“夏院云埋宰相家”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“夏院云埋宰相家”出自哪首诗?
答案: “夏院云埋宰相家”出自: 宋代 蔡确的 《新兴即事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xià yuàn yún mái zǎi xiàng jiā ,诗句平仄: 仄仄平平仄○平 。
问题2:“夏院云埋宰相家”的上一句是什么?
答案:
“夏院云埋宰相家”的上一句是: 龙山水遶祖师塔 , 诗句拼音为: lóng shān shuǐ rào zǔ shī tǎ
,诗句平仄: 仄仄平平仄○平 。
问题3:“夏院云埋宰相家”的下一句是什么?
答案: “夏院云埋宰相家”的下一句是: 十仙园里寻常到 , 诗句拼音为: shí xiān yuán lǐ xún cháng dào ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“夏院云埋宰相家”全诗
新兴即事 (xīn xīng jí shì)
仁义桥边杨柳斜,洗亭岗畔种桑麻。
龙山水遶祖师塔,夏院云埋宰相家。
十仙园里寻常到,恰似桃源一洞花。
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“夏院云埋宰相家”繁体原文
新興即事
仁義橋邊楊柳斜,洗亭崗畔種桑麻。
龍山水遶祖師塔,夏院雲埋宰相家。
十仙園裏尋常到,恰似桃源一洞花。
“夏院云埋宰相家”韵律对照
平仄平平平仄平,仄平平仄仄平平。
仁义桥边杨柳斜,洗亭岗畔种桑麻。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄○平。
龙山水遶祖师塔,夏院云埋宰相家。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十仙园里寻常到,恰似桃源一洞花。
“夏院云埋宰相家”全诗注音
仁义桥边杨柳斜,洗亭岗畔种桑麻。
龙山水遶祖师塔,夏院云埋宰相家。
十仙园里寻常到,恰似桃源一洞花。
“夏院云埋宰相家”全诗翻译
译文:
仁义桥边的杨柳倾斜,洗亭岗旁种植桑树和麻草。
龙山的水绕过祖师塔,夏院的云遮掩了宰相家。
在十仙园里走一遭,宛如进入桃源仙境,到处花朵盛开。
总结:
这段古文描绘了一个优美宜人的景色,通过描述桥边的杨柳、洗亭岗的桑麻,以及龙山水绕祖师塔、夏院云埋宰相家等画面,表现了一个仙境般的美景。在十仙园里,仿佛置身于桃源一般的美丽花园。整篇古文以清新自然的景色描绘为主线,给人以美好恬静的感受。
“夏院云埋宰相家”相关诗句:
- 夏院云埋宰相家 出自 [宋] 蔡确 ·《新兴即事 》
- 阵云埋夏首 出自 [唐] 李百药 ·《郢城怀古 》
- 商家宰相羹 出自 [宋] 方蒙仲 ·《梅{艹撩} 》
- 崇宁宰相家 出自 [宋] 王十朋 ·《清源夫人赵氏挽词 其一 》
- 葛岭当年宰相家 出自 [宋] 汪元量 ·《贾魏公府 其一 》
- 聊振中兴宰相家 出自 [宋] 曾丰 ·《上魏太守寿 》
- 宰相初除司马家 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其七一 》
- 汉家宰相仍侯封 出自 [宋] 苏辙 ·《新作南门 》
- 借问风流宰相家 出自 [宋] 邹浩 ·《雪中简次萧求团茶 》
- 我朝宰相越王家 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 不是宣和宰相家 出自 [宋] 李纲 ·《山居遣兴四首 其二 》
- 未出家时宰相器 出自 [唐] 徐仲雅 ·《赠齐己 》
- 谁家庭院不相招 出自 [宋] 吕徽之 ·《壶蜂 》
- 下云宰相已安和 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈谏议澈赴边幕二首 其二 》
- 山中宰相从云眠 出自 [宋] 胡铨 ·《过三衢呈刘共父 》
- 宰上埋辞万丈光 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽长乐王明府 》
- 院院相过理管弦 出自 [宋] 韩维 ·《夫人阁四首 其三 》
- 院院相过理管弦 出自 [宋] 赵湘 ·《夫人合春帖子 其一 》
- 树埋院落闗门邃 出自 [宋] 董嗣杲 ·《水乐洞 》
- 院竹翻夏箨 出自 [宋] 管向 ·《集句和太白水西韵 》