“犹可篱边倒接䍦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“犹可篱边倒接䍦”出自哪首诗？
答案： “犹可篱边倒接䍦”出自： 宋代 刘敞的 《寄圣民十月十一日方到》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yóu kě lí biān dǎo jiē lí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“犹可篱边倒接䍦”的上一句是什么？
答案：
“犹可篱边倒接䍦”的上一句是： 斋中故有金铃酒 , 诗句拼音为： zhāi zhōng gù yǒu jīn líng jiǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“犹可篱边倒接䍦”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“犹可篱边倒接䍦”已经是最后一句了。
“犹可篱边倒接䍦”全诗
寄圣民十月十一日方到 (jì shèng mín shí yuè shí yī rì fāng dào)
跋马望君秋暮时，君来何後菊花期。
斋中故有金铃酒，犹可篱边倒接䍦。
仄仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“犹可篱边倒接䍦”繁体原文
寄聖民十月十一日方到
跋馬望君秋暮時，君來何後菊花期。
齋中故有金鈴酒，猶可籬邊倒接䍦。
“犹可篱边倒接䍦”韵律对照
仄仄仄平平仄平，平平平仄仄平平。
跋马望君秋暮时，君来何後菊花期。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
斋中故有金铃酒，犹可篱边倒接䍦。
“犹可篱边倒接䍦”全诗注音
跋马望君秋暮时，君来何後菊花期。
斋中故有金铃酒，犹可篱边倒接䍦。
“犹可篱边倒接䍦”全诗翻译
译文：
跋马望着君王，已是秋暮时节，你何时才能来赏菊花？
在我的斋室中，曾经有过一壶金铃酒，现在还可以倒满在篱笆边，等候君王的光临。
总结：
诗人用古典的辞藻表达了对君王的思念之情，希望君王能在菊花盛开的季节前来品赏，并描述了斋中留存的金铃酒，寓意着诚挚的款待。
“犹可篱边倒接䍦”总结赏析
赏析：这首诗《寄圣民十月十一日方到》是刘敞创作的一首七言绝句，描述了作者在秋日时望着远方的友人，思念之情溢于言表。以下是对诗的赏析：
诗人以跋马远望的方式描写了秋日的景象，暮色渐浓，寒气袭人，表现出秋天的凉爽和寂寥。诗中的“君来何後菊花期”表达了对友人迟来的期盼和怀念之情，菊花盛开的季节已经到来，但友人却尚未归来。
诗中提到“斋中故有金铃酒”，金铃酒是一种美酒，暗示着诗人在等待友人的过程中，享受着斋戒时的宁静和美好时光。而“犹可篱边倒接䍦”则是表达了诗人对友人的期望，䍦是一种酒具，诗人希望友人能早日来到，一起品尝美酒，分享欢乐。
整首诗通过描写秋日的景色和情感的寄托，表达了作者对友人的思念之情，以及期盼友人归来的愿望。
“犹可篱边倒接䍦”相关诗句：
- 犹可篱边倒接䍦 出自 [宋] 刘敞 ·《寄圣民十月十一日方到 》
- 犹能倒着接䍦归 出自 [宋] 苏颂 ·《再次前韵 》
- 倒着接䍦犹许入 出自 [宋] 毛滂 ·《新酒熟奉怀曹使君 》
- 亦复接䍦倒 出自 [宋] 范成大 ·《九月十九日衙散回留大将及幕属饮清心堂观晚菊分韵得噪暮字 》
- 接䍦防倒着 出自 [宋] 阳枋 ·《开庆元年二儿自白水之江陵闲作数语送行且劝归也 》
- 倒载白接䍦 出自 [宋] 岳珂 ·《比闻赵季茂奉板舆行春甚乐予跃然效之是日乃值大风雨昏後倦归则素月流天仍复晴矣自此连日春色尤浓杏已过雨红英满地怅然有作因寄 》
- 接䍦倒戴时 出自 [宋] 邵雍 ·《履道会饮 》
- 倒着白接䍦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《高阳池 》
- 同看接䍦倒 出自 [宋] 苏过 ·《次韵任况之 》
- 今朝倒接䍦 出自 [唐] 不详 ·《杂曲歌辞 醉公子 》
- 倒着白接䍦 出自 [宋] 史浩 ·《和建王雨中闻戒酒之什 》
- 千杯倒接䍦 出自 [唐] 岑参 ·《陪封大夫宴瀚海亭纳凉 》
- 唯闻倒接䍦 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 还应倒接䍦 出自 [唐] 李白 ·《鲁中都东楼醉起作 》
- 尤宜倒接䍦 出自 [宋] 黄裳 ·《藤杖 》
- 倒着接䍦归 出自 [宋] 李弥逊 ·《春日杂咏 其一 》
- 山公倒接䍦 出自 [宋] 韩淲 ·《山简习池游诗 》
- 何人倒接䍦 出自 [唐] 许浑 ·《闻薛先辈陪大夫看早梅因寄 》
- 不倒白接䍦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和执中游山四诗 高阳池 》
- 屡醉倒接䍦 出自 [宋] 韩元吉 ·《清晖阁 》