“屹立亭亭时却顾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“屹立亭亭时却顾”出自哪首诗?
答案: “屹立亭亭时却顾”出自: 宋代 释居简的 《碧衔霞行》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì lì tíng tíng shí què gù ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“屹立亭亭时却顾”的上一句是什么?
答案:
“屹立亭亭时却顾”的上一句是: 爪剔爬搔谨程度 , 诗句拼音为: zhuǎ tī pá sāo jǐn chéng dù
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“屹立亭亭时却顾”的下一句是什么?
答案: “屹立亭亭时却顾”的下一句是: 趯啮谁能犯其怒 , 诗句拼音为: yuè niè shuí néng fàn qí nù ,诗句平仄:仄仄平平仄○仄。
“屹立亭亭时却顾”全诗
碧衔霞行 (bì xián xiá xíng)
双衔金勒明霞碧,暗花隠起云如刺。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
一朝群空十二闲,在图八骏亦腼顔。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
短鞚长驱当峻坂,却後伸前如履坦。
紫驼峯荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都蒐罗。
凤膺龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
平平平仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
平平○仄仄平平,○平仄仄平平仄。
仄平平○仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
平仄平○平○仄,仄仄平平仄平仄。
平平平仄平平仄,○仄平○仄平仄。
仄平仄仄仄平平,仄○仄仄○仄○。
仄仄○○○仄仄,仄仄平平○仄仄。
仄平平仄仄平平,平仄平○平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
平○平仄平仄平,仄仄平仄平平平。
仄平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
“屹立亭亭时却顾”繁体原文
碧銜霞行
雙銜金勒明霞碧,暗花隠起雲如刺。
霜零燕澗草根甜,長鳴振鬣飛無跡。
一朝群空十二閑,在圖八駿亦靦顔。
鄉令生並人間世,躑躅吞聲敢伸喙。
真人開國宗承祖,猶有幽燕兩抔土。
要須馬上駕群雄,九重跨出蒼玉虹。
短鞚長驅當峻坂,却後伸前如履坦。
紫駝峯薦碧琳腴,餘瀝婁分明玉瓚。
圉人太僕不敢侮,爪剔爬搔謹程度。
屹立亭亭時却顧,趯嚙誰能犯其怒。
鄉聞天馬曾作歌,大宛西極都蒐羅。
鳳膺龍脊非凡駟,馬肝遂誤文成死。
遂使劉郎葬茂陵,不到昆臺十二層。
“屹立亭亭时却顾”韵律对照
平平平仄平平仄,仄平仄仄平○仄。
双衔金勒明霞碧,暗花隠起云如刺。
平平○仄仄平平,○平仄仄平平仄。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
仄平平○仄仄平,仄平仄仄仄仄平。
一朝群空十二闲,在图八骏亦腼顔。
平仄平○平○仄,仄仄平平仄平仄。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
平平平仄平平仄,○仄平○仄平仄。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
仄平仄仄仄平平,仄○仄仄○仄○。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
仄仄○○○仄仄,仄仄平平○仄仄。
短鞚长驱当峻坂,却後伸前如履坦。
仄平平仄仄平平,平仄平○平仄仄。
紫驼峯荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄平仄。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄○仄。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
平○平仄平仄平,仄仄平仄平平平。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都蒐罗。
仄平平仄平平仄,仄平仄仄平平仄。
凤膺龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄仄平。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
“屹立亭亭时却顾”全诗注音
双衔金勒明霞碧,暗花隠起云如刺。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
一朝群空十二闲,在图八骏亦腼顔。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
短鞚长驱当峻坂,却後伸前如履坦。
紫驼峯荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都蒐罗。
凤膺龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
“屹立亭亭时却顾”全诗翻译
译文:
双衔金勒明霞碧,暗花隐起云如刺。
霜零燕涧草根甜,长鸣振鬣飞无迹。
一朝群空十二闲,在图八骏亦谦颜。
乡令生并人间世,踯躅吞声敢伸喙。
真人开国宗承祖,犹有幽燕两抔土。
要须马上驾群雄,九重跨出苍玉虹。
短鞚长驱当峻坂,却后伸前如履坦。
紫驼峰荐碧琳腴,余沥娄分明玉瓒。
圉人太仆不敢侮,爪剔爬搔谨程度。
屹立亭亭时却顾,趯啮谁能犯其怒。
乡闻天马曾作歌,大宛西极都搜罗。
凤胸龙脊非凡驷,马肝遂误文成死。
遂使刘郎葬茂陵,不到昆台十二层。
总结:
这首诗描述了一匹卓越的天马,其外貌与特点。诗人通过形容天马的特征、行为和传说,表达了对这匹马的赞美和敬仰。其中还探讨了马在社会和历史中的地位,并引申出对马的寓意与象征。
“屹立亭亭时却顾”相关诗句:
- 屹立亭亭时却顾 出自 [宋] 释居简 ·《碧衔霞行 》
- 当时若起亭亭立 出自 [宋] 杨公远 ·《大佛头次程斗山 》
- 虚亭屹立沼中央 出自 [宋] 韦骧 ·《鉴亭 》
- 屹立虚亭跨野塘 出自 [宋] 陈宓 ·《春日到小园 其一 》
- 回澜一柱屹亭亭 出自 [宋] 释智朋 ·《拜明教塔 》
- 亭亭骨屹短墙颠 出自 [唐] 段弘古 ·《孤竹 》
- 直节亭亭屹不流 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其六 》
- 亭亭造天屹石壁 出自 [宋] 喻良能 ·《丫头岩 》
- 一亭屹屹睨其中 出自 [宋] 钱闻诗 ·《折桂新亭 》
- 却顾浮丘亭 出自 [宋] 洪适 ·《送范至能 》
- 亭亭并立倚朱栏 出自 [宋] 陈谠 ·《浔阳白牡丹 其一 》
- 绿茎亭亭忽独立 出自 [宋] 朱翌 ·《石斛栽莲 》
- 独立亭亭意愈闲 出自 [宋] 欧阳修 ·《鹭鸶 》
- 火繖亭亭当午立 出自 [宋] 王迈 ·《夏雨 》
- 亭亭孤立孰旁缘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄庭画赞 》
- 雨立亭亭汉节花 出自 [宋] 许及之 ·《四月晦日袁起岩同年雨中集聚景园 》
- 亭亭独立青莲下 出自 [唐] 刘长卿 ·《戏赠干越尼子歌 》
- 亭亭玉立郡督邮 出自 [宋] 赵鼎 ·《乙巳二月初八日集独乐园夜饮梅花下会者宋退翁胡明仲马世甫张与之王子与林秀才及余凡七人以炯如流水涵青苹爲韵赋诗分得流字 》
- 玉面亭亭成独立 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其一四 》
- 玉立亭亭可得干 出自 [宋] 程公许 ·《再和 其一 》