“齐鲁元勳古太师”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“齐鲁元勳古太师”出自哪首诗?
答案: “齐鲁元勳古太师”出自: 宋代 苏辙的 《送文太师致仕还洛三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qí lǔ yuán xūn gǔ tài shī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“齐鲁元勳古太师”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“齐鲁元勳古太师”已经是第一句了。
问题3:“齐鲁元勳古太师”的下一句是什么?
答案: “齐鲁元勳古太师”的下一句是: 寂寥千载恐无之 , 诗句拼音为: jì liáo qiān zǎi kǒng wú zhī ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“齐鲁元勳古太师”全诗
送文太师致仕还洛三首 其二 (sòng wén tài shī zhì shì huán luò sān shǒu qí èr)
齐鲁元勳古太师,寂寥千载恐无之。
昔归蹔缩经邦手,复起还当问道时。
入谒何曾须掖侍,到家依旧拥旌麾。
孔公灵寿固应在,秋晚香山访佛祠。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“齐鲁元勳古太师”繁体原文
送文太師致仕還洛三首 其二
齊魯元勳古太師,寂寥千載恐無之。
昔歸蹔縮經邦手,復起還當問道時。
入謁何曾須掖侍,到家依舊擁旌麾。
孔公靈壽固應在,秋晚香山訪佛祠。
“齐鲁元勳古太师”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
齐鲁元勳古太师,寂寥千载恐无之。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昔归蹔缩经邦手,复起还当问道时。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
入谒何曾须掖侍,到家依旧拥旌麾。
仄平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
孔公灵寿固应在,秋晚香山访佛祠。
“齐鲁元勳古太师”全诗注音
齐鲁元勳古太师,寂寥千载恐无之。
昔归蹔缩经邦手,复起还当问道时。
入谒何曾须掖侍,到家依旧拥旌麾。
孔公灵寿固应在,秋晚香山访佛祠。
“齐鲁元勳古太师”全诗翻译
译文:
齐鲁地区的杰出先贤、古代太师,早已过世已有千载之久,恐怕已经没有留存的痕迹。
曾经归附时曾经经历过屈辱,但后来重新崛起,便要寻求复兴的道路。
他曾受封于国家要职,不曾侍奉君王,现在回到家乡依然受到尊崇,旗帜鲜明,威仪不减。
孔子的精神和思想必然会永存,他的灵寿应当在天之灵,现在秋天的晚上前来香山的佛祠中参拜。
总结:
诗人描写了一位齐鲁地区的杰出先贤和古代太师,他在历史长河中已经逝去千载,然而他的精神和思想仍然历久弥新。诗人提到他曾经历过屈辱,但后来重新崛起,成为国家的重要人物。尽管他没有担任过高官显要的职位,但回到家乡后,依然备受尊崇,受人景仰。诗人认为孔子的思想将永远存在,并且他灵魂的永恒之处应该在天上,在秋天的晚上,人们依然前来香山的佛祠中敬拜他。
“齐鲁元勳古太师”总结赏析
这是苏辙的《送文太师致仕还洛三首 其二》。这首诗可以分成几个不同的部分来赏析:
首先,诗人表达了对古太师的敬仰和尊重,将其形容为齐鲁元勋,历史上的伟大人物。他强调了古太师的卓越之处,使他在千载之后仍然被人铭记。
接下来,诗人提到古太师曾经在国家之时,担任重要职务,然而,他现在却选择了致仕,这显示出他对道德和内心的追求。这也表现了古太师的高尚品质,他在政治事务之外,仍然关心问道,寻求精神的升华。
诗中还提到了回家的场景,虽然他已经致仕,但家中依然是欢迎和尊敬的。旌麾的描写表现出他在家中仍然被视为伟大的人物。
最后,诗人以访问香山佛祠的画面结束诗篇,这是对古太师晚年生活的一种寓意,也可能是在表达对古太师灵魂的祝愿。
“齐鲁元勳古太师”相关诗句:
- 齐鲁元勳古太师 出自 [宋] 苏辙 ·《送文太师致仕还洛三首 其二 》
- 齐鲁大儒师 出自 [宋] 刘攽 ·《齐鲁 》
- 割尽齐封奉鲁元 出自 [宋] 沈少南 ·《题储福宫玉真公主像 》
- 鲁酒齐歌元不恶 出自 [宋] 晁说之 ·《因事 》
- 元勳唯有一师臣 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其二 》
- 太师勳业在丹书 出自 [宋] 陆佃 ·《琼林苑御筵奉诏送文太师致政归西都四首 其三 》
- 太师勳业青冥上 出自 [宋] 洪适 ·《寿太师益公 其一 》
- 君看鲁太师 出自 [宋] 韩维 ·《鲁恭太师庙 》
- 帝录元勳纪太常 出自 [宋] 刘植 ·《静乐赵观文挽词 》
- 语乐徒劳鲁太师 出自 [宋] 晁说之 ·《和二十二弟龟山寺三绝 其二 》
- 文风自古能与齐鲁侔 出自 [宋] 程公许 ·《岷峨叹 》
- 邹鲁闾阎太古风 出自 [宋] 杨亿 ·《盛京宰单州武成县 》
- 人风齐太古 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 太清宫乐章 序入破第三奏 》
- 思齐古太任 出自 [宋] 周必大 ·《同前 其一 》
- 吾辈元齐古佛肩 出自 [宋] 陆游 ·《赠王伯长主簿 》
- 太平文物多师古 出自 [宋] 孔武仲 ·《十月朔过殿 》
- 通法师卒於宋太宗端拱改元之年 出自 [唐] 钱俶 ·《诗寄赠四明宝云通法师(二首) 二 》
- 太邱古矣元龙老 出自 [宋] 王奕 ·《见陈月观二首 其一 》
- 欲看勳德被元元 出自 [宋] 廖刚 ·《燕待知滁州郭舍人致语口号 》
- 不齐元自齐 出自 [宋] 杨万里 ·《饮酒 》