“隠隠微闻咏洞章”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“隠隠微闻咏洞章”出自哪首诗？
答案： “隠隠微闻咏洞章”出自： 宋代 胡志道的 《隠真堂》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐn yǐn wēi wén yǒng dòng zhāng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“隠隠微闻咏洞章”的上一句是什么？
答案：
“隠隠微闻咏洞章”的上一句是： 兹游似觉青冥上 , 诗句拼音为： zī yóu sì jué qīng míng shàng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“隠隠微闻咏洞章”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“隠隠微闻咏洞章”已经是最后一句了。
“隠隠微闻咏洞章”全诗
隠真堂 (yǐn zhēn táng)
休说神仙事眇茫，出游尘世且和光。
谁知今日真栖地，便是他年羽化乡。
朝罢玉坛云满袖，梦回金阙月侵廊。
兹游似觉青冥上，隠隠微闻咏洞章。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“隠隠微闻咏洞章”繁体原文
隠真堂
休說神仙事眇茫，出游塵世且和光。
誰知今日真棲地，便是他年羽化鄉。
朝罷玉壇雲滿袖，夢回金闕月侵廊。
茲游似覺青冥上，隠隠微聞詠洞章。
“隠隠微闻咏洞章”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
休说神仙事眇茫，出游尘世且和光。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
谁知今日真栖地，便是他年羽化乡。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
朝罢玉坛云满袖，梦回金阙月侵廊。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
兹游似觉青冥上，隠隠微闻咏洞章。
“隠隠微闻咏洞章”全诗注音
休说神仙事眇茫，出游尘世且和光。
谁知今日真栖地，便是他年羽化乡。
朝罢玉坛云满袖，梦回金阙月侵廊。
兹游似觉青冥上，隠隠微闻咏洞章。
“隠隠微闻咏洞章”全诗翻译
译文：
休止说那神仙般的事情，眼前的世俗生活也很美好。
谁能预料今日所在的真实家园，将来或许会成为羽化飞仙的乡土。
早晨离开玉坛时，云雾弥漫，衣袖中装满了云。晚间梦回金阙之中，皎洁的月光侵入长廊。
此次游历似乎仿佛到了青天上，隐约间还能微微听到仙人吟唱洞章之曲。
全文总结：作者描述了自己离开仙境游历尘世的经历，认为现实生活也有其美好之处，而将来也许会有重新回到仙境的机会。在尘世间的旅途中，作者经历了离开仙境的玉坛，梦回金阙的美好时刻，感受着身临其境的感觉，仿佛置身于青天之上，甚至还能感受到仙人的吟唱。全文抒发了对现实与梦境之间的思考与向往。
“隠隠微闻咏洞章”相关诗句：
- 隠隠微闻咏洞章 出自 [宋] 胡志道 ·《隠真堂 》
- 洞天隠隠步虚声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赞历代天师 第十三代讳光字德昭 》
- 星隠建章微 出自 [宋] 宋祁 ·《早发 》
- 隠隠晴空露翠微 出自 [宋] 傅翼 ·《福山寺 》
- 隠隠霓旌下紫微 出自 [宋] 黄裳 ·《立春奉祠太一 》
- 高台隠隠翠微中 出自 [宋] 张浚 ·《过严子陵钓台二首 其一 》
- 满腹星躔洞隠微 出自 [宋] 徐元杰 ·《又赠术士薛镜台二首 其一 》
- 如闻隠隠动千军 出自 [宋] 项安世 ·《大旱小雨 其二 》
- 疏锺隠隠隔林闻 出自 [宋] 叶善夫 ·《芹溪八咏 其七 》
- 百里隠隠闻雷声 出自 [宋] 李石 ·《郭宰生朝 》
- 隠隠烟村闻犬吠 出自 [宋] 叶绍翁 ·《烟村 》
- 隠隠烟村闻犬吠 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其二五 》
- 村深隠隠闻箫鼓 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和八首 其七 》
- 隠隠叠鼓闻舂糠 出自 [宋] 苏轼 ·《游博罗香积寺 》
- 苇间隠隠闻渔桹 出自 [宋] 释道潜 ·《寄东坡昆仲 》
- 隠隠闻儿童 出自 [宋] 文天祥 ·《歌风台 》
- 隠隠闻秋碪 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋夜杂兴三首 其一 》
- 隠隠闻箫鼓 出自 [宋] 刘克庄 ·《神君歌十首 其一 》
- 谁能咏招隠 出自 [宋] 苏颂 ·《和林成之五题 城南 》
- 且咏招隠作 出自 [宋] 朱熹 ·《即事偶赋 》