首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄词 > 称在人间立世功

“称在人间立世功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“称在人间立世功”出自哪首诗?

答案:称在人间立世功”出自: 唐代 薛涛 《寄词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chēng zài rén jiān lì shì gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“称在人间立世功”的上一句是什么?

答案:称在人间立世功”的上一句是: 紫阳天上神仙客 , 诗句拼音为: zǐ yáng tiān shàng shén xiān kè ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“称在人间立世功”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“称在人间立世功”已经是最后一句了。

“称在人间立世功”全诗

寄词 (jì cí)

朝代:唐    作者: 薛涛

菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。
紫阳天上神仙客,称在人间立世功

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jūn gé zhī lóu yǎo ǎi zhōng , xiá kāi shēn jiàn yù huáng gōng 。
zǐ yáng tiān shàng shén xiān kè , chēng zài rén jiān lì shì gōng 。

“称在人间立世功”繁体原文

寄詞

菌閣芝樓杳靄中,霞開深見玉皇宮。
紫陽天上神仙客,稱在人間立世功。

“称在人间立世功”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
紫阳天上神仙客,称在人间立世功。

“称在人间立世功”全诗注音

jūn gé zhī lóu yǎo ǎi zhōng , xiá kāi shēn jiàn yù huáng gōng 。

菌阁芝楼杳霭中,霞开深见玉皇宫。

zǐ yáng tiān shàng shén xiān kè , chēng zài rén jiān lì shì gōng 。

紫阳天上神仙客,称在人间立世功。

“称在人间立世功”全诗翻译

译文:
菌阁和芝楼在浓浓的霭气中隐约可见,霞光逐渐散开,显露出深深的玉皇宫殿。这里有一位来自紫阳天的神仙客,他在人间展现了非凡的功绩,享有盛誉。



总结:

描绘了菌阁和芝楼在神秘的霭气中若隐若现,而后霞光渐散,显露出辉煌的玉皇宫。其中有一位来自紫阳天的神仙客,在人间建立了卓越的功业,广受赞誉。

“称在人间立世功”诗句作者薛涛介绍:

薛涛,字洪度。本长安良家女,随父宦,流落蜀中,遂入乐籍,辨慧工时,有林下风致。韦臯镇蜀,召令侍酒赋诗,称爲女校书。出入幕府,历事十一镇,皆以诗受知。暮年屏居浣花溪,着女冠服,好制松花小笺,时号薛涛笺。有《洪度集》一卷,今存编诗一卷。 薛涛字洪度,本长安人,随父宦流落蜀中。文宗大和五年卒,年六十四。补诗二首。更多...

“称在人间立世功”相关诗句: