“知君四海入经纶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知君四海入经纶”出自哪首诗?
答案: “知君四海入经纶”出自: 宋代 张耒的 《题荣子邕陋居二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jūn sì hǎi rù jīng lún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“知君四海入经纶”的上一句是什么?
答案:
“知君四海入经纶”的上一句是: 一室荒芜孺子贫 , 诗句拼音为:yī shì huāng wú rú zǐ pín
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“知君四海入经纶”的下一句是什么?
答案: “知君四海入经纶”的下一句是: 杀身虎口终何补 , 诗句拼音为: shā shēn hǔ kǒu zhōng hé bǔ ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“知君四海入经纶”全诗
题荣子邕陋居二首 其二 (tí róng zǐ yōng lòu jū èr shǒu qí èr)
一室荒芜孺子贫,知君四海入经纶。
杀身虎口终何补,洒扫庭除自可人。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“知君四海入经纶”繁体原文
題榮子邕陋居二首 其二
一室荒蕪孺子貧,知君四海入經綸。
殺身虎口終何補,洒掃庭除自可人。
“知君四海入经纶”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
一室荒芜孺子贫,知君四海入经纶。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杀身虎口终何补,洒扫庭除自可人。
“知君四海入经纶”全诗注音
一室荒芜孺子贫,知君四海入经纶。
杀身虎口终何补,洒扫庭除自可人。
“知君四海入经纶”全诗翻译
译文:
一间房间荒芜凄凉,孩子贫困困苦,但你知道,君子可以在四方大海中学习经纶。
牺牲生命去面对凶险,最终又能得到什么补偿呢?只有亲手打扫清洁家园,才能使自己变得更加优秀。
总结:这句话表达了一个人在贫困困苦中仍然坚持学习,同时强调了在面对困难和危险时,选择用实际行动来改变自己的命运的重要性。
“知君四海入经纶”总结赏析
赏析:这首诗是张耒的《题荣子邕陋居二首》中的第二首。诗人以叙事的方式描述了荣子邕的陋室和贫困的生活,表现出对贤人的钦佩和对清贫朴素生活的赞美。
诗中第一句“一室荒芜孺子贫”直截了当地描绘了荣子邕的居处,这里荒芜,贫困,充满了苦难的生活环境。第二句“知君四海入经纶”则表达了诗人对荣子邕博学多才的敬佩之情,认为他在四海间行走,广泛涉猎经纶之学。接着诗人写道“杀身虎口终何补”,强调了荣子邕的勇气和毅力,他为了追求知识,甘愿冒着生命危险,这一行为实在难以弥补。最后一句“洒扫庭除自可人”则表达了诗人对荣子邕朴素清洁的生活态度的赞赏,他用自己的双手扫除庭院的尘埃,使得生活环境变得宜人。
“知君四海入经纶”相关诗句:
- 知君四海入经纶 出自 [宋] 张耒 ·《题荣子邕陋居二首 其二 》
- 经纶今四海 出自 [唐] 张祜 ·《读《西汉书》十四韵 》
- 四海望经纶 出自 [宋] 戴复古 ·《寄建康留守制使赵用父都丞侍郎 其一 》
- 经纶志四海 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 大裘轩 》
- 四海浩荡须经纶 出自 [宋] 张表臣 ·《观高邮寺壁曹仁熙画水 》
- 九州四海费经纶 出自 [宋] 戴复古 ·《閲旧稿见乔丞相诗跋因成此诗 》
- 名系仙经四海知 出自 [宋] 张咏 ·《鹤 》
- 沈细入经纶 出自 [宋] 陈着 ·《挽赵集贤□□三首 其一 》
- 万虑入经纶 出自 [宋] 陆佃 ·《登塔 》
- 史入经纶迹 出自 [宋] 韩琦 ·《太尉侍中宋公挽辞三首 其三 》
- 出入经纶务 出自 [宋] 石介 ·《过魏东郊 》
- 槐庭三入妙经纶 出自 [宋] 许景衡 ·《上时相寿五首 其四 》
- 合将位育入经纶 出自 [宋] 魏了翁 ·《泸贡士二十人端平元年手书增郡国贡士员泸增二人是岁贡于东西路转运司者各二人以五月庚戌合寮吏宴于郡之正牙歌鹿鸣以遣之 其二 》
- 入朝言语有经纶 出自 [宋] 曹彦约 ·《送赵户侍出守镇江 》
- 再入经纶劳鼎铉 出自 [宋] 王绹 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂 其一 》
- 却收衆妙入经纶 出自 [宋] 熊克 ·《寿芮秘书三首 其二 》
- 只将四海垂纶手 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其二二 》
- 君侯富经纶 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 大君理经纶 出自 [唐] 卢言 ·《上安禄山 》
- 君子方经纶 出自 [唐] 李白 ·《赠张相镐二首 一 》