“风物恼人情不浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风物恼人情不浅”出自哪首诗?
答案: “风物恼人情不浅”出自: 宋代 释德洪的 《次韵通明叟晚春二十七首 其一八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng wù nǎo rén qíng bù qiǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“风物恼人情不浅”的上一句是什么?
答案:
“风物恼人情不浅”的上一句是: 谁打秋千笑隔墙 , 诗句拼音为: shuí dǎ qiū qiān xiào gé qiáng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“风物恼人情不浅”的下一句是什么?
答案: “风物恼人情不浅”的下一句是: 归来山色更青苍 , 诗句拼音为: guī lái shān sè gèng qīng cāng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“风物恼人情不浅”全诗
次韵通明叟晚春二十七首 其一八 (cì yùn tōng míng sǒu wǎn chūn èr shí qī shǒu qí yī bā)
倦行放步卧垂杨,谁打秋千笑隔墙。
风物恼人情不浅,归来山色更青苍。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“风物恼人情不浅”繁体原文
次韻通明叟晚春二十七首 其一八
倦行放步卧垂楊,誰打鞦韆笑隔墻。
風物惱人情不淺,歸来山色更青蒼。
“风物恼人情不浅”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
倦行放步卧垂杨,谁打秋千笑隔墙。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
风物恼人情不浅,归来山色更青苍。
“风物恼人情不浅”全诗注音
倦行放步卧垂杨,谁打秋千笑隔墙。
风物恼人情不浅,归来山色更青苍。
“风物恼人情不浅”全诗翻译
译文:
疲倦地行走,我放慢脚步躺在垂柳下,谁在对面的墙上荡秋千欢笑。
风景困扰着我的心情,情感深沉。归来时山色更加苍翠青葱。
全文总结:作者在走累了的时候,停下脚步躺在垂柳树下,对面有人在墙上荡秋千,欢笑声传来。但是风景困扰着作者的心情,情感深沉。归来时山色变得更加苍翠青葱,可能是因为时间流逝,情感变得更加深厚。整篇诗句表现出作者对自然景色和情感变化的感慨之情。
“风物恼人情不浅”总结赏析
赏析::
这首古诗《次韵通明叟晚春二十七首 其一八》由释德洪创作。诗人倦行放步,选择在垂杨下休憩,描述了一个宁静自然的场景。他眺望隔墙秋千处,似乎有人嬉笑玩耍,这景象让他产生了愉悦和轻松的心情。
诗人所写的风景,以垂杨、秋千为象征,呼应了春天的美好时光。风景和人情相互交织,表现了诗人对大自然的热爱和对生活的留恋。但随着归程,他发现山色变得更加青苍,或许也折射了诗人对于岁月变迁的感慨,以及对于人生的思考。
标签: 写景,抒情
“风物恼人情不浅”相关诗句:
- 风物恼人情不浅 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵通明叟晚春二十七首 其一八 》
- 景物向人情不浅 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和范学士韵 其三 》
- 物感人情有浅深 出自 [唐] 白居易 ·《西省对花忆忠州东坡新花树因寄题东楼 》
- 爲物虽微情不浅 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉送原甫侍读出守永兴 》
- 恼人风物今如许 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵信民教授谢无逸游南湖 》
- 风物人情不如此 出自 [宋] 陈造 ·《高头市 》
- 故人情不浅 出自 [宋] 李公麟 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其三 》
- 物物恼人俱入咏 出自 [宋] 宋庠 ·《新春雪霁坐郡圃池上二首 其一 》
- 人生有情爲情恼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
- 节物撩人兴不浅 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵方平见寄 》
- 主人于此情不浅 出自 [宋] 刘敞 ·《和永叔十二韵 》
- 恼人风动不消多 出自 [宋] 刘黻 ·《用坡仙梅花十韵 爱梅 》
- 不禁风味恼人何 出自 [宋] 吴芾 ·《梅花下饮茶又成二绝 其二 》
- 风雨恼人常不足 出自 [宋] 李之仪 ·《送芝老 》
- 春风恼百物 出自 [宋] 李处权 ·《送范彦覃 》
- 人物风情皆若此 出自 [宋] 释宝昙 ·《武林病中作 》
- 风物人情更淳美 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 人情风物俱依然 出自 [宋] 冯山 ·《答中江程建用知县 》
- 人因恼别情 出自 [宋] 杨公远 ·《清明日雨中闻鹃 其一 》
- 风物依然恼客心 出自 [宋] 周紫芝 ·《春日小诗三首 其三 》