“未省传闻敢请缨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“未省传闻敢请缨”出自哪首诗?
答案: “未省传闻敢请缨”出自: 宋代 沈遘的 《七言老农问》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wèi shěng chuán wén gǎn qǐng yīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“未省传闻敢请缨”的上一句是什么?
答案:
“未省传闻敢请缨”的上一句是: 洛阳年少今何怯 , 诗句拼音为: luò yáng nián shào jīn hé qiè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“未省传闻敢请缨”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“未省传闻敢请缨”已经是最后一句了。
“未省传闻敢请缨”全诗
七言老农问 (qī yán lǎo nóng wèn)
使者輶车岁不停,金缯兼载价连城。
洛阳年少今何怯,未省传闻敢请缨。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“未省传闻敢请缨”繁体原文
七言老農問
使者輶車歲不停,金繒兼載價連城。
洛陽年少今何怯,未省傳聞敢請纓。
“未省传闻敢请缨”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
使者輶车岁不停,金缯兼载价连城。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
洛阳年少今何怯,未省传闻敢请缨。
“未省传闻敢请缨”全诗注音
使者輶车岁不停,金缯兼载价连城。
洛阳年少今何怯,未省传闻敢请缨。
“未省传闻敢请缨”全诗翻译
译文:
使者的輪車一年又一年地不停驟,上面裝載著無數價值連城的金縷織錦。洛陽年輕的士子現在為何膽怯,還未有人證明過他們敢於請求任用。
总结:
诗中描述了使者频繁往来、載着珍贵物品的輪車,以及洛陽年轻士子迟疑不前的形象。
“未省传闻敢请缨”相关诗句:
- 未省传闻敢请缨 出自 [宋] 沈遘 ·《七言老农问 》
- 自是无人敢请缨 出自 [宋] 刘敞 ·《魏文帝 》
- 憔悴穷途敢请缨 出自 [宋] 苏过 ·《次韵晁无斁与叶少藴重开西湖唱酬之诗 其三 》
- 将军未请缨 出自 [宋] 周紫芝 ·《观大閲 》
- 未省濯缨尘 出自 [唐] 许浑 ·《题宣州元处士幽居 》
- 请缨傥未缚酋渠 出自 [宋] 刘子翬 ·《四不忍 其三 》
- 请缨未系单于颈 出自 [宋] 黄公度 ·《和龚实之闻虏人败盟 》
- 请缨未欲事南粤 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵朱琳天球 》
- 悬缨未敢濯 出自 [唐] 杜牧 ·《秋晚早发新定 》
- 请看介子请长缨 出自 [宋] 周紫芝 ·《亲征诏下朝野欢呼六首 其六 》
- 未解红缨不敢骑 出自 [唐] 王建 ·《朝天词十首寄上魏博田侍中 五 》
- 传闻定省暇 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄郑伯元 》
- 工歌韶頀未敢请 出自 [宋] 敖陶孙 ·《与太常丞丁晦甫 》
- 未省闻在昔 出自 [宋] 张嵲 ·《送冯元通帅夔 》
- 此会前修未省传 出自 [宋] 范纯仁 ·《上文潞公同甲会 》
- 传闻何敢喜张皇 出自 [宋] 王柏 ·《和遁泽初夏韵二首 其二 》
- 请作古今人未闻 出自 [宋] 文同 ·《收复河湟故地 》
- 隔窗未省闻高语 出自 [唐] 洛中举子 ·《赠妓茂英 》
- 三年未省闻鸿呌 出自 [唐] 贾岛 ·《巴兴作 》
- 秘之未敢传 出自 [宋] 高斯得 ·《自叙六十韵 》