“石笋抽条”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“石笋抽条”出自哪首诗?

答案:石笋抽条”出自: 宋代 释克勤 《颂古七首 须弥山。》, 诗句拼音为: shí sǔn chōu tiáo

问题2:“石笋抽条”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“石笋抽条”已经是第一句了。

问题3:“石笋抽条”的下一句是什么?

答案:石笋抽条”的下一句是: 泥牛吼月 , 诗句拼音为: ní niú hǒu yuè ,诗句平仄:○平仄仄

“石笋抽条”全诗

颂古七首 须弥山。 (sòng gǔ qī shǒu xū mí shān 。)

朝代:宋    作者: 释克勤

石笋抽条,泥牛吼月。
谁料同舟自胡越,应机涌出须弥卢。
一念不生,何处雷,无处雪,金刚宝剑当头截。

仄仄平平,○平仄仄。
平仄平平仄平仄,○平仄仄平平平。
仄仄仄平,平仄平,平仄仄,平平仄仄○平仄。

shí sǔn chōu tiáo , ní niú hǒu yuè 。
shuí liào tóng zhōu zì hú yuè , yìng jī yǒng chū xū mí lú 。
yī niàn bù shēng , hé chù léi , wú chù xuě , jīn gāng bǎo jiàn dāng tóu jié 。

“石笋抽条”繁体原文

頌古七首 須彌山。

石笋抽條,泥牛吼月。
誰料同舟自胡越,應機涌出須彌盧。
一念不生,何處雷,無處雪,金剛寶劍當頭截。

“石笋抽条”全诗注音

shí sǔn chōu tiáo , ní niú hǒu yuè 。

石笋抽条,泥牛吼月。

shuí liào tóng zhōu zì hú yuè , yìng jī yǒng chū xū mí lú 。

谁料同舟自胡越,应机涌出须弥卢。

yī niàn bù shēng , hé chù léi , wú chù xuě , jīn gāng bǎo jiàn dāng tóu jié 。

一念不生,何处雷,无处雪,金刚宝剑当头截。

“石笋抽条”全诗翻译

译文:
石笋挺立如同抽出的绳条,泥牛仰头咆哮似乎在应月。
谁能预料到同船者竟然是胡越人,他们应机而动冲破了无边的云霄。
只要内心一念不生,哪里会有雷电出现,哪里还有雪花飘舞,金刚宝剑就会迎头截断一切障碍。
全文总结:这段文字通过比喻和隐喻表达了一些深刻的道理。石笋象征坚定,泥牛吼月暗喻无用功。同舟自胡越说明与其陷入争斗,不如心怀合作。一念不生意味着无欲无求,就能避免种种麻烦,如雷电和雪花般的干扰。金刚宝剑代表着坚强的意志,足以克服一切困难。全文鼓励人们坚定内心,摒弃纷争,保持平静,从而战胜种种挑战。

“石笋抽条”总结赏析

这首古诗《颂古七首 须弥山。》是由释克勤创作的。诗人以巧妙的意象和形象语言,表达了深刻的哲理。
赏析::
诗人以石笋、泥牛、月亮等意象描绘了一个神奇的画面。石笋抽条、泥牛吼月,描述了大自然的奇妙景象,同时也暗示了生命的不断流转和变化。这里的石笋和泥牛可以被视作生命的象征,而月亮则是时间的象征。
接下来,诗人谈及了同舟自胡越的人,暗示了众生在轮回中的相互牵连。而“应机涌出须弥卢”则表达了生命在宇宙中不断涌动的特性,即使是须弥山这样广袤的存在也无法遮挡生命的涌动。
最后,诗人以“一念不生,何处雷,无处雪,金刚宝剑当头截”的形象表达了禅宗的思想,强调内心的清净和解脱。金刚宝剑可以被视为智慧和觉悟,它能够斩断烦恼和迷惑,使人获得解脱。
标签:
写景、抒情、禅宗、生命、时间、涅槃。

“石笋抽条”诗句作者释克勤介绍:

释克勤(一○六三~一一三五),字无着,号佛果,彭州崇宁(今四川郫县西北)人。俗姓骆。爲南岳下十四世,五祖法演禅师法嗣。历住妙寂、六祖、昭觉等寺。徽宗政和中诏住金陵蒋山,敕补天宁、万寿。高宗建炎初,又迁金山,赐号圆悟禅师。改住云居,复领昭觉。绍兴五年卒,年七十三。赐号灵照,谥真觉禅师(《建炎以来系年要录》卷一○○作正觉)。事见《鸿庆居士集》卷四二《圆悟禅师传》,《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗七十二首。更多...

“石笋抽条”相关诗句: