄仄仄平○。
东山不管诸庄旱,无人领话最忧深。
平平仄仄平平仄,平仄○平仄仄平。
儿孙渐渐生涯别,翻笑当年错用心。
“儿孙渐渐生涯别”全诗注音
东山不管诸庄旱,无人领话最忧深。
儿孙渐渐生涯别,翻笑当年错用心。
“儿孙渐渐生涯别”全诗翻译
译文:
东山不管诸庄旱,无人领话最忧深。
儿孙渐渐离开家园,翻笑当年错用心。
总结:这首古诗表达了诗人对于家乡干旱的忧虑,以及对于儿孙离别和自己过去错误决策的反思。
“儿孙渐渐生涯别”相关诗句:
- 儿孙渐渐生涯别 出自 [宋] 释居简 ·《示徒 》
- 儿孙久渐疏 出自 [宋] 曾丰 ·《表兄峡山萧伯钧至会昌久之以归欤字韵丐诗爲别 其二 》
- 儿孙渐束发 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵黄子理宣德田居四时 其三 》
- 屋下儿孙渐满堂 出自 [宋] 苏泂 ·《存没口号 其一 》
- 翁今儿孙渐满屋 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 衰翁渐老儿孙小 出自 [唐] 王仁裕 ·《示诸门生 》
- 儿孙渐多食囗衆 出自 [宋] 令狐俅 ·《题清芬阁 》
- 渐渐乡音别 出自 [宋] 徐瑞 ·《李田道中 》
- 渐渐抽添渐渐成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠雷怡真 》
- 生涯渐可悲 出自 [唐] 耿湋 ·《雨中留别 》
- 爲生渐有涯 出自 [宋] 陈造 ·《均州赠应守沈倅 》
- 渐渐万丈涧地生流泉 出自 [唐] 卢仝 ·《听萧君姬人弹琴 》
- 渐渐气积以生神 出自 [宋] 陈楠 ·《紫庭经 》
- 不是因年渐渐生 出自 [唐] 姚合 ·《奉和前司封苏郎中喜严常侍萧给事见访惊斑鬓之什 》
- 岂料浮生渐渐忙 出自 [唐] 元稹 ·《酬哥舒大少府寄同年科第 》
- 火里金莲渐渐生 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 九 》
- 渐渐采取渐凝结 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 去生渐渐远 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三五 》
- 冰轮渐渐生 出自 [宋] 张侃 ·《十六夜月二首 其一 》
- 渐渐生愁思 出自 [宋] 徐玑 ·《登信州灵山阁跨鹤台 》