“如不能言常竟日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“如不能言常竟日”出自哪首诗?
答案: “如不能言常竟日”出自: 宋代 陆佃的 《依韵和再开芍药十六首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rú bù néng yán cháng jìng rì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“如不能言常竟日”的上一句是什么?
答案:
“如不能言常竟日”的上一句是: 分出金身觉性圆 , 诗句拼音为: fēn chū jīn shēn jué xìng yuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“如不能言常竟日”的下一句是什么?
答案: “如不能言常竟日”的下一句是: 似曾相识是今年 , 诗句拼音为: sì céng xiāng shí shì jīn nián ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“如不能言常竟日”全诗
依韵和再开芍药十六首 其一四 (yī yùn hé zài kāi sháo yao shí liù shǒu qí yī sì)
姿貌新来胜日先,托根何事得州偏。
起将玉骨灵符异,分出金身觉性圆。
如不能言常竟日,似曾相识是今年。
也应解笑山茶晚,长占东南小雪天。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“如不能言常竟日”繁体原文
依韵和再開芍藥十六首 其一四
姿貌新來勝日先,託根何事得州偏。
起將玉骨靈符異,分出金身覺性圓。
如不能言常竟日,似曾相識是今年。
也應解笑山茶晚,長占東南小雪天。
“如不能言常竟日”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
姿貌新来胜日先,托根何事得州偏。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
起将玉骨灵符异,分出金身觉性圆。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
如不能言常竟日,似曾相识是今年。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
也应解笑山茶晚,长占东南小雪天。
“如不能言常竟日”全诗注音
姿貌新来胜日先,托根何事得州偏。
起将玉骨灵符异,分出金身觉性圆。
如不能言常竟日,似曾相识是今年。
也应解笑山茶晚,长占东南小雪天。
“如不能言常竟日”全诗翻译
译文:
姿貌新来胜过日头先,托根之事何以得州偏。
起来将玉骨灵符异,分出金身觉性圆。
虽然不能常常言语,却似曾经相识就是今年。
也应该能解笑山茶晚,长久占据东南小雪天。
全诗概括:这首诗描述了一个人新来的姿貌比旭日更为耀眼,他悟得了灵符和金身的奥秘。虽然他不常言语,但感觉彷佛早已相识。他也应该能欣赏到山茶花在傍晚时分的美丽,长期占据着东南方的小雪天气。
“如不能言常竟日”总结赏析
赏析:: 这首诗是陆佃创作的《依韵和再开芍药十六首》中的第四首。诗人以咏芍药的方式表现了一种美丽和鲜艳的意象,同时也含有深刻的禅宗思想。诗中通过描写芍药的生长和特点,寓意着对内心境界的追求和提升。
首节写芍药花新来,姿貌胜过白日初升,表现出花朵娇艳的状态,与日出的光辉相辅相成。作者用“托根何事得州偏”这句来传达芍药花的生命力和顽强生长的特性,强调了它们的独特之处。
第二节提到芍药的根部,暗示着内在的修行和精神成长。诗人通过“起将玉骨灵符异,分出金身觉性圆”这句话,表达了修行者通过锤炼自己,提升自身境界,最终达到了觉悟和完美的状态。
第三节探讨了时光的流逝,以及人生的短暂。诗人感慨时间飞逝,暗示着人生的无常和短促。然而,他也表现出一种对于生命的珍惜和喜悦,以及对于美好时光的回忆。
最后一节以“也应解笑山茶晚,长占东南小雪天”来收尾,山茶和小雪天的描写暗示了季节的更替和自然界的美丽。这也可以看作是对于生命的赞美和对于自然的敬仰。
标签: 咏物、禅宗思想、自然美、生命哲理。
“如不能言常竟日”相关诗句:
- 如不能言常竟日 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一四 》
- 竟日常如醉 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 四十八 》
- 若言佳节如常日 出自 [宋] 杨万里 ·《九日郡中送白菊 》
- 不能成功竟何如 出自 [宋] 李廌 ·《胡爲乎行赠丘公美 》
- 竟日如丝不暂停 出自 [唐] 李中 ·《对雨寄朐山林番明府 》
- 能言不如瘖 出自 [宋] 韩淲 ·《文叔见过山居斯远亦来有怀昌甫 》
- 每来常竟日 出自 [宋] 陆游 ·《治圃 》
- 何言竟日游 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》
- 病如桃李竟何言 出自 [唐] 李白 ·《江夏赠韦南陵冰 》
- 竟看墓树如所言 出自 [唐] 刘长卿 ·《登吴古城歌 》
- 所不践言有如日 出自 [宋] 冯时行 ·《杜如篪屡督烹茶仍作诗次其韵 》
- 谓言不信有如日 出自 [宋] 葛胜仲 ·《记梦诗 其二 》
- 能生竟日风 出自 [唐] 方干 ·《赠江南僧 》
- 能生竟日风 出自 [唐] 贯休 ·《题简禅师院 》
- 清言竟日无尽藏 出自 [宋] 赵汝腾 ·《寿史刑使 》
- 能言兄守常山时 出自 [宋] 刘跂 ·《送高将永亨 》
- 数日能忙雪不如 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一○ 》
- 如何日夜不能疲 出自 [宋] 陈着 ·《杜鹃二首 其二 》
- 谁能竟日把书看 出自 [宋] 曾几 ·《游虎丘 》
- 竟日止能行数里 出自 [宋] 张舜民 ·《大雪行 》