“古木云边僧住处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“古木云边僧住处”出自哪首诗？
答案： “古木云边僧住处”出自： 宋代 张至龙的 《北津》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǔ mù yún biān sēng zhù chù ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“古木云边僧住处”的上一句是什么？
答案：
“古木云边僧住处”的上一句是： 堠立当涂里界明 , 诗句拼音为： hòu lì dāng tú lǐ jiè míng
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“古木云边僧住处”的下一句是什么？
答案： “古木云边僧住处”的下一句是： 落花风里鸟啼声 , 诗句拼音为： luò huā fēng lǐ niǎo tí shēng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“古木云边僧住处”全诗
北津 (běi jīn)
独立长桥喜近城，半阑斜日又催行。
船过别浦波痕没，堠立当涂里界明。
古木云边僧住处，落花风里鸟啼声。
青山莫道浑无事，日与行人管送迎。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“古木云边僧住处”繁体原文
北津
獨立長橋喜近城，半闌斜日又催行。
船過別浦波痕沒，堠立當塗里界明。
古木雲邊僧住處，落花風裏鳥啼聲。
青山莫道渾無事，日與行人管送迎。
“古木云边僧住处”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
独立长桥喜近城，半阑斜日又催行。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
船过别浦波痕没，堠立当涂里界明。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
古木云边僧住处，落花风里鸟啼声。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
青山莫道浑无事，日与行人管送迎。
“古木云边僧住处”全诗注音
独立长桥喜近城，半阑斜日又催行。
船过别浦波痕没，堠立当涂里界明。
古木云边僧住处，落花风里鸟啼声。
青山莫道浑无事，日与行人管送迎。
“古木云边僧住处”全诗翻译
译文：
独立长桥喜近城，半阑斜日又催行。
船过别浦波痕没，堠立当涂里界明。
古木云边僧住处，落花风里鸟啼声。
青山莫道浑无事，日与行人管送迎。
总结：
这首古文描绘了一幅宁静而美丽的风景画面。诗人站在长桥上，欣赏着城市近在眼前，阳光斜照，促使他继续前行。船只经过别浦，波纹消失，堠立所在的当涂，边界清晰可见。古木依云生长，僧人安住其中，落花随风飘散，鸟儿啼鸣声声。蓝天下的青山并不索然无味，而是每日都在欢迎和送别着行人。整首诗表现了自然景色的宁静美感，以及对生活和旅途的赞美之情。
“古木云边僧住处”相关诗句：
- 古木云边僧住处 出自 [宋] 张至龙 ·《北津 》
- 老木生僧住 出自 [宋] 吴镒 ·《送客香山寺 》
- 老僧曾住日边寺 出自 [宋] 陈舜俞 ·《上方僧京师识面短句二首 其二 》
- 古院无僧住 出自 [宋] 张炜 ·《题浄衆壶隐 》
- 古屋残僧住 出自 [宋] 苏泂 ·《有叹 其一 》
- 古院无僧住 出自 [宋] 释宇昭 ·《废井 》
- 古院无僧住 出自 [宋] 释绍嵩 ·《题浄衆壶隠 》
- 格如僧住处 出自 [唐] 薛能 ·《使院栽苇 》
- 云边钟鼓月边僧 出自 [宋] 谢谔 ·《读书台 》
- 闻有上方僧住处 出自 [宋] 释赞宁 ·《寄题明月禅院二首 其一 》
- 须还住处如僧舍 出自 [宋] 郑刚中 ·《经月门无客客至必谓予此居萧然如僧舍 》
- 高僧住处最深幽 出自 [宋] 许景衡 ·《宿灵峰赠总持大师 》
- 白髪老僧安住处 出自 [宋] 陈舜俞 ·《东林寺 》
- 闻有上方僧住处 出自 [宋] 苏舜钦 ·《寄题水月 其一 》
- 闻有上方僧住处 出自 [唐] 赞宁 ·《寄题水月禅院（在洞庭山缥缈峯下，梁大同四年建，山有无碍泉。） 》
- 古木寒藤挽我住 出自 [宋] 张元干 ·《游庐山 》
- 对云披住云边浪 出自 [宋] 徐积 ·《寄路倅 》
- 僧住白云间 出自 [宋] 胡仲参 ·《山行 》
- 住近江心古寺边 出自 [宋] 乐雷发 ·《寄楼居朱漕 》
- 留僧古木中 出自 [唐] 郑巢 ·《陈氏园林 》