“不因鱼跃见萍开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不因鱼跃见萍开”出自哪首诗？
答案： “不因鱼跃见萍开”出自： 唐代 韩偓的 《野塘》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù yīn yú yuè jiàn píng kāi ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“不因鱼跃见萍开”的上一句是什么？
答案：
“不因鱼跃见萍开”的上一句是： 侵晓乘凉偶独来 , 诗句拼音为：qīn xiǎo chéng liáng ǒu dú lái
，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题3：“不因鱼跃见萍开”的下一句是什么？
答案： “不因鱼跃见萍开”的下一句是： 卷荷忽被微风触 , 诗句拼音为： juàn hé hū bèi wēi fēng chù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“不因鱼跃见萍开”全诗
野塘 (yě táng)
侵晓乘凉偶独来，不因鱼跃见萍开。
卷荷忽被微风触，泻下清香露一杯。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“不因鱼跃见萍开”繁体原文
野塘
侵曉乘涼偶獨來，不因魚躍見萍開。
卷荷忽被微風觸，瀉下清香露一杯。
“不因鱼跃见萍开”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
侵晓乘凉偶独来，不因鱼跃见萍开。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
卷荷忽被微风触，泻下清香露一杯。
“不因鱼跃见萍开”全诗注音
侵晓乘凉偶独来，不因鱼跃见萍开。
卷荷忽被微风触，泻下清香露一杯。
“不因鱼跃见萍开”全诗翻译
译文：
凌晨时分，我独自前来乘凉，偶然间并未因为鱼儿的跃动而看到荷叶开放。荷叶突然被微风轻触，清香便随着露水一同泻下，正好满满一杯清香。
全诗表达了诗人在清晨凉爽时分独自来到荷塘，偶然目睹了荷叶被微风触动，散发出清香的美妙景象。这幅景象使诗人感慨万千，表现了诗人细腻的感受和对自然美的赞美。
“不因鱼跃见萍开”相关诗句：
- 不因鱼跃见萍开 出自 [唐] 韩偓 ·《野塘 》
- 鱼跃萍开 出自 [唐] 郑元璹 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 萍开见游鱼 出自 [唐] 白居易 ·《小池二首 二 》
- 见鱼游处拨萍开 出自 [宋] 杨朴 ·《句 》
- 浮萍开处见鱼虾 出自 [宋] 方信孺 ·《西山凿池种白莲作 》
- 鱼跃出清萍 出自 [唐] 李频 ·《夏日过友人檀溪别业 》
- 萍散鱼时跃 出自 [唐] 张说 ·《湘州北亭 》
- 鱼跃浮萍上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《溪上 》
- 鱼跃乍翻萍 出自 [宋] 刘大纲 ·《碧沼寺 其一 》
- 萍匝汀洲鱼自跃 出自 [宋] 欧阳修 ·《初夏西湖 》
- 萍开出水鱼 出自 [唐] 李白 ·《秋日与张少府楚城韦公藏书高斋作 》
- 开冰池内鱼新跃 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和立春日内出彩花树应制 》
- 禁籞冰开渐跃鱼 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻杜介供奉送鱼 》
- 鱼跃鱼沉都不知 出自 [宋] 郭祥正 ·《林和中家观画卷五首 王摩诘捕鱼图 》
- 野水萍开獭趁鱼 出自 [宋] 杨亿 ·《春郊即事 》
- 临涧见鱼跃 出自 [宋] 陆游 ·《忆云门诸寺 》
- 鱼跃见於牣 出自 [宋] 晁公遡 ·《眉山史颐老秀才遣人寄诗用其韵答之 》
- 喜跃见鱼鲑 出自 [宋] 孔武仲 ·《猗猗堂下竹 》
- 坐见渊鱼跃 出自 [宋] 孔武仲 ·《题瑞圣园 》
- 萍破见鱼游 出自 [唐] 白居易 ·《履道新居二十韵 》