“妙香随处满空虚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“妙香随处满空虚”出自哪首诗？
答案： “妙香随处满空虚”出自： 宋代 刘一止的 《题道场山一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miào xiāng suí chù mǎn kōng xū ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“妙香随处满空虚”的上一句是什么？
答案：
“妙香随处满空虚”的上一句是： 云乱修堂冰不如 , 诗句拼音为：yún luàn xiū táng bīng bù rú
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“妙香随处满空虚”的下一句是什么？
答案： “妙香随处满空虚”的下一句是： 头陀浩劫衣尘在 , 诗句拼音为： tóu tuó hào jié yī chén zài ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“妙香随处满空虚”全诗
题道场山一首 (tí dào chǎng shān yī shǒu)
云乱修堂冰不如，妙香随处满空虚。
头陀浩劫衣尘在，回向此生心地初。
涉世情疏终简懒，爱山缘重费消除。
道人劝我深发省，相对五更听粥鱼。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄仄平。
“妙香随处满空虚”繁体原文
題道場山一首
雲亂修堂冰不如，妙香随處滿空虚。
頭陀浩劫衣塵在，回向此生心地初。
涉世情疏終簡懶，愛山緣重費消除。
道人勸我深發省，相對五更聽粥魚。
“妙香随处满空虚”韵律对照
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
云乱修堂冰不如，妙香随处满空虚。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
头陀浩劫衣尘在，回向此生心地初。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
涉世情疏终简懒，爱山缘重费消除。
仄平仄仄平仄仄，仄仄仄平仄仄平。
道人劝我深发省，相对五更听粥鱼。
“妙香随处满空虚”全诗注音
云乱修堂冰不如，妙香随处满空虚。
头陀浩劫衣尘在，回向此生心地初。
涉世情疏终简懒，爱山缘重费消除。
道人劝我深发省，相对五更听粥鱼。
“妙香随处满空虚”全诗翻译
译文：
云飘乱，修建的堂宇冰凉不如，香气妙妙，随处充满虚空之间。
头陀（指出家修道的僧人）经历了无尽的苦难，身上的尘土飘飞，但心地初生，心念回向于此生。
涉世情感疏离，终于变得简单懒散，爱山之情却越发强烈，为了消除内心的纷扰。
一位道士劝告我要深刻省察，相对于夜晚的时辰，专心聆听晨钟暮鼓时享用简朴的粥和鱼肉。
全文总结：文章描绘了一位修道者的生活状态。修道者对尘世的纷扰疏离，喜爱山林之地，渴求内心的宁静。他经历了不少的苦难，但心地仍然保持纯净。文章中充满着对自然的赞美和对清静生活的向往。同时，也表达了一种深刻省察生活的态度，希望通过虔诚修行获得心灵的解脱。
“妙香随处满空虚”相关诗句：
- 妙香随处满空虚 出自 [宋] 刘一止 ·《题道场山一首 》
- 焚香满空虚 出自 [唐] 韦应物 ·《寄皎然上人 》
- 焚香满空虚 出自 [唐] 韦应物 ·《寄黄刘二尊师 》
- 群虚妙香发 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《梅 》
- 虚空闻妙音 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《故人 》
- 虚空即妙体 出自 [宋] 释慧开 ·《在南高峰石室中出定作 》
- 茶经妙处莫虚传 出自 [宋] 逍遥子 ·《罗浮茶 》
- 东坡妙用徧虚空 出自 [宋] 许及之 ·《雅师求阁名既爲作扁榜仍赋娱客杂句 》
- 妙谈不二虚空藏 出自 [宋] 释法清 ·《偈二首 其一 》
- 道人妙手凿虚空 出自 [宋] 杨万里 ·《归涂观刘寺新叠石山 》
- 虚空揣出妙无痕 出自 [宋] 释大观 ·《樊路分爲母陈安人请赞 》
- 香满太虚 出自 [宋] 龚开 ·《宋江三十六赞 其二一 》
- 妙香满载野航归 出自 [宋] 王质 ·《再题二首 其二 》
- 妙处通行随步武 出自 [宋] 许及之 ·《题石乳洞 》
- 焚香满晴虚 出自 [宋] 李彭 ·《寄珍首座 》
- 虚室香花满 出自 [唐] 储光羲 ·《送恂上人还吴 》
- 突出虚空兮凤抟妙翅 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三二 》
- 妙香散浮空 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀 》
- 此计随虚空 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵公弱寄胡强仲 》
- 随烟入空虚 出自 [宋] 郑刚中 ·《忆书 》