“无取无舍无憎爱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无取无舍无憎爱”出自哪首诗?
答案: “无取无舍无憎爱”出自: 唐代 本净的 《见闻觉知偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú qǔ wú shè wú zēng ài ,诗句平仄: 。
问题2:“无取无舍无憎爱”的上一句是什么?
答案:
“无取无舍无憎爱”的上一句是: 如鸟空中只没(《景德传灯录》作「麽」)飞 , 诗句拼音为: rú niǎo kōng zhōng zhī méi ( 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 zuò 「 mó 」 ) fēi
,诗句平仄: 。
问题3:“无取无舍无憎爱”的下一句是什么?
答案: “无取无舍无憎爱”的下一句是: 若会应处本无心 , 诗句拼音为: ruò huì yìng chù běn wú xīn ,诗句平仄:○。
“无取无舍无憎爱”全诗
见闻觉知偈 (jiàn wén jué zhī jì)
见闻觉知无障碍,声香味触常三昧。
如鸟空中只没(《景德传灯录》作「麽」)飞,无取无舍无憎爱。
若会应处本无心,方(《景德传灯录》作「始」)得名为观自在。
。
仄○仄平平仄仄,平平仄仄平○仄。
○仄○○仄仄?仄仄○平仄仄?○??平,平仄平仄平平仄。
仄仄○仄仄平平,平?仄仄○平仄仄?仄??仄平平○仄仄。
?????。
“无取无舍无憎爱”繁体原文
見聞覺知偈
見聞覺知無障礙,聲香味觸常三昧。
如鳥空中只沒(《景德傳燈錄》作「麽」)飛,無取無捨無憎愛。
若會應處本無心,方(《景德傳燈錄》作「始」)得名爲觀自在。
。
“无取无舍无憎爱”韵律对照
仄○仄平平仄仄,平平仄仄平○仄。
见闻觉知无障碍,声香味触常三昧。
○仄○○仄仄?仄仄○平仄仄?○??平,平仄平仄平平仄。
如鸟空中只没(《景德传灯录》作「麽」)飞,无取无舍无憎爱。
仄仄○仄仄平平,平?仄仄○平仄仄?仄??仄平平○仄仄。
若会应处本无心,方(《景德传灯录》作「始」)得名为观自在。
?????。
。
“无取无舍无憎爱”全诗注音
见闻觉知无障碍,声香味触常三昧。
如鸟空中只没(《景德传灯录》作「麽」)飞,无取无舍无憎爱。
若会应处本无心,方(《景德传灯录》作「始」)得名为观自在。
。
“无取无舍无憎爱”全诗翻译
译文:
见闻觉知毫无障碍,听觉、嗅觉、味觉、触觉都沉浸在常乐三昧之中。
就像天空中飞翔的鸟儿,自由自在地展翅飞翔,没有追求,没有放弃,没有喜好和憎恶。
若能明白适应自然,最初的心境将得名为观自在。
。
总结:
这首诗通过比喻和对立的手法,表达了一个人在修行中获得超越世俗的境界,达到觉知无碍的境地。诗中提到,通过观察周围的事物,听觉、嗅觉、味觉和触觉都能达到深入体悟的境界,同时比喻自己像自由自在飞翔的鸟儿一样,无拘无束地行动,不受欲望的束缚。最后,诗人提到如果能明白顺应自然的道理,修行者的内心将达到名为"观自在"的境地。整首诗以简洁明了的语言传达出修行者追求自由与觉知的境界。
“无取无舍无憎爱”相关诗句:
- 无取无舍无憎爱 出自 [唐] 本净 ·《见闻觉知偈 》
- 无爱亦无[憎](增) 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 三十二 》
- 虽然无爱无憎 出自 [宋] 释宗杲 ·《金华圣者赞 》
- 月无取舍无去来 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二二 》
- 去子之取舍与爱憎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂言赠罗茂衡 》
- 无舍亦无取 出自 [宋] 李衡 ·《赠学者 》
- 若无憎爱 出自 [宋] 释仁绘 ·《偈 》
- 儒生无爱憎 出自 [宋] 戴表元 ·《观村中祷雨三首 其三 》
- 无心问爱憎 出自 [唐] 护国 ·《访云母山僧 》
- 无心分爱憎 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和李文伯暑时五首 扇 》
- 我心无爱憎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵永叔二月雪 》
- 初无爱憎与喜怒 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅重阳日谢予送酒 》
- 疏亲憎爱无非妄 出自 [宋] 饶节 ·《吾友汪信民博士近闻参道甚力昨日得书云丧其偶其言耿耿有不释然者因寄此颂开之且挽其进 》
- 幸无憎爱到天明 出自 [宋] 许棐 ·《宿闲林步 》
- 道人心事无憎爱 出自 [宋] 舒岳祥 ·《遣兴三绝 其一 》
- 通达无取舍 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂十四首 其一三 》
- 由来无取舍 出自 [唐] 张文伏 ·《苍岭 》
- 取舍无定姿 出自 [唐] 韩愈 ·《君子法天运 》
- 取舍愈无匮 出自 [宋] 郭印 ·《知郡范公泽游野意轩尽斩轩前恶竹之蔽眼界豁然时升有诗用其韵 》
- 於无取舍去来中 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二二 》