首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 洪山 > 鼓间洞室石帡幪

“鼓间洞室石帡幪”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鼓间洞室石帡幪”出自哪首诗?

答案:鼓间洞室石帡幪”出自: 宋代 韩晋卿 《洪山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gǔ jiān dòng shì shí píng méng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题2:“鼓间洞室石帡幪”的上一句是什么?

答案:鼓间洞室石帡幪”的上一句是: 六字籀文天篆刻 , 诗句拼音为: liù zì zhòu wén tiān zhuàn kè ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平

问题3:“鼓间洞室石帡幪”的下一句是什么?

答案:鼓间洞室石帡幪”的下一句是: 我来整屐层峦上 , 诗句拼音为: wǒ lái zhěng jī céng luán shàng ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“鼓间洞室石帡幪”全诗

洪山 (hóng shān)

朝代:宋    作者: 韩晋卿

壁立东南第一峰,问名知是葛仙翁。
丹砂竈逼云头近,玉井泉流海眼通。
六字籀文天篆刻,鼓间洞室石帡幪
我来整屐层峦上,无数群峰立下风。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

bì lì dōng nán dì yī fēng , wèn míng zhī shì gě xiān wēng 。
dān shā zào bī yún tóu jìn , yù jǐng quán liú hǎi yǎn tōng 。
liù zì zhòu wén tiān zhuàn kè , gǔ jiān dòng shì shí píng méng 。
wǒ lái zhěng jī céng luán shàng , wú shù qún fēng lì xià fēng 。

“鼓间洞室石帡幪”繁体原文

洪山

壁立東南第一峰,問名知是葛仙翁。
丹砂竈逼雲頭近,玉井泉流海眼通。
六字籀文天篆刻,鼓間洞室石帡幪。
我來整屐層巒上,無數群峰立下風。

“鼓间洞室石帡幪”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
壁立东南第一峰,问名知是葛仙翁。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
丹砂竈逼云头近,玉井泉流海眼通。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
六字籀文天篆刻,鼓间洞室石帡幪。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
我来整屐层峦上,无数群峰立下风。

“鼓间洞室石帡幪”全诗注音

bì lì dōng nán dì yī fēng , wèn míng zhī shì gě xiān wēng 。

壁立东南第一峰,问名知是葛仙翁。

dān shā zào bī yún tóu jìn , yù jǐng quán liú hǎi yǎn tōng 。

丹砂竈逼云头近,玉井泉流海眼通。

liù zì zhòu wén tiān zhuàn kè , gǔ jiān dòng shì shí píng méng 。

六字籀文天篆刻,鼓间洞室石帡幪。

wǒ lái zhěng jī céng luán shàng , wú shù qún fēng lì xià fēng 。

我来整屐层峦上,无数群峰立下风。

“鼓间洞室石帡幪”全诗翻译

译文:
壁峰屹立于东南方向,是第一峰,询问名字得知它被称为葛仙翁峰。丹砂炉靠近云头,玉井泉水流向海眼。岩石上刻着六字籀文和天篆字,鼓间洞室中藏有石帷幕。我来到这里整理靴履,层峦叠嶂间,无数群峰耸立,迎风傲然。



总结:

这首古文描述了壁峰东南第一高峰,被称为葛仙翁峰。山中有丹砂炉和玉井泉,石壁上刻有古代文字符号,洞室中有石帷幕。诗人来到这里,感叹群峰巍峨挺立,形势雄伟。

“鼓间洞室石帡幪”诗句作者韩晋卿介绍:

韩晋卿(?~一○九一),字伯修,密州安丘(今属山东)人。以《五经》中第,历肥乡、嘉兴主簿,安肃军司法参军、平城令、大理详断,审刑详议官,通判应天府,知同州、寿州。哲宗元佑初知明州。二年(一○八七),以两浙转运副使、朝请大夫知滁州(《续资治通鉴长编》卷四○七)。官至右朝议大夫、试大理卿,六年,卒於官(同上书卷四六六)。《宋史》卷四二六有传。更多...

“鼓间洞室石帡幪”相关诗句: