“潄竹浑忘醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潄竹浑忘醉”出自哪首诗?
答案: “潄竹浑忘醉”出自: 宋代 李繁昌的 《褒禅山有于湖所题宝塔二字》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shù zhú hún wàng zuì ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“潄竹浑忘醉”的上一句是什么?
答案:
“潄竹浑忘醉”的上一句是: 龙洞已尘埃 , 诗句拼音为: lóng dòng yǐ chén āi
,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题3:“潄竹浑忘醉”的下一句是什么?
答案: “潄竹浑忘醉”的下一句是: 穿花浪费才 , 诗句拼音为: chuān huā làng fèi cái ,诗句平仄:平平仄仄平。
“潄竹浑忘醉”全诗
褒禅山有于湖所题宝塔二字 (bāo chán shān yǒu yú hú suǒ tí bǎo tǎ èr zì)
路入乱云堆,僧房四面开。
龟泉半泥滓,龙洞已尘埃。
潄竹浑忘醉,穿花浪费才。
何人题宝塔,千载仰崔嵬。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“潄竹浑忘醉”繁体原文
褒禪山有于湖所題寶塔二字
路入亂雲堆,僧房四面開。
龜泉半泥滓,龍洞已塵埃。
潄竹渾忘醉,穿花浪費才。
何人題寶塔,千載仰崔嵬。
“潄竹浑忘醉”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
路入乱云堆,僧房四面开。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
龟泉半泥滓,龙洞已尘埃。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
潄竹浑忘醉,穿花浪费才。
平平平仄仄,平仄仄平平。
何人题宝塔,千载仰崔嵬。
“潄竹浑忘醉”全诗注音
路入乱云堆,僧房四面开。
龟泉半泥滓,龙洞已尘埃。
潄竹浑忘醉,穿花浪费才。
何人题宝塔,千载仰崔嵬。
“潄竹浑忘醉”全诗翻译
译文:
在乱云堆中走过,僧房四面敞开着。龟泉半淤积着泥滓,龙洞已经尘埃飞扬。潄竹已然忘却醉意,穿花却浪费才华。有谁为这座宝塔题写题词,千载以来崇敬崔嵬之高。
总结:
诗人描绘了一幅山中僧房的景象,周围云雾笼罩,佛塔宏伟矗立。同时表现了潄竹忘却醉意,穿花浪费才华的意境。最后,诗人问及何人为这座宝塔题写题词,表达对崔嵬的崇敬之情。
“潄竹浑忘醉”相关诗句:
- 潄竹浑忘醉 出自 [宋] 李繁昌 ·《褒禅山有于湖所题宝塔二字 》
- 醉里浑忘影答形 出自 [宋] 徐瑞 ·《癸巳二月寓城与赵希文 》
- 登高有酒浑忘醉 出自 [唐] 唐彦谦 ·《金陵怀古 》
- 醉来浑忘移花处 出自 [唐] 皮日休 ·《寄怀南阳润卿 》
- 醉里是非浑忘却 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和李余庆 》
- 浑浑万品忘真匠 出自 [唐] 慧净 ·《杂言 》
- 难忘潄石情 出自 [宋] 岳珂 ·《宿溪声阁望香炉峰偶成二律 其一 》
- 浑浑忘区寰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和郭秘校昭亭山偶作 》
- 醉潄清泉欣尔甘 出自 [宋] 赵蕃 ·《六月十一夜简孙子肃子仪 》
- 潄醪常共醉淋浪 出自 [宋] 欧阳澈 ·《朝宗以诗赠行和酬二篇一以留别一以谢诗 其一 》
- 竹间流水潄清音 出自 [宋] 薛嗣昌 ·《宿草堂寺 》
- 纵横水潄竹篱斜 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其一一 》
- 忆着竹根泉潄渠 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀祖印 》
- 芭蕉潄潄连夜雨 出自 [宋] 吴泳 ·《八月十四夜神泉官满再别同官 》
- 可潄不可浑 出自 [宋] 程俱 ·《春日与会要同舍会饮西园 》
- 醉来忘渴复忘饥 出自 [唐] 白居易 ·《醉吟 》
- 期君忘醉亦忘眠 出自 [宋] 苏棁 ·《题李行中秀才醉眠亭 其二 》
- 醉潄溪流枕溪石 出自 [宋] 刘豫 ·《登苏门山百泉 》
- 浑忘峻岭在 出自 [宋] 赵蕃 ·《秋陂道中三首 其三 》
- 老瞒浑忘却 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 孔融子 》