“膝下荆兰总一般”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“膝下荆兰总一般”出自哪首诗?
答案: “膝下荆兰总一般”出自: 宋代 虞俦的 《和汉老弟留衢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī xià jīng lán zǒng yī bān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“膝下荆兰总一般”的上一句是什么?
答案:
“膝下荆兰总一般”的上一句是: 眼中犀角无余子 , 诗句拼音为:yǎn zhōng xī jiǎo wú yú zǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“膝下荆兰总一般”的下一句是什么?
答案: “膝下荆兰总一般”的下一句是: 纵有家声报消息 , 诗句拼音为: zòng yǒu jiā shēng bào xiāo xī ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“膝下荆兰总一般”全诗
和汉老弟留衢 (hé hàn lǎo dì liú qú)
眼中犀角无余子,膝下荆兰总一般。
纵有家声报消息,未如一见始心安。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“膝下荆兰总一般”繁体原文
和漢老弟留衢
眼中犀角無餘子,膝下荆蘭總一般。
縱有家聲報消息,未如一見始心安。
“膝下荆兰总一般”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼中犀角无余子,膝下荆兰总一般。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
纵有家声报消息,未如一见始心安。
“膝下荆兰总一般”全诗注音
眼中犀角无余子,膝下荆兰总一般。
纵有家声报消息,未如一见始心安。
“膝下荆兰总一般”全诗翻译
译文:
眼中的犀角已经没有余翘,膝下的荆兰却仍然如初。纵然有家人的声音传来报信,却不如一次亲自相见才能使内心感到宁静。
总结:
这首诗描述了作者对亲人的思念之情。作者通过比喻,以“眼中犀角”和“膝下荆兰”来象征亲人,表达了他们的珍贵和亲近。尽管有家人的声音传来,却不如亲自见面那样让内心感到宁静。诗人情感深挚,通过意象的运用,表达了对亲人的渴望和思念之情。
“膝下荆兰总一般”相关诗句:
- 膝下荆兰总一般 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟留衢 》
- 荆兰膝下同黄壤 出自 [宋] 虞俦 ·《挽新安恭荣王诗 其二 》
- 高下峰峦总一般 出自 [宋] 释心月 ·《雪山 》
- 天下忙忙总一般 出自 [唐] 义存 ·《劝人 十二 》
- 诗偈总一般 出自 [唐] 拾得 ·《诗 九 》
- 总是一般痴 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其九一 》
- 总是一般病 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其一七 》
- 寻常总一般 出自 [宋] 赵企 ·《孤山观雪 其一 》
- 宇宙天人总一般 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 浩然 》
- 成佛元来总一般 出自 [宋] 虞俦 ·《慈氏院僧了通欲以常庵所书嵩明教尊僧篇付诸剞劂以永其传以广其流布居士欢喜因爲说偈言 》
- 山林总是一般香 出自 [宋] 向子諲 ·《题芗林 》
- 妙用纵横总一般 出自 [宋] 释居慧 ·《悟法呈守卓禅师偈 》
- 文武看来总一般 出自 [宋] 郑广 ·《上衆官 》
- 天上人间总一般 出自 [宋] 高坦 ·《留别句容簿 》
- 坐卧兼行总一般 出自 [唐] 蒋贻恭 ·《咏虾蟆 》
- 国艳妆成总一般 出自 [宋] 徐积 ·《双头芍药 其二 》
- 天上人间总一般 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 越艳吴姿总一般 出自 [宋] 徐积 ·《双头芍药 其三 》
- 入口元来总一般 出自 [宋] 郑清之 ·《茄子 》
- 嗜好成风总一般 出自 [宋] 释怀深 ·《诫杀偈十首 其三 》