首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 火德 > 鲁史笔天王

“鲁史笔天王”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鲁史笔天王”出自哪首诗?

答案:鲁史笔天王”出自: 宋代 郑思肖 《火德》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǔ shǐ bǐ tiān wáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“鲁史笔天王”的上一句是什么?

答案:鲁史笔天王”的上一句是: 雒京都赤帝 , 诗句拼音为: luò jīng dōu chì dì ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“鲁史笔天王”的下一句是什么?

答案:鲁史笔天王”的下一句是: 八极开清晓 , 诗句拼音为: bā jí kāi qīng xiǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄

“鲁史笔天王”全诗

火德 (huǒ dé)

朝代:宋    作者: 郑思肖

火德续正统,东南气运昌。
雒京都赤帝,鲁史笔天王
八极开清晓,群星避太阳。
讴歌今有在,历数永无疆。

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

huǒ dé xù zhèng tǒng , dōng nán qì yùn chāng 。
luò jīng dōu chì dì , lǔ shǐ bǐ tiān wáng 。
bā jí kāi qīng xiǎo , qún xīng bì tài yáng 。
ōu gē jīn yǒu zài , lì shǔ yǒng wú jiāng 。

“鲁史笔天王”繁体原文

火德

火德續正統,東南氣運昌。
雒京都赤帝,魯史筆天王。
八極開清曉,群星避太陽。
謳歌今有在,曆數永無疆。

“鲁史笔天王”韵律对照

仄仄仄平仄,平平仄仄平。
火德续正统,东南气运昌。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
雒京都赤帝,鲁史笔天王。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
八极开清晓,群星避太阳。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
讴歌今有在,历数永无疆。

“鲁史笔天王”全诗注音

huǒ dé xù zhèng tǒng , dōng nán qì yùn chāng 。

火德续正统,东南气运昌。

luò jīng dōu chì dì , lǔ shǐ bǐ tiān wáng 。

雒京都赤帝,鲁史笔天王。

bā jí kāi qīng xiǎo , qún xīng bì tài yáng 。

八极开清晓,群星避太阳。

ōu gē jīn yǒu zài , lì shǔ yǒng wú jiāng 。

讴歌今有在,历数永无疆。

“鲁史笔天王”全诗翻译

译文:

火德传承正统,东南方吉祥气运兴盛。
雒京都中有赤帝之位,鲁国史笔书写着天王之名。
八方极地的清晨曙光照耀,众星退避太阳的光芒。
歌颂赞美今时有着存在,历史长河中不断流传。

总结:

本诗描绘了火德传承正统,东南地区气运昌盛的景象。雒京都内有位赤帝坐镇,鲁史记载了天王的事迹。清晨八方极地的曙光闪耀,星辰退避太阳的光芒。全诗歌颂了当下的美好存在,并将其与永恒的历史相连结。

“鲁史笔天王”诗句作者郑思肖介绍:

郑思肖(一二四一~一三一八),字忆翁,号所南,连江(今属福建)人。名与字、号皆宋亡後所改,寓不忘宋室之意,原名已不详。宋末太学生,元兵南下,曾扣阍上书,不报。入元,居吴下,自号三外野人。善画墨兰,宋亡後画兰不画土,根无所凭,以爲地已爲人夺去。元仁宗延佑五年卒,年七十八。有《所南先生文集》,又有《心史》七卷,系明崇祯十一年苏州承天寺狼山中房浚井时发现,藏于铁函中,清徐乾学《通监後篇考异》以爲是明末人僞托。明洪武《苏州府志》卷四○有传。 郑思肖诗,第一卷以《四部丛刊续编》影印汲古阁《所南诗集》爲底本,校以《知不足斋丛书》本(简称知不足斋本)、《两宋名贤小集》(简称名贤集);第二至五卷以明崇祯十二年张国维刻《心史》爲底本,校以清抄本(藏北京大学图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“鲁史笔天王”相关诗句: