“骏命恭膺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“骏命恭膺”出自哪首诗?

答案:骏命恭膺”出自: 唐代 张说 《唐享太庙乐章 大和舞》, 诗句拼音为: jùn mìng gōng yīng

问题2:“骏命恭膺”的上一句是什么?

答案:骏命恭膺”的上一句是: 龙图友及 , 诗句拼音为: lóng tú yǒu jí

问题3:“骏命恭膺”的下一句是什么?

答案:骏命恭膺”的下一句是: 鸣球香瓒 , 诗句拼音为: míng qiú xiāng zàn ,诗句平仄:平平平仄

“骏命恭膺”全诗

唐享太庙乐章 大和舞 (táng xiǎng tài miào yuè zhāng dà hé wǔ)

朝代:唐    作者: 张说

退居江水,郁起丹陵。
礼物还旧,朝章中兴。
龙图友及,骏命恭膺
鸣球香瓒,大糦是承。

仄平平仄,仄仄平平。
仄仄平仄,平平○○。
平平仄仄,仄仄平平。
平平平仄,仄?仄平。

tuì jū jiāng shuǐ , yù qǐ dān líng 。
lǐ wù huán jiù , cháo zhāng zhōng xīng 。
lóng tú yǒu jí , jùn mìng gōng yīng 。
míng qiú xiāng zàn , dà xī shì chéng 。

“骏命恭膺”繁体原文

唐享太廟樂章 大和舞

退居江水,鬱起丹陵。
禮物還舊,朝章中興。
龍圖友及,駿命恭膺。
鳴球香瓚,大糦是承。

“骏命恭膺”全诗注音

tuì jū jiāng shuǐ , yù qǐ dān líng 。

退居江水,郁起丹陵。

lǐ wù huán jiù , cháo zhāng zhōng xīng 。

礼物还旧,朝章中兴。

lóng tú yǒu jí , jùn mìng gōng yīng 。

龙图友及,骏命恭膺。

míng qiú xiāng zàn , dà xī shì chéng 。

鸣球香瓒,大糦是承。

“骏命恭膺”全诗翻译

译文:
退居江水,就像江水退居一旁一样,郁起丹陵。
礼物送还旧时的,朝廷的章奏宣布中兴。
龙图(指帝王)亲近友善的臣子,赐予骏马的命令顺从敬仰。
鸣球(古代乐器)奏响,香瓒(古代器物名,用于燃香)焚烧,大糦(古代的一种贡品)是作为恭敬表示的承奉之礼。

“骏命恭膺”总结赏析

赏析:这首诗是唐代张说创作的《唐享太庙乐章 大和舞》中的一部分,通过表现宴乐场面,以及大和舞的表演来表达作者对盛世的赞美和仪式的隆重。整首诗以平仄工整的五言绝句形式呈现,言简意赅,情感真挚。
首句“退居江水,郁起丹陵。”描写了皇帝退位后归隐江水,丹陵是指江陵,表现了皇帝谦退的深切之情,以及他对国家的期望。接着,“礼物还旧,朝章中兴。”强调了皇帝回归庙堂,重归礼仪之中,国家政治逐渐复兴,朝政中兴的盛况。
接下来的两句“龙图友及,骏命恭膺。”表现了皇帝的明君之德,将政权交给了有德行的皇储,为国家的长治久安打下了坚实基础。最后两句“鸣球香瓒,大糦是承。”则描绘了盛大的宴乐场面,表现了国家的繁荣和国人的富足。

“骏命恭膺”诗句作者张说介绍:

张说,字道济,一字说之,洛阳人。武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人。忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士。睿宗拜爲中书侍郎,知政事。开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边。後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞。说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进。朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔。谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助。集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。 张说,字道济,一字说之,洛阳人,武后策贤良方正,说所对第一,授左补阙,擢凤阁舍人,忤旨,配流钦州。中宗召还,累迁工部、兵部侍郎,修文馆学士,睿宗拜爲中书侍郎,知政事,开元初,进中书令,封燕国公,寻出刺相州,左转岳州,召拜兵部尚书,知政事,敕令巡边,後爲集贤院学士,尚书左丞相,卒,谥文贞,说爲人敦气义,重然诺,喜延纳後进,朝廷大述作,多出其手,与苏頲号燕许大手笔,谪岳州後,诗益凄惋,人谓得江山之助,集三十卷,内诗九卷,今编诗五卷。更多...

“骏命恭膺”相关诗句:

  • 骏命恭膺 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 大和舞 》
  • 骏命恭膺 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 大和舞 》
  • 骏命膺长发 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和王正仲熙宁郊祀二十韵 》
  • 恭膺于天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定十五年皇帝受恭膺天命之宝三首 其一 》
  • 诞膺顾諟营恭馆 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制玉清昭应宫天书阁告成 》
  • 膺天命 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 一 》
  • 膺天命 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 一 》
  • 永膺天命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
  • 诞膺宝命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁以後祀高禖六首 升降用《正安》。 》
  • 永膺休命 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 里无叹兮二章(一章十二句,一章□句)(里无叹兮,洽颂声也。) 二 》
  • 景命是膺 出自 [唐] 刘晏 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 惟新舞 》
  • 景命是膺 出自 [唐] 刘晏 ·《享太庙乐章 》
  • 永膺天命 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一一 》
  • 帝命是膺 出自 [宋] 曹勋 ·《补乐府十篇 有商氏之乐歌 》
  • 膺帝之命 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 太祖室用《皇武》。 》
  • 野人膺辟命 出自 [唐] 陈润 ·《送骆徵君 》
  • 及膺承宣命 出自 [宋] 王迈 ·《有客一首寄温陵史君赵侍郎涯 》
  • 即膺新宠命 出自 [唐] 王贞白 ·《赠刘凝评事 》
  • 崇仁膺帝命 出自 [宋] 邹浩 ·《崇仁县君魏氏挽词 其一 》
  • 赵梦膺天命 出自 [宋] 丁谓 ·《熊 》