“景物向人情不浅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“景物向人情不浅”出自哪首诗?

答案:景物向人情不浅”出自: 宋代 彭汝砺 《和范学士韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐng wù xiàng rén qíng bù qiǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“景物向人情不浅”的上一句是什么?

答案:景物向人情不浅”的上一句是: 杨柳维舟倒影间 , 诗句拼音为: yáng liǔ wéi zhōu dǎo yǐng jiān ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“景物向人情不浅”的下一句是什么?

答案:景物向人情不浅”的下一句是: 频将风月送公还 , 诗句拼音为: pín jiāng fēng yuè sòng gōng huán ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“景物向人情不浅”全诗

和范学士韵 其三 (hé fàn xué shì yùn qí sān)

朝代:宋    作者: 彭汝砺

日华苒苒在波澜,水色依依照面顔。
汉上仙槎浮八月,海中金阙隠三山。
芙蓉开席成阴处,杨柳维舟倒影间。
景物向人情不浅,频将风月送公还。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

rì huá rǎn rǎn zài bō lán , shuǐ sè yī yī zhào miàn yán 。
hàn shàng xiān chá fú bā yuè , hǎi zhōng jīn quē yǐn sān shān 。
fú róng kāi xí chéng yīn chù , yáng liǔ wéi zhōu dǎo yǐng jiān 。
jǐng wù xiàng rén qíng bù qiǎn , pín jiāng fēng yuè sòng gōng huán 。

“景物向人情不浅”繁体原文

和范學士韵 其三

日華苒苒在波瀾,水色依依照面顔。
漢上仙槎浮八月,海中金闕隠三山。
芙蓉開席成陰處,楊柳維舟倒影間。
景物向人情不淺,頻將風月送公還。

“景物向人情不浅”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
日华苒苒在波澜,水色依依照面顔。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
汉上仙槎浮八月,海中金阙隠三山。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
芙蓉开席成阴处,杨柳维舟倒影间。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
景物向人情不浅,频将风月送公还。

“景物向人情不浅”全诗注音

rì huá rǎn rǎn zài bō lán , shuǐ sè yī yī zhào miàn yán 。

日华苒苒在波澜,水色依依照面顔。

hàn shàng xiān chá fú bā yuè , hǎi zhōng jīn quē yǐn sān shān 。

汉上仙槎浮八月,海中金阙隠三山。

fú róng kāi xí chéng yīn chù , yáng liǔ wéi zhōu dǎo yǐng jiān 。

芙蓉开席成阴处,杨柳维舟倒影间。

jǐng wù xiàng rén qíng bù qiǎn , pín jiāng fēng yuè sòng gōng huán 。

景物向人情不浅,频将风月送公还。

“景物向人情不浅”全诗翻译

译文:
日光柔和地洒在波浪上,水的颜色在如镜面般静静地映照着容颜。
在八月的汉水上,仙槎漂浮着,金色阙门隐没在三座山中间。
芙蓉盛开的席位在阴凉处,杨柳依偎的小舟在水面上倒影交错。
景物与人的情感交织着,频繁地将美丽的风景与温馨的时光送还给公公。
总结:这段古文描绘了自然景色的美妙,同时抒发了对美景的喜爱与情感的交流,展现了古人对自然的热爱和对生活的感悟。

“景物向人情不浅”总结赏析

赏析::
这首诗《和范学士韵 其三》是彭汝砺创作的一首古诗,通过抒发自然景色和人情之美,展现出了诗人的抒怀之情和对风景的赞美之情。
首句"日华苒苒在波澜,水色依依照面颜。"描绘了晨光渐渐泛起,映照在波澜起伏的水面上,使水色变得如此柔美。这里写景情感深厚,同时也暗示了诗人的心情。
接下来的句子"汉上仙槎浮八月,海中金阙隐三山。"将目光转向了传说中的仙境。仙槎、金阙、三山都是与仙人传说相关的元素,诗人以此点缀诗篇,增添了神秘感和仙境的意境。
继而,诗中出现了"芙蓉开席成阴处,杨柳维舟倒影间。"这两句,形象地表现了自然景色中的芙蓉与杨柳,以及它们在水中倒映的美景。这些景物的描写,进一步丰富了诗中的画面。
最后两句"景物向人情不浅,频将风月送公还。"则表达了诗人的情感,他认为这些美景虽然壮丽,但更重要的是与人情的相得益彰,经常将美景与友人分享,以此感受风月之美。
标签:
写景、抒情、仙境、自然、友情

“景物向人情不浅”诗句作者彭汝砺介绍:

彭汝砺(一○四二~一○九五),字器资,饶州鄱阳(今江西波阳)人。英宗治平二年(一○六五)进士,授保信军推官,武安军掌书记。神宗熙宁初,召爲监察御史里行。元丰初,出爲江西转运判官,徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年(一○八七),爲起居舍人,逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州,旋加集贤殿修撰,入权兵、刑二部侍郎,进吏部尚书。因刘贽事出知江州,绍圣二年(一○九五)正月,召爲枢密都承旨,未及赴而卒(《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》),年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷(《宋史·艺文志》着录四十卷),已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷,编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗,以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本,校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》(简称嘉庆本),傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》(简称傅校)。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》(简称名贤)、清曹庭栋辑《宋百家诗存》(简称诗存)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“景物向人情不浅”相关诗句: