“秋暑睡不美”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“秋暑睡不美”出自哪首诗？
答案： “秋暑睡不美”出自： 宋代 韩淲的 《寄雪观》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qiū shǔ shuì bù měi ，诗句平仄： 平仄仄仄仄 。
问题2：“秋暑睡不美”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“秋暑睡不美”已经是第一句了。
问题3：“秋暑睡不美”的下一句是什么？
答案： “秋暑睡不美”的下一句是： 但想雪观居 , 诗句拼音为： dàn xiǎng xuě guān jū ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“秋暑睡不美”全诗
寄雪观 (jì xuě guān)
秋暑睡不美，但想雪观居。
焚香贝叶动，洗鉢伊蒲余。
应身了诸幻，起性包太虚。
蓬蒿一水隔，吾岂爱吾庐。
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“秋暑睡不美”繁体原文
寄雪觀
秋暑睡不美，但想雪觀居。
焚香貝葉動，洗鉢伊蒲餘。
應身了諸幻，起性包太虛。
蓬蒿一水隔，吾豈愛吾廬。
“秋暑睡不美”韵律对照
平仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
秋暑睡不美，但想雪观居。
平平仄仄仄，仄仄平平平。
焚香贝叶动，洗鉢伊蒲余。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
应身了诸幻，起性包太虚。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
蓬蒿一水隔，吾岂爱吾庐。
“秋暑睡不美”全诗注音
秋暑睡不美，但想雪观居。
焚香贝叶动，洗鉢伊蒲余。
应身了诸幻，起性包太虚。
蓬蒿一水隔，吾岂爱吾庐。
“秋暑睡不美”全诗翻译
译文：
秋天的酷热让人难以入眠，但我内心却渴望去雪山观景居住。
点燃香烛，轻拨贝叶，一切都在动态中，洗净行鉢，水中漂浮的芦苇余香。
要明白身世的种种幻象，觉悟内心的本性，融入至大的虚无。
蓬蒿水流将我们隔开，然而我岂会珍爱那简陋的居所。
总结：
诗人感叹秋暑难眠，却愿意远离尘嚣，到雪山观景安居。他在独特的仪式中洗净鉢器，领悟幻象背后的真相，追求至高无上的虚无境界。虽然蓬蒿水将他与外界隔离，他却不畏惧，不珍爱现有的住所。
“秋暑睡不美”相关诗句：
- 秋暑睡不美 出自 [宋] 韩淲 ·《寄雪观 》
- 睡美不知秋夜长 出自 [宋] 陆游 ·《书意二首 其二 》
- 竹窗秋睡美 出自 [唐] 李中 ·《秋雨二首 二 》
- 秋爽睡殊美 出自 [宋] 陆游 ·《起晚戏作 》
- 最苦清秋孤美睡 出自 [宋] 张耒 ·《试院即事呈诸公 》
- 睡美清秋一榻风 出自 [宋] 陆游 ·《早秋四首 其三 》
- 新暑醺人睡不成 出自 [宋] 杨万里 ·《东宫讲退触热入省倦甚小睡 》
- 睡美不觉晓 出自 [宋] 李之仪 ·《宿汤泉示真师二首 其一 》
- 美睡呼不觉 出自 [宋] 陆文圭 ·《送徐允伯 》
- 睡美不知旦 出自 [宋] 释德洪 ·《宿宣妙寺 》
- 睡美不知晓 出自 [宋] 释德洪 ·《余在制勘院昼卧念故山经行处用空山无人水流花开爲韵寄山中道友八首 其四 》
- 睡美不知旦 出自 [宋] 陆游 ·《自述二首 其二 》
- 睡美不知雨过 出自 [宋] 释德洪 ·《夏日睡起步至新丰亭观云庵墨妙与僧坐松下作五诗明日阿振试沐华矮牋请录之因序焉五月十六日大热亭上忽雨如翻盆枕书而寝乃觉日向夕隔墙荷气俱风而至卧见窗间远峰点点可数爲之诗曰 》
- 一饱不妨还美睡 出自 [宋] 陆游 ·《老态自遣 》
- 一字不看方睡美 出自 [宋] 陆游 ·《幽居无一事戏作 》
- 不是老来忘睡美 出自 [宋] 陆游 ·《湖边晓行 》
- 睡美不知中夜雨 出自 [宋] 李檝 ·《山家 》
- 睡美不知新雨足 出自 [宋] 韩元吉 ·《晨兴 》
- 钟鼓不闻春睡美 出自 [宋] 李纲 ·《晏起 》
- 睡美不知锺鼓传 出自 [宋] 楼钥 ·《寄题台州倅厅云壑 》