“已觉闲中岁月长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“已觉闲中岁月长”出自哪首诗？
答案： “已觉闲中岁月长”出自： 宋代 富弼的 《岁在癸丑年始七十正旦日书事 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐ jué xián zhōng suì yuè cháng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“已觉闲中岁月长”的上一句是什么？
答案：
“已觉闲中岁月长”的上一句是： 亲宾何用举椒觞 , 诗句拼音为：qīn bīn hé yòng jǔ jiāo shāng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“已觉闲中岁月长”的下一句是什么？
答案： “已觉闲中岁月长”的下一句是： 不学香山醉歌舞 , 诗句拼音为： bù xué xiāng shān zuì gē wǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“已觉闲中岁月长”全诗
岁在癸丑年始七十正旦日书事 其二 (suì zài guǐ chǒu nián shǐ qī shí zhēng dàn rì shū shì qí èr)
亲宾何用举椒觞，已觉闲中岁月长。
不学香山醉歌舞，只将吟啸敌流光。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“已觉闲中岁月长”繁体原文
歲在癸丑年始七十正旦日書事 其二
親賓何用舉椒觴，已覺閑中歲月長。
不學香山醉歌舞，只將吟嘯敵流光。
“已觉闲中岁月长”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
亲宾何用举椒觞，已觉闲中岁月长。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
不学香山醉歌舞，只将吟啸敌流光。
“已觉闲中岁月长”全诗注音
亲宾何用举椒觞，已觉闲中岁月长。
不学香山醉歌舞，只将吟啸敌流光。
“已觉闲中岁月长”全诗翻译
译文：
亲朋好友为何举起辣椒酒杯，已经感受到在悠闲中度过的岁月的漫长。
不去学习香山上的醉歌舞，只是用吟咏与啸叫来对抗敌人的光芒。
总结：
这段古文描述了作者不愿追求世俗的享乐与娱乐，而是选择用吟咏和啸叫的方式来抵御外部世界的诱惑与干扰。这表达了一种追求内心宁静和真理的精神追求。
“已觉闲中岁月长”总结赏析
这首诗《岁在癸丑年始七十正旦日书事 其二》是富弼创作的，表达了他七十寿辰之际的心情。诗中描写了他在庆生宴席上的场景，表达了对年岁的感慨和自己不愿随波逐流的坚定态度。
赏析：这首诗以庆寿为背景，通过描写庆寿宴席上的一幕，反映了诗人对年岁逝去的感叹和对生命的思考。诗中提到“亲宾何用举椒觞”，意味着在这个特殊的时刻，诗人与亲朋好友举起酒杯，共庆生辰。接着诗中写到“已觉闲中岁月长”，表达了对光阴流逝之快的感叹，同时也透露出诗人对岁月的宁静和从容。然而，诗人并没有选择沉浸在宴乐之中，而是强调“不学香山醉歌舞”，暗示自己不会像世俗那样沉湎于享乐和逐欢的生活方式，而是要“只将吟啸敌流光”，坚持自己的信仰和追求，不被光阴所俘虏。
“已觉闲中岁月长”相关诗句：
- 已觉闲中岁月长 出自 [宋] 富弼 ·《岁在癸丑年始七十正旦日书事 其二 》
- 只觉壶中岁月长 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和永叔景灵致斋见怀 》
- 便觉壶中岁月长 出自 [宋] 仲并 ·《胡枢密生辰 其二 》
- 闲中日月觉偏长 出自 [宋] 徐经孙 ·《乙丑三月十二夜梦得家有园池乐寿康之句觉而足成效邵康节作首尾吟八首 其二 》
- 自觉闲中日月长 出自 [宋] 黄庚 ·《即事 》
- 更觉闲中日月长 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其四 》
- 闲中岁月长 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽外舅林明道二首 其一 》
- 日长似岁闲方觉 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 未觉闲来岁月频 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 挽蔬园 》
- 岁月不觉春已秋 出自 [宋] 张元干 ·《赋漳南李几仲安斋诗 》
- 更觉人间岁月长 出自 [宋] 陆游 ·《道院述怀二首 其二 》
- 心闲岁月长 出自 [唐] 白居易 ·《北窗闲坐 》
- 闲知岁月长 出自 [宋] 陆游 ·《杂赋六首 其一 》
- 老觉闲中气味长 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次洪成季韵 其一 》
- 闲中更觉春昼长 出自 [宋] 王炎 ·《谷雨後一日子大再有诗次其韵 》
- 如觉闲中白日长 出自 [宋] 陆游 ·《闻鸟声有感二首 其一 》
- 闲将岁月观消长 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富相公见示新诗一轴 其二 》
- 但愿闲居岁月长 出自 [宋] 张鎡 ·《谒丛霄馆 其一 》
- 岁月亦已长 出自 [宋] 王之道 ·《送无爲倅张南仲归吉州 》
- 岁月亦已长 出自 [唐] 鲍溶 ·《与峨眉山道士期尽日不至 》