“百钱买薪蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百钱买薪蒸”出自哪首诗?
答案: “百钱买薪蒸”出自: 宋代 陆游的 《岁暮杂感四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎi qián mǎi xīn zhēng ,诗句平仄: 仄○仄平平 。
问题2:“百钱买薪蒸”的上一句是什么?
答案:
“百钱买薪蒸”的上一句是: 直恐薶马牛 , 诗句拼音为: zhí kǒng wō mǎ niú
,诗句平仄: 仄○仄平平 。
问题3:“百钱买薪蒸”的下一句是什么?
答案: “百钱买薪蒸”的下一句是: 千钱赎褐裘 , 诗句拼音为: qiān qián shú hè qiú ,诗句平仄:平○仄仄平。
“百钱买薪蒸”全诗
岁暮杂感四首 其二 (suì mù zá gǎn sì shǒu qí èr)
天风吹雪片,大者如飞鸥。
岂惟平沟坑,直恐薶马牛。
百钱买薪蒸,千钱赎褐裘。
虽无狐貉温,要免沟壑忧。
小儿为我言,幸可具杯瓯。
园蔬亦复佳,过足翁岂求。
平平○仄仄,仄仄○平平。
仄平平平平,仄仄平仄平。
仄○仄平平,平○仄仄平。
平平平仄平,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
平平仄仄平,○仄平仄平。
“百钱买薪蒸”繁体原文
歲暮雜感四首 其二
天風吹雪片,大者如飛鷗。
豈惟平溝坑,直恐薶馬牛。
百錢買薪蒸,千錢贖褐裘。
雖無狐貉溫,要免溝壑憂。
小兒爲我言,幸可具杯甌。
園蔬亦復佳,過足翁豈求。
“百钱买薪蒸”韵律对照
平平○仄仄,仄仄○平平。
天风吹雪片,大者如飞鸥。
仄平平平平,仄仄平仄平。
岂惟平沟坑,直恐薶马牛。
仄○仄平平,平○仄仄平。
百钱买薪蒸,千钱赎褐裘。
平平平仄平,仄仄平仄平。
虽无狐貉温,要免沟壑忧。
仄平平仄平,仄仄仄平平。
小儿为我言,幸可具杯瓯。
平平仄仄平,○仄平仄平。
园蔬亦复佳,过足翁岂求。
“百钱买薪蒸”全诗注音
天风吹雪片,大者如飞鸥。
岂惟平沟坑,直恐薶马牛。
百钱买薪蒸,千钱赎褐裘。
虽无狐貉温,要免沟壑忧。
小儿为我言,幸可具杯瓯。
园蔬亦复佳,过足翁岂求。
“百钱买薪蒸”全诗翻译
译文:
天空中的风吹动雪花,最大的雪花都像飞鸥一样。
不仅在平坦的沟坑里,就是担心小马和牛也会陷进去。
花百钱买来薪木用来蒸饭,花千钱赎回破旧的褐色皮袍。
虽然没有狐狸和貉皮的温暖,但要避免在寒冷的沟壑中受苦。
小儿替我说话,幸好能拿着酒杯和盛酒的瓯子。
菜园里的蔬菜也很美味,超出老人的期望。
这首诗以描写冬日景象和生活琐事为主题。诗人描述了大风吹雪的场景,雪花像飞鸥一样大小。他担心在平坦的沟坑里,就连小马和牛都会陷进去。诗人提到了自己买薪木做饭,同时赎回了破旧的褐色皮袍,表现了俭朴的生活态度。尽管没有温暖的狐狸和貉皮,但他要避免在寒冷的沟壑中受苦。最后,他感慨于小儿为自己说话,能享受饮酒的乐趣,并称赞菜园里的蔬菜美味,生活过得非常满足。全诗表达了对自然和简朴生活的感慨和赞美。
“百钱买薪蒸”相关诗句:
- 百钱买薪蒸 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮杂感四首 其二 》
- 薪蒸可买樵我导 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 各自持钱去买薪 出自 [宋] 曾惇 ·《书事十绝 其六 》
- 极知薪水无钱买 出自 [宋] 杨万里 ·《又跋简斋与夫人帖 》
- 负薪入市得百钱 出自 [宋] 张耒 ·《又三首 其二 》
- 百钱买渔篷 出自 [宋] 方岳 ·《避暑冷泉 》
- 百钱买菅席 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜 》
- 百钱买两桨 出自 [宋] 陆游 ·《渔父 》
- 百钱买木屐 出自 [宋] 陆游 ·《买屐 》
- 百钱买得蓑衣 出自 [宋] 朱继芳 ·《渔翁 》
- 百钱聊买时文看 出自 [宋] 陈藻 ·《谢余荐鴞听易惠诗一首 》
- 一百金钱买得来 出自 [宋] 释行海 ·《少年子 》
- 百钱买得霜前颗 出自 [宋] 王十朋 ·《晚过沙滩有渔举网得鯿鱼二百余头橙橘正青黄以百钱买橘得十六颗比乡里小差而味酸 其二 》
- 有百万钱难买邻 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其四 》
- 百钱又买过湖船 出自 [宋] 方岳 ·《梦过湖 》
- 过湖船用百钱买 出自 [宋] 方岳 ·《过湖 》
- 三百青钱买一枝 出自 [宋] 杨万里 ·《甲申上元前闻家君不快西归见梅有感二首 其一 》
- 百钱新买绿蓑衣 出自 [宋] 陆游 ·《蔬圃绝句七首 其二 》
- 欲求百万钱买邻 出自 [宋] 韩驹 ·《赠蔡伯世 》
- 百钱担上买一株 出自 [宋] 杨万里 ·《买菊 》