“天地至广大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地至广大”出自哪首诗?
答案: “天地至广大”出自: 唐代 李白的 《鼓吹曲辞 雉子班》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān dì zhì guǎng dà ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“天地至广大”的上一句是什么?
答案:
“天地至广大”的上一句是: 不求黄金笼下生 , 诗句拼音为: bù qiú huáng jīn lóng xià shēng
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“天地至广大”的下一句是什么?
答案: “天地至广大”的下一句是: 何惜遂物情 , 诗句拼音为: hé xī suì wù qíng ,诗句平仄:平仄仄仄平。
“天地至广大”全诗
鼓吹曲辞 雉子班 (gǔ chuī qū cí zhì zǐ bān)
辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。
喔咿振迅欲飞鸣,扇锦翼,雄风生。
双雌同饮啄,趫悍谁能争。
乍向草中耿介死,不求黄金笼下生。
天地至广大,何惜遂物情。
善卷让天子,务光亦逃名。
所贵旷士怀,朗然合太清。
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄仄仄平平,○仄仄,平平平。
平平平仄仄,平仄平平平。
仄仄仄○仄仄仄,仄平平平○仄平。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
“天地至广大”繁体原文
鼓吹曲辭 雉子班
辟邪伎作鼓吹驚,雉子班之奏曲成。
喔咿振迅欲飛鳴,扇錦翼,雄風生。
雙雌同飲啄,趫悍誰能爭。
乍向草中耿介死,不求黃金籠下生。
天地至廣大,何惜遂物情。
善卷讓天子,務光亦逃名。
所貴曠士懷,朗然合太清。
“天地至广大”韵律对照
仄平仄仄仄○平,仄仄平平仄仄平。
辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。
仄平仄仄仄平平,○仄仄,平平平。
喔咿振迅欲飞鸣,扇锦翼,雄风生。
平平平仄仄,平仄平平平。
双雌同饮啄,趫悍谁能争。
仄仄仄○仄仄仄,仄平平平○仄平。
乍向草中耿介死,不求黄金笼下生。
平仄仄仄仄,平仄仄仄平。
天地至广大,何惜遂物情。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
善卷让天子,务光亦逃名。
仄仄仄仄平,仄平仄仄平。
所贵旷士怀,朗然合太清。
“天地至广大”全诗注音
辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。
喔咿振迅欲飞鸣,扇锦翼,雄风生。
双雌同饮啄,趫悍谁能争。
乍向草中耿介死,不求黄金笼下生。
天地至广大,何惜遂物情。
善卷让天子,务光亦逃名。
所贵旷士怀,朗然合太清。
“天地至广大”全诗翻译
译文:
辟邪的手段在这里显露,鼓声嘹亮惊人。就像雉鸟群一起演奏的乐曲,音乐终于完美呈现。
喔咿嘹亮的歌声振动迅速,欲飞翔高空,展翅扇动美丽的羽毛,展现雄风。
雄雌两只鸟儿一起饮啄,迅捷勇猛,谁能与之争胜。
突然间,它们向着草丛中义无反顾地前进,甘愿为了自由而死,不求被黄金笼子所囚禁。
天地广阔无边,为何舍弃自然情感。
善良的人敢于弃权于天子,追求道德光明而不图名利。
推崇那些心怀宽广、思想清明的士人,其境界纯净如太清之水。
“天地至广大”总结赏析
赏析:
这首诗是唐代著名诗人李白的《鼓吹曲辞 雉子班》,以雉子班的鸣叫为题材,表现出雉鸟的高远飞翔和不受拘束的自由本性。整首诗意境高远,充满了豪放不羁的气息。
首节描写了雉子班的鸣叫,通过"雄风生"这一形象生动地表现出雉子振翅欲飞的情景,扇动锦翼,展示出其雄姿英发。这部分可以标记为“抒情”和“咏物”。
接下来的节奏更加明快,描述了雉子班中的双雌争食,趫悍的情景。这里反映了雉子班中的竞争和生存的本能,标记为“咏物”。
第三节以雉子班的一只雄鸟的死亡为结,表现出雉鸟在追求自由和高远飞翔时,有时也会冒险而死,但却不愿为黄金所囚禁,更愿意在草地中自由自在。这部分可以标记为“抒情”。
最后两节表达了诗人对广阔天地和自由生活的向往,强调了遂物情、逃避名利的态度。他讴歌了旷士怀和合太清的品质,以及对朗然无拘的生活的追求,标记为“抒情”。
整首诗以雉子班的形象,抒发了诗人对自由、清高和追求真我生活的向往之情,富有浓厚的个性化色彩,被认为是李白豪放不羁、不拘一格的代表之作。
标签: 抒情、咏物
“天地至广大”相关诗句:
- 天地至广大 出自 [唐] 李白 ·《鼓吹曲辞 雉子班 》
- 天地至广大 出自 [唐] 李白 ·《雉子斑 》
- 至仁天广大 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇帝阁六首 其二 》
- 立心广大侔天地 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐马廷鸾四首 其四 》
- 天地游心元广大 出自 [宋] 袁甫 ·《魏鸿禧叙别二首 其二 》
- 易书广大包天地 出自 [宋] 魏了翁 ·《四川茶马牛宝章修扬子墨池以书索题咏 》
- 天地大矣汝至微 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻姑恶 》
- 安得大地变广寒 出自 [宋] 刘弇 ·《游浮洲寺寒林亭 》
- 天外涵天心广大 出自 [宋] 汪莘 ·《秋兴 其二 》
- 恭惟天广大 出自 [宋] 许及之 ·《又代贺十韵 》
- 令图天广大 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 天心本广大 出自 [宋] 程洵 ·《潘提刑生日四首用以介眉寿爲韵 其三 》
- 圣朝天广大 出自 [宋] 陆文圭 ·《送杨伯可 》
- 广大天同道 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其四 》
- 圣图天广大 出自 [唐] 杜甫 ·《重经昭陵 》
- 虚明天广大 出自 [宋] 俞徵 ·《庆元三年以职事至零陵访澹岩 》
- 广大天同量 出自 [宋] 张方平 ·《神宗皇帝挽辞五首 其五 》
- 心与天地广 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬衆士友 其二 》
- 天地广如许 出自 [宋] 陆游 ·《步虚四首 其二 》
- 天地一何广 出自 [宋] 孔平仲 ·《登齐云楼 》