“浮萍开处见鱼虾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“浮萍开处见鱼虾”出自哪首诗？
答案： “浮萍开处见鱼虾”出自： 宋代 方信孺的 《西山凿池种白莲作》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fú píng kāi chù jiàn yú xiā ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“浮萍开处见鱼虾”的上一句是什么？
答案：
“浮萍开处见鱼虾”的上一句是： 待着栏干横浅绿 , 诗句拼音为： dài zhe lán gān héng qiǎn lǜ
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“浮萍开处见鱼虾”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“浮萍开处见鱼虾”已经是最后一句了。
“浮萍开处见鱼虾”全诗
西山凿池种白莲作 (xī shān záo chí zhòng bái lián zuò)
池开新白遍天涯，未许东风擅一家。
苍桂丛中苍桂树，碧莲峰里碧莲花。
波光分破湖千顷，云影斜飞水一漥。
待着栏干横浅绿，浮萍开处见鱼虾。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“浮萍开处见鱼虾”繁体原文
西山鑿池種白蓮作
池開新白遍天涯，未許東風擅一家。
蒼桂叢中蒼桂樹，碧蓮峰裏碧蓮花。
波光分破湖千頃，雲影斜飛水一漥。
待著欄干橫淺綠，浮萍開處見魚蝦。
“浮萍开处见鱼虾”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
池开新白遍天涯，未许东风擅一家。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
苍桂丛中苍桂树，碧莲峰里碧莲花。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
波光分破湖千顷，云影斜飞水一漥。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
待着栏干横浅绿，浮萍开处见鱼虾。
“浮萍开处见鱼虾”全诗注音
池开新白遍天涯，未许东风擅一家。
苍桂丛中苍桂树，碧莲峰里碧莲花。
波光分破湖千顷，云影斜飞水一漥。
待着栏干横浅绿，浮萍开处见鱼虾。
“浮萍开处见鱼虾”全诗翻译
译文：
池水如镜般开阔，遍布在天涯地角，但不允许东风独自占有一方。
在茂密的苍桂树丛中，有苍桂树耸立，碧莲峰内盛开着碧莲花。
水面的波光分裂开，破碎了湖泊的千顷宁静，云影倾斜飘动，犹如水中的一处涟漪。
站在栏杆边，横在浅浅的绿色水面上，浮萍散开的地方显现出鱼虾游动的身影。
全诗写景描写了一幅宁静的池塘景象，池水开阔，水面波光闪烁，苍桂、碧莲等自然元素增添了一份生机，而风云变幻间，又显现出不同的美景。在这美丽的环境中，人们静静地站在栏杆边，倚着浅绿的水面，可以看到水中的生物活动，享受着宁静与自然的和谐。
“浮萍开处见鱼虾”相关诗句：
- 浮萍开处见鱼虾 出自 [宋] 方信孺 ·《西山凿池种白莲作 》
- 见鱼游处拨萍开 出自 [宋] 杨朴 ·《句 》
- 萍开见游鱼 出自 [唐] 白居易 ·《小池二首 二 》
- 不因鱼跃见萍开 出自 [唐] 韩偓 ·《野塘 》
- 浮萍破处见山影 出自 [宋] 张先 ·《题西溪无相院 》
- 鱼龙虾蟹信沉浮 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其九 》
- 鱼龙虾蟹信沉浮 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其三 》
- 处处售虾鱼 出自 [宋] 秦观 ·《海康书事十首 其五 》
- 鱼跃浮萍上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《溪上 》
- 不惊饱处虾鱼 出自 [宋] 文同 ·《郡斋水阁闲书 青鹳 》
- 俯见鱼虾度 出自 [宋] 刘子翬 ·《游龙潭 》
- 澄江见鱼虾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 渔潭 》
- 蛟龙潜处鱼虾少 出自 [宋] 胡楚材 ·《默山小潭 》
- 鱼虾走避无处所 出自 [宋] 朱翌 ·《端午观竞渡曲江 》
- 杨花飞处贱鱼虾 出自 [宋] 赵希逢 ·《和河魨 》
- 虽然亦混鱼虾处 出自 [宋] 陈傅良 ·《莲花 》
- 萍花浮满钓鱼船 出自 [宋] 仇远 ·《阎氏园池 》
- 鱼儿跋尾出浮萍 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其六 》
- 鱼跃萍开 出自 [唐] 郑元璹 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 湖光不动见鱼虾 出自 [宋] 陈傅良 ·《袁起岩会饮湖上出示古刻酒罢各携桂花以归因成一绝 》