“忠武居豳扞逆氐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“忠武居豳扞逆氐”出自哪首诗?
答案: “忠武居豳扞逆氐”出自: 宋代 文同的 《和仲蒙山城》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng wǔ jū bīn hàn nì dī ,诗句平仄: 。
问题2:“忠武居豳扞逆氐”的上一句是什么?
答案:
“忠武居豳扞逆氐”的上一句是: 大历年 , 诗句拼音为:dà lì nián
,诗句平仄: 。
问题3:“忠武居豳扞逆氐”的下一句是什么?
答案: “忠武居豳扞逆氐”的下一句是: 盛平民 , 诗句拼音为: shèng píng mín ,诗句平仄:仄平平。
“忠武居豳扞逆氐”全诗
和仲蒙山城 (hé zhòng méng shān chéng)
大历年,忠武居豳扞逆氐。
盛平民,营板堵,断贼闭迒蹊。
连橹横,朱鸟飞。
墙切紫霓萦纡围,绝巘靡迤附深谿。
外浚池隍险,旁联堡障低。
轒輼防蔺石,埤堄碍云梯。
树杪鸣巡铎,崖端响守鼙。
石头何培塿,龙首太醯鷄。
岁久苍苔上,时平白草齐。
全秦襟带地,惟此壮山西。
仄仄平,平仄平平仄仄平。
仄平平,平仄仄,仄仄仄?平。
平仄○,平仄平。
平仄仄○平平平,仄仄仄平仄○平。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平○仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“忠武居豳扞逆氐”繁体原文
和仲蒙山城
大曆年,忠武居豳捍逆氐。
盛平民,營板堵,斷賊閉迒蹊。
連櫓橫,朱鳥飛。
牆切紫霓縈紆圍,絕巘靡迤附深谿。
外浚池隍險,旁聯堡障低。
轒輼防藺石,埤堄礙雲梯。
樹杪鳴巡鐸,崖端響守鼙。
石頭何培塿,龍首太醯鷄。
歲久蒼苔上,時平白草齊。
全秦襟带地,惟此壯山西。
“忠武居豳扞逆氐”韵律对照
仄仄平,平仄平平仄仄平。
大历年,忠武居豳扞逆氐。
仄平平,平仄仄,仄仄仄?平。
盛平民,营板堵,断贼闭迒蹊。
平仄○,平仄平。
连橹横,朱鸟飞。
平仄仄○平平平,仄仄仄平仄○平。
墙切紫霓萦纡围,绝巘靡迤附深谿。
仄仄平平仄,仄平仄仄平。
外浚池隍险,旁联堡障低。
平平○仄仄,平仄仄平平。
轒輼防蔺石,埤堄碍云梯。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
树杪鸣巡铎,崖端响守鼙。
仄平平○仄,平仄仄平平。
石头何培塿,龙首太醯鷄。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
岁久苍苔上,时平白草齐。
平平平仄仄,平仄仄平平。
全秦襟带地,惟此壮山西。
“忠武居豳扞逆氐”全诗注音
大历年,忠武居豳扞逆氐。
盛平民,营板堵,断贼闭迒蹊。
连橹横,朱鸟飞。
墙切紫霓萦纡围,绝巘靡迤附深谿。
外浚池隍险,旁联堡障低。
轒輼防蔺石,埤堄碍云梯。
树杪鸣巡铎,崖端响守鼙。
石头何培塿,龙首太醯鷄。
岁久苍苔上,时平白草齐。
全秦襟带地,惟此壮山西。
“忠武居豳扞逆氐”全诗翻译
译文:
大历年间,忠武居豳扞逆氐。
盛平民,建造营垒,堵塞山路,阻止贼寇的侵扰。
船只横渡,红色鸟儿飞翔。
城墙上空,紫霓缭绕围绕,险峻的山崖上没有一丝踪迹。
外侧的池塘和沟渠异常险要,周围的堡垒防御较低。
石头车和防守篱笆,石堤阻碍着敌人的云梯攻击。
树林深处传来巡逻铎声,悬崖上回响着守备战鼙的声音。
石头屹立如塿,巍峨的山头像龙首,屹立着壮观。
经过岁月的洗礼,苔藓布满,与时节平均,白草茂盛。
秦国的边疆地区,只有这片雄伟的山脉位于西边。
全文描述了大历年间,豳城坚守,抵御氐族的叛乱。通过描述盛平民等人所建的防御工事,以及山脉的险要地势,表现出豳城守卫的坚固和坚决,彰显了豳城地区在秦国边疆的重要性。
“忠武居豳扞逆氐”相关诗句:
- 忠武居豳扞逆氐 出自 [宋] 文同 ·《和仲蒙山城 》
- 孤忠扞世波 出自 [宋] 释德洪 ·《寄题双泉 》
- 卫家武刚扞突骑 出自 [宋] 乐雷发 ·《胡料院出示车攻图仍索俚作 》
- 豳之居兮 出自 [宋] 曹勋 ·《琴操 岐山操 》
- 蔽扞入阵牌居旁 出自 [宋] 张耒 ·《赠天启友弟 》
- 逆耳爲忠 出自 [宋] 袁甫 ·《述易述雅二章与赵清臣制帅 其二 》
- 忠言变逆伦 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制读五代梁史 其一 》
- 忠言须逆听 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其四 》
- 忠言资逆耳 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 言有逆耳忠 出自 [宋] 范祖禹 ·《答孙莘老病中寄谢诸同舍 》
- 忠言惊苦逆 出自 [宋] 王令 ·《上聱隅先生 》
- 孤忠破衆逆 出自 [宋] 郑思肖 ·《十一砺四首 其二 》
- 至忠反爲逆 出自 [宋] 释善珍 ·《古怨 》
- 逆旅重居逆旅中 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 杏爲梁 刺居处僭也 》
- 逆耳必是忠言 出自 [唐] 慧能 ·《无相颂 》
- 誓崇忠义诛奸逆 出自 [宋] 郑思肖 ·《自题大义集後 》
- 长因横逆反忠仁 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 逆耳空余畎亩忠 出自 [宋] 王十朋 ·《万清之有诗三绝呈司理贾丈并简某因次其韵 其三 》
- 披忠谏婴直逆鳞 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩愈关雪 》
- 逆耳忠言却利行 出自 [宋] 李纲 ·《尝新橄榄二绝句 其二 》