“九州之大惟一州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“九州之大惟一州”出自哪首诗？
答案： “九州之大惟一州”出自： 宋代 薛季宣的 《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果为之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǔ zhōu zhī dà wéi yī zhōu ，诗句平仄： 。
问题2：“九州之大惟一州”的上一句是什么？
答案：
“九州之大惟一州”的上一句是： 君不见谈天衍有言 , 诗句拼音为：jūn bù jiàn tán tiān yǎn yǒu yán
，诗句平仄： 。
问题3：“九州之大惟一州”的下一句是什么？
答案： “九州之大惟一州”的下一句是： 无论青冀并营幽 , 诗句拼音为： wú lùn qīng jì bìng yíng yōu ，诗句平仄：平○平仄○平平。
“九州之大惟一州”全诗
孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果为之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 (sūn yuán kě fù zhāng gōng shí shì shī jù yǔ xiǎn guài cí fēng xiù bá dú zhī rú shén yóu dòng fǔ ér líng guǒ wèi zhī bēn shǔ yě fēi shēn xíng cǐ dòng bù zhī cǐ shī zhī gōng gài qí zhì sì lú tóng ér wén lì duō zhī rú yòu jiā biān dāng qiān lǐ yī shùn qí shì liú chā mǎ yì dé míng làng yǐ shī wén yǔ wǒ guò dāng chéng wú zú yǐ dāng zhī qiān yùn miǎn chóu zhēn tiān xīn zhǔ zé zhī jǔ)
君不见谈天衍有言，九州之大惟一州，无论青冀并营幽。
我其放言学邹子，将子听之无我尤。
我骑一纸白馿子，趷梯趷塔走上南山头。
万里以意行，一息不暂留。
谽谺到空洞，且作秉烛游。
呼来混沌老蝙蝠，尔作精怪我则不。
从教激风怒窍拔木折石，一去旬有五日而後返，但是有户则可由。
积苏累块虽云巧，达观只与蚁壤侔。
我有五云车，驾以六苍虯。
日月行已揭，无人触虚舟。
何曾见尔悬旌鸣佩朗装欲飞动，玉柱校立直以修。
大挠甲子有穷尽，尔乃禄命难考求。
皇天大地仅若一鸡子，金乌玉兔衔得晓夜作箭浮。
我不知尔许事，政觉两耳风飂飂。
托死不复生，一死可作道者流。
况乃汉时五斗米师星河耿双眸，石坛一坐一千岁，坐视生灭水上沤。
水上沤，且罢休。
休无休于无作，乐无乐于无忧。
仙人与世人，寿夭如相酬。
清清爰静爰自正，此举独步不可俦。
信是神仙足官府，蜂房户牖封君侯。
我偶作此言，不比亦不周。
为何孙卿子，谓我阮与刘。
为我谢孙子，我才愧尔天一陬。
不如且饮酒，耳热徒歌讴，可以销遣绵绵不断万古之悲愁。
悲愁销遣几时尽，万古之後重有万古来悠悠。
平仄仄平平仄仄平，仄平平仄平仄平，平○平仄○平平。
仄○仄平仄平仄，○仄○平平仄平。
仄○仄仄仄平仄，？平？仄仄仄平平平。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄○。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
平平仄仄仄？仄，仄仄平仄仄仄仄。
○○仄平仄仄仄仄○仄，仄仄平仄仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄平仄仄平平仄，仄○仄仄仄仄平。
仄仄仄平平，仄仄仄○平。
仄仄○仄仄，平平仄平平。
平平仄仄平平平仄仄平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○仄平。
平平仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄平仄仄仄仄仄平。
仄仄平仄仄仄，仄仄仄仄平○○。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄平平平仄平平，仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
仄仄○，○仄平。
平平平平平仄，仄平仄平平平。
平平仄仄平，仄○○○平。
平平平仄平仄○，仄仄仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平平。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
平仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
仄○○仄仄，仄仄平平平，仄仄平仄平平仄仄仄仄平平平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄○仄仄仄平平平。
“九州之大惟一州”繁体原文
孫元可賦張公石室詩句語險怪辭峰秀拔讀之如神遊洞府而陵果爲之奔屬也非身行此洞不知此詩之工蓋其質似盧仝而文麗多之如又加鞭當千里一瞬其視劉叉馬異得名浪矣詩文與我過當誠無足以當之牽韻勉酬真添薪煮簀之舉
君不見談天衍有言，九州之大惟一州，無論青冀并營幽。
我其放言學鄒子，將子聽之無我尤。
我騎一紙白馿子，趷梯趷塔走上南山頭。
萬里以意行，一息不暫留。
谽谺到空洞，且作秉燭遊。
呼來混沌老蝙蝠，爾作精怪我則不。
從教激風怒竅拔木折石，一去旬有五日而後返，但是有戶則可由。
積蘇累塊雖云巧，達觀只與蟻壤侔。
我有五雲車，駕以六蒼虯。
日月行已揭，無人觸虛舟。
何曾見爾懸旌鳴佩朗裝欲飛動，玉柱校立直以修。
大撓甲子有窮盡，爾乃祿命難考求。
皇天大地僅若一雞子，金烏玉兔銜得曉夜作箭浮。
我不知爾許事，政覺兩耳風飂飂。
託死不復生，一死可作道者流。
況乃漢時五斗米師星河耿雙眸，石壇一坐一千歲，坐視生滅水上漚。
水上漚，且罷休。
休無休于無作，樂無樂于無憂。
仙人與世人，壽夭如相酬。
清清爰靜爰自正，此舉獨步不可儔。
信是神仙足官府，蜂房戶牖封君侯。
我偶作此言，不比亦不周。
爲何孫卿子，謂我阮與劉。
爲我謝孫子，我才愧爾天一陬。
不如且飲酒，耳熱徒歌謳，可以銷遣綿綿不斷萬古之悲愁。
悲愁銷遣幾時盡，萬古之後重有萬古來悠悠。
“九州之大惟一州”韵律对照
平仄仄平平仄仄平，仄平平仄平仄平，平○平仄○平平。
君不见谈天衍有言，九州之大惟一州，无论青冀并营幽。
仄○仄平仄平仄，○仄○平平仄平。
我其放言学邹子，将子听之无我尤。
仄○仄仄仄平仄，？平？仄仄仄平平平。
我骑一纸白馿子，趷梯趷塔走上南山头。
仄仄仄仄○，仄仄仄仄○。
万里以意行，一息不暂留。
平平仄○仄，○仄仄仄平。
谽谺到空洞，且作秉烛游。
平平仄仄仄？仄，仄仄平仄仄仄仄。
呼来混沌老蝙蝠，尔作精怪我则不。
○○仄平仄仄仄仄○仄，仄仄平仄仄仄平仄仄，仄仄仄仄仄仄平。
从教激风怒窍拔木折石，一去旬有五日而後返，但是有户则可由。
仄平仄仄平平仄，仄○仄仄仄仄平。
积苏累块虽云巧，达观只与蚁壤侔。
仄仄仄平平，仄仄仄○平。
我有五云车，驾以六苍虯。
仄仄○仄仄，平平仄平平。
日月行已揭，无人触虚舟。
平平仄仄平平平仄仄平仄平仄，仄仄仄仄仄仄平。
何曾见尔悬旌鸣佩朗装欲飞动，玉柱校立直以修。
仄○仄仄仄平仄，仄仄仄仄○仄平。
大挠甲子有穷尽，尔乃禄命难考求。
平平仄仄仄仄仄平仄，平平仄仄平仄仄仄仄仄平。
皇天大地仅若一鸡子，金乌玉兔衔得晓夜作箭浮。
仄仄平仄仄仄，仄仄仄仄平○○。
我不知尔许事，政觉两耳风飂飂。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄仄仄平。
托死不复生，一死可作道者流。
仄仄仄平仄仄仄平平平仄平平，仄平仄仄仄平仄，仄仄平仄仄仄○。
况乃汉时五斗米师星河耿双眸，石坛一坐一千岁，坐视生灭水上沤。
仄仄○，○仄平。
水上沤，且罢休。
平平平平平仄，仄平仄平平平。
休无休于无作，乐无乐于无忧。
平平仄仄平，仄○○○平。
仙人与世人，寿夭如相酬。
平平平仄平仄○，仄仄仄仄仄仄平。
清清爰静爰自正，此举独步不可俦。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄○平平。
信是神仙足官府，蜂房户牖封君侯。
仄仄仄仄平，仄仄仄仄平。
我偶作此言，不比亦不周。
平平平平仄，仄仄仄仄平。
为何孙卿子，谓我阮与刘。
平仄仄平仄，仄平仄仄平仄平。
为我谢孙子，我才愧尔天一陬。
仄○○仄仄，仄仄平平平，仄仄平仄平平仄仄仄仄平平平。
不如且饮酒，耳热徒歌讴，可以销遣绵绵不断万古之悲愁。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄○仄仄仄平平平。
悲愁销遣几时尽，万古之後重有万古来悠悠。
“九州之大惟一州”全诗注音
君不见谈天衍有言，九州之大惟一州，无论青冀并营幽。
我其放言学邹子，将子听之无我尤。
我骑一纸白馿子，趷梯趷塔走上南山头。
万里以意行，一息不暂留。
谽谺到空洞，且作秉烛游。
呼来混沌老蝙蝠，尔作精怪我则不。
从教激风怒窍拔木折石，一去旬有五日而後返，但是有户则可由。
积苏累块虽云巧，达观只与蚁壤侔。
我有五云车，驾以六苍虯。
日月行已揭，无人触虚舟。
何曾见尔悬旌鸣佩朗装欲飞动，玉柱校立直以修。
大挠甲子有穷尽，尔乃禄命难考求。
皇天大地仅若一鸡子，金乌玉兔衔得晓夜作箭浮。
我不知尔许事，政觉两耳风飂飂。
托死不复生，一死可作道者流。
况乃汉时五斗米师星河耿双眸，石坛一坐一千岁，坐视生灭水上沤。
水上沤，且罢休。
休无休于无作，乐无乐于无忧。
仙人与世人，寿夭如相酬。
清清爰静爰自正，此举独步不可俦。
信是神仙足官府，蜂房户牖封君侯。
我偶作此言，不比亦不周。
为何孙卿子，谓我阮与刘。
为我谢孙子，我才愧尔天一陬。
不如且饮酒，耳热徒歌讴，可以销遣绵绵不断万古之悲愁。
悲愁销遣几时尽，万古之後重有万古来悠悠。
“九州之大惟一州”全诗翻译
译文：
君不见谈天衍有言，九州之大唯有一州，不论青、冀，并营、幽，都属于这一州。
我打算学习邹子的言论，听取他的意见，不将他的意见看作有所过失。
我骑着一匹白马，踏着梯子和塔，来到南山山顶。
一意孤行，一刻也不停留。游历山水之间，感受幽深空旷。
呼唤混沌老蝙蝠，你变成妖怪我也不介意。让我们一起掀起风浪，拔掉树木，打碎石头。一去而复返，过了十天又五天，只要有一户人家，我们便可进入。
堆砌苏土，虽然说是巧妙，但与大观相比还是和蚂蚁的土丘一样微不足道。
我有五辆云车，驾驭着六只蓝色巨龙。日月行进，已经显露，没有人能碰触我们的虚舟。
何曾见过你飘扬的旗帜，鸣动的佩饰，欲飞向远方，你的玉柱校立，笔直如同修饰。
大挠甲子有穷尽，你却难以获得禄命的预测。
皇天大地看似只有一个鸡蛋大小，金乌、玉兔背负着日夜，像箭一样飞行。
我不知道你的计划，政事让我感到风声扑面。
托付死亡，不再复生，一死可成为道士的传人。
何况汉时五斗米的师傅星河耿双眸，坐在石坛上一坐就是一千年，坐视生灭，如同水面上泛起的气泡。
水上的泡泡，且让它自行消散。
消散与否，不用顾忌，快乐与否，不需要担心。
仙人与世人，寿命长短互相适应。
清净宁静，自我调整，这种举动独步于众，无可匹敌。
我相信这里是神仙的居所，蜂房和窗户将封君侯。
我偶尔说些话，有时没有条理，也没有逻辑。
为何孙卿子，称呼我是阮与刘。
请谢孙子，我对你的赞美感到惭愧，我才是像你一样的陌生人。
不如我们一起喝酒，耳朵热了就只会唱歌，这样可以消解那无尽的悲愁。
悲愁消解了，何时才会完全结束，万古之后，还会有万古的悠长。
全诗表达了作者追求超越尘世的心境，倾向于奇幻而超自然的想象，描绘了一幅诗人与神仙互动、游历奇妙山水的图景，同时也暗示着人生的短暂和悲苦的真理。诗中对仙人和世人、生与死、乐与忧等对立面进行了比较和观察，表现出诗人对生命和人世间的深刻思考。整体上，这是一首以幻想和寓意为主要特点的古诗。
“九州之大惟一州”相关诗句：
- 九州之大惟一州 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 何如九州之内更九州 出自 [宋] 张嵩老 ·《题汪水云诗卷 》
- 九州之外更九州 出自 [宋] 释法具 ·《绝句二首 其一 》
- 九州博大君安之 出自 [宋] 魏了翁 ·《送吴门叶元老归浮光 》
- 九州博大归何之 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵永平令江叔文鹤山书院落成诗 》
- 九州博大兮君今何之 出自 [宋] 乐雷发 ·《乌乌歌 》
- 蹴踏九州惟九马 出自 [宋] 吴则礼 ·《题贾表之所藏九马图 》
- 惟有信州如相州 出自 [宋] 范成大 ·《昼锦行送陈福公判信州 》
- 惟信之州 出自 [宋] 吕本中 ·《送方丰之秀才归福唐 》
- 此首从《郑州大学学报》一九八六年六期李之亮《〈罗隐年谱〉补正》一文所辑收入 出自 [唐] 罗隐 ·《题石门 》
- 复言大九州 出自 [宋] 陆游 ·《江楼吹笛饮酒大醉中作 》
- 大荫弥九州 出自 [宋] 黄庭坚 ·《放言十首 其五 》
- 九州期大庇 出自 [宋] 赵蕃 ·《送赵一叔江西漕赴召三首 其三 》
- 自有大九州 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵吴推官 》
- 九州供大养 出自 [宋] 张纲 ·《显仁皇后挽词三首 其二 》
- 商略九州大 出自 [宋] 吴则礼 ·《至楚约诸人饭而圣功不来翌旦乃见过 》
- 大州小州疲征输 出自 [宋] 李流谦 ·《送阴次公赴荣州学官 》
- 以观九州之同 出自 [宋] 陈观国 ·《梦中作 》
- 广陵郡大古九州 出自 [宋] 王禹偁 ·《还扬州许书记家集 》
- 大海无穷环九州 出自 [宋] 陆游 ·《小斋壁间张王子乔梅子真李八百许旌阳及近时得道诸仙像每焚香对之因赋长句 》