“引目遥空碧玉屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“引目遥空碧玉屏”出自哪首诗?
答案: “引目遥空碧玉屏”出自: 宋代 钱闻诗的 《云锦阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn mù yáo kōng bì yù píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“引目遥空碧玉屏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“引目遥空碧玉屏”已经是第一句了。
问题3:“引目遥空碧玉屏”的下一句是什么?
答案: “引目遥空碧玉屏”的下一句是: 清风入座冷无尘 , 诗句拼音为: qīng fēng rù zuò lěng wú chén ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“引目遥空碧玉屏”全诗
云锦阁 (yún jǐn gé)
引目遥空碧玉屏,清风入座冷无尘。
斗傍句得一仙客,昴入名存五老人。
云雾散收无限意,林峦生落几番新。
庐山景物绝天下,盍倒尊罍醉坐宾。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“引目遥空碧玉屏”繁体原文
雲錦閣
引目遥空碧玉屏,清風入座冷無塵。
斗傍句得一仙客,昴入名存五老人。
雲霧散收無限意,林巒生落幾番新。
廬山景物絕天下,盍倒尊罍醉坐賓。
“引目遥空碧玉屏”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
引目遥空碧玉屏,清风入座冷无尘。
仄仄仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
斗傍句得一仙客,昴入名存五老人。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
云雾散收无限意,林峦生落几番新。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
庐山景物绝天下,盍倒尊罍醉坐宾。
“引目遥空碧玉屏”全诗注音
引目遥空碧玉屏,清风入座冷无尘。
斗傍句得一仙客,昴入名存五老人。
云雾散收无限意,林峦生落几番新。
庐山景物绝天下,盍倒尊罍醉坐宾。
“引目遥空碧玉屏”全诗翻译
译文:
引目远望苍翠的玉屏,清风吹入坐位,寒冷中无一丝尘埃。
星斗侧近好句似得一位仙客,北斗附近的名字依然是五位老人。
云雾渐渐散去,展现出无限的景致,山林的起伏层峦层峦,不断变幻更新。
庐山的景色在天下间独树一帜,何不倒置酒罍,陶醉地坐着享受宾主之乐。
总结:
诗人引目远望,看到遥远的碧玉屏风,清风吹入坐位,使座位清冷无尘,写景写物之间寄托了淡泊清雅的情怀。接着提到北斗星附近好句如得仙客,昴宿依然为五老之名,抒发了对古人文学才华的敬仰。接着诗人描绘云雾逐渐散去,山林景色不断变幻,表现出自然之美的无限意趣。最后以庐山景物独具特色,可与世间景色媲美,提出倒置酒罍,陶醉其中的惬意愿望。整首诗以描写自然景物为主线,表达了对清新淡泊生活和古人才华的向往。
“引目遥空碧玉屏”相关诗句:
- 引目遥空碧玉屏 出自 [宋] 钱闻诗 ·《云锦阁 》
- 小屏风疉图遥碧 出自 [宋] 陆游 ·《静院 》
- 遥岑出碧明双目 出自 [宋] 王十朋 ·《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其二 》
- 遥岑寸碧目力远 出自 [宋] 周密 ·《题高房山夜山图爲江浙行省照磨李公略作 》
- 卷帘一目遥山碧 出自 [宋] 朱熹 ·《题西林可师达观轩 》
- 玉弦遥映云锦屏 出自 [宋] 严粲 ·《琵琶洲 》
- 翠屏倚空碧 出自 [宋] 王应麟 ·《东山 》
- 妙绝画屏并碧玉 出自 [宋] 周必大 ·《泛清溪至玉镜潭 》
- 碧玉屏风吹不倒 出自 [宋] 杨万里 ·《明发黄土龛过高路 》
- 碧玉屏开四面山 出自 [宋] 吕声之 ·《紫霄亭 其一 》
- 穿破千寻碧玉屏 出自 [宋] 钱闻诗 ·《瀑布 》
- 碧玉壶中翡翠屏 出自 [宋] 孙觌 ·《题因闍黎静节轩二首 其一 》
- 碧玉如屏掩此堂 出自 [宋] 吕本中 ·《谷隐堂 》
- 碧玉琅玕扫碧空 出自 [宋] 陈洵直 ·《石室 其二 》
- 送目遥空寄信难 出自 [宋] 释智圆 ·《雁 》
- 注目遥空登晚阁 出自 [宋] 李纲 ·《次韵顾子美提举许雪中见过之作 》
- 去引星文捧碧空 出自 [唐] 蔡希周 ·《奉和扈从温泉宫承恩赐浴 》
- 积翠遥空碧 出自 [唐] 皎然 ·《同颜使君真卿李侍御萼游法华寺登凤翅山望太湖 》
- 天光遥空碧 出自 [唐] 李白 ·《游泰山六首 五 》
- 碧沚澹遥空 出自 [唐] 许敬宗 ·《五言後池侍宴回文诗一首应诏 》