“万有全彰净妙身”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“万有全彰净妙身”出自哪首诗?

答案:万有全彰净妙身”出自: 宋代 释子淳 《颂古一○一首 其七○》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn yǒu quán zhāng jìng miào shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“万有全彰净妙身”的上一句是什么?

答案:万有全彰净妙身”的上一句是: 乾坤尽是黄金国 , 诗句拼音为:qián kūn jìn shì huáng jīn guó ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“万有全彰净妙身”的下一句是什么?

答案:万有全彰净妙身”的下一句是: 玉女背风无巧拙 , 诗句拼音为: yù nǚ bèi fēng wú qiǎo zhuō ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“万有全彰净妙身”全诗

颂古一○一首 其七○ (sòng gǔ yī ○ yī shǒu qí qī ○)

朝代:宋    作者: 释子淳

乾坤尽是黄金国,万有全彰净妙身
玉女背风无巧拙,灵苗花秀不知春。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

qián kūn jìn shì huáng jīn guó , wàn yǒu quán zhāng jìng miào shēn 。
yù nǚ bèi fēng wú qiǎo zhuō , líng miáo huā xiù bù zhī chūn 。

“万有全彰净妙身”繁体原文

頌古一○一首 其七○

乾坤盡是黄金國,萬有全彰凈妙身。
玉女背風無巧拙,靈苗花秀不知春。

“万有全彰净妙身”韵律对照

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
乾坤尽是黄金国,万有全彰净妙身。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉女背风无巧拙,灵苗花秀不知春。

“万有全彰净妙身”全诗注音

qián kūn jìn shì huáng jīn guó , wàn yǒu quán zhāng jìng miào shēn 。

乾坤尽是黄金国,万有全彰净妙身。

yù nǚ bèi fēng wú qiǎo zhuō , líng miáo huā xiù bù zhī chūn 。

玉女背风无巧拙,灵苗花秀不知春。

“万有全彰净妙身”全诗翻译

译文:
天地间都是美好的黄金国度,一切万物都展示着纯净而美妙的本质。
玉女背风飘逸自然,没有矫揉造作之态;灵秀的花苗在春天不自知地绽放。
全文总结:
这句古文通过对自然界中的景象的描写,表达了天地万物的美好和纯净。乾坤之间,一切都是美好的黄金国度,而万物则完美展示着纯净而美妙的本质。玉女背风,自然纯真,没有矫揉造作之态,象征着自然之美。而灵秀的花苗在春天不自知地绽放,展示了生命的生机与美丽。整个古文充满了对自然之美的赞美和赞叹。

“万有全彰净妙身”总结赏析

赏析:这首古诗《颂古一○一首 其七○》是由释子淳创作的,充满了佛教的禅意。诗中通过对自然景物的描写,表达了佛法的深邃和纯净之美。诗人以坚实的押韵和精炼的语言,传达了一种超越世俗的宁静和洗净心灵的意境。
首句“乾坤尽是黄金国”,借用了“黄金国”的意象,暗示了世界的无限宝藏和珍贵之处,同时也呼应了佛教中的“佛国净土”的理念。全诗始终强调着世界的净化与神性。
第二句“万有全彰净妙身”,强调了一切事物都在表现佛性的纯净之美。这里的“净妙身”可以理解为佛陀的身体,但也可以视作一切众生都具备佛性,都能达到纯净的境界。
接着诗中提到“玉女背风无巧拙”,这里的“玉女”可能指的是神仙,她们无需刻意修炼,自然而然地拥有美丽。这反映了佛教中的无为而治的思想。
最后一句“灵苗花秀不知春”,表达了自然界中的美丽不受季节的限制,它们自发地展现出灵动的生命力。这也可以理解为人们在修行中,无需刻意追求,自然而然地会体验到内心的春天。

“万有全彰净妙身”诗句作者释子淳介绍:

释子淳(?~一一一九),俗姓贾,剑门(今四川剑阁县北部)人。幼出家大安寺,弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师,次扣大沩真如之室,後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世,芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首,编爲二卷。更多...

“万有全彰净妙身”相关诗句: