“披忠谏婴直逆鳞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“披忠谏婴直逆鳞”出自哪首诗?
答案: “披忠谏婴直逆鳞”出自: 宋代 方凤的 《怀古题雪十首 韩愈关雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pī zhōng jiàn yīng zhí nì lín ,诗句平仄: 平平仄平仄仄平 。
问题2:“披忠谏婴直逆鳞”的上一句是什么?
答案:
“披忠谏婴直逆鳞”的上一句是: 大内王宫迎佛骨 , 诗句拼音为: dà nèi wáng gōng yíng fó gǔ
,诗句平仄: 平平仄平仄仄平 。
问题3:“披忠谏婴直逆鳞”的下一句是什么?
答案: “披忠谏婴直逆鳞”的下一句是: 远贬潮阳蛟鳄窟 , 诗句拼音为: yuǎn biǎn cháo yáng jiāo è kū ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“披忠谏婴直逆鳞”全诗
怀古题雪十首 韩愈关雪 (huái gǔ tí xuě shí shǒu hán yù guān xuě)
浮屠诞谩唐宗惑,大内王宫迎佛骨。
披忠谏婴直逆鳞,远贬潮阳蛟鳄窟。
雪寒蓝桥道路危,车儿追陪儿女悲。
覉穷困苦暂时事,朝食南海无终期。
平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄仄。
平平仄平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄平平平仄仄平,平平平平平仄平。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平平○。
“披忠谏婴直逆鳞”繁体原文
懷古題雪十首 韓愈關雪
浮屠誕謾唐宗惑,大內王宮迎佛骨。
披忠諫嬰直逆鱗,遠貶潮陽蛟鱷窟。
雪寒藍橋道路危,車兒追陪兒女悲。
覉窮困苦暫時事,朝食南海無終期。
“披忠谏婴直逆鳞”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄○平○仄仄。
浮屠诞谩唐宗惑,大内王宫迎佛骨。
平平仄平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
披忠谏婴直逆鳞,远贬潮阳蛟鳄窟。
仄平平平仄仄平,平平平平平仄平。
雪寒蓝桥道路危,车儿追陪儿女悲。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄平平○。
覉穷困苦暂时事,朝食南海无终期。
“披忠谏婴直逆鳞”全诗注音
浮屠诞谩唐宗惑,大内王宫迎佛骨。
披忠谏婴直逆鳞,远贬潮阳蛟鳄窟。
雪寒蓝桥道路危,车儿追陪儿女悲。
覉穷困苦暂时事,朝食南海无终期。
“披忠谏婴直逆鳞”全诗翻译
译文:
释迦牟尼的降生迷惑了唐朝皇室,他们迎接佛陀的舍利。
玄宗披阅忠谏,宁可触犯顶天立地的大忠告,结果被远迁至潮阳的蛟鳄窟。
寒雪覆盖着蓝桥,道路险恶,一辆车追随着哀伤的儿女。
感觉贫困困苦只是暂时的事情,早晚会有好转,朝夕的饮食也会无穷尽。
总结:
这首诗描绘了一系列寓意深远的场景,展现了时局动荡、权力与人生的变迁。诗人以古典的笔法,揭示了佛教和政治的交织,以及人世间的艰难际遇。从浮屠诞生、玄宗的忠谏、雪寒蓝桥的险阻,到贫困苦难和朝食南海的无限,全诗表达了人生境遇的无常,以及对信仰、人性和命运的思考。
“披忠谏婴直逆鳞”相关诗句:
- 披忠谏婴直逆鳞 出自 [宋] 方凤 ·《怀古题雪十首 韩愈关雪 》
- 直谏逆批鳞 出自 [宋] 崔与之 ·《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世闲万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字 》
- 纳谏爲婴鳞 出自 [宋] 李廌 ·《顔鲁公祠堂诗 》
- 平生谏疏最婴鳞 出自 [宋] 刘克庄 ·《内翰洪公舜俞哀诗二首 其一 》
- 谏拂龙鳞逆 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 谏疏逆龙鳞 出自 [宋] 杨亿 ·《故蕲州王刑部阁老挽歌五首 其二 》
- 龙婴鳞逆事可惊 出自 [宋] 方岳 ·《次韵十二神体 其一 》
- 年来狂妄婴逆鳞 出自 [宋] 邓肃 ·《别珠公 》
- 我婴逆鳞龙不怒 出自 [宋] 邓肃 ·《嘲蛇伤足 》
- 敢逆龙鳞上谏书 出自 [宋] 释德洪 ·《赠道法师 》
- 每逆龙鳞司谏诤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送马仲途司谏使北 》
- 忠言天上婴龙鳞 出自 [宋] 黄庭坚 ·《思贤 》
- 手披逆鳞触震电 出自 [宋] 牟子才 ·《淳佑七年丁未十一月朔蔡九轩自江东提刑归抵家时三馆诸公以风霜随气节河汉下文章分韵赋诗送别得河字 》
- 手披逆鳞不作难 出自 [宋] 张扩 ·《伯寓给事筑漫吾亭却寄 》
- 逆节非所婴 出自 [唐] 柳宗元 ·《韦道安 》
- 婴龙鳞 出自 [宋] 范成大 ·《再赋五杂组四首 其四 》
- 婴鳞可待徐 出自 [宋] 陈造 ·《送罗提举 》
- 向来期婴鳞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《晚晴 》
- 百疏婴龙鳞 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送伸仲归漆塘以语及君臣际经书满腹中爲韵十首 其四 》
- 鳞羽婴密网 出自 [宋] 宋庠 ·《啸台 》