“每拜名章唯自愧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“每拜名章唯自愧”出自哪首诗?
答案: “每拜名章唯自愧”出自: 宋代 陈宓的 《谢傅监仓》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: měi bài míng zhāng wéi zì kuì ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“每拜名章唯自愧”的上一句是什么?
答案:
“每拜名章唯自愧”的上一句是: 衣鉢于今信有传 , 诗句拼音为: yī bō yú jīn xìn yǒu chuán
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“每拜名章唯自愧”的下一句是什么?
答案: “每拜名章唯自愧”的下一句是: 思悭莫和短篇长 , 诗句拼音为: sī qiān mò hé duǎn piān cháng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“每拜名章唯自愧”全诗
谢傅监仓 (xiè fù jiān cāng)
昔年常侍紫枢仙,风骨森然在眼前。
一览十行俱默诵,三更残卷尚朱笺。
诗书自古称难继,衣鉢于今信有传。
每拜名章唯自愧,思悭莫和短篇长。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“每拜名章唯自愧”繁体原文
謝傅監倉
昔年常侍紫樞仙,風骨森然在眼前。
一覽十行俱默誦,三更殘卷尚朱箋。
詩書自古稱難繼,衣鉢于今信有傳。
每拜名章唯自愧,思慳莫和短篇長。
“每拜名章唯自愧”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
昔年常侍紫枢仙,风骨森然在眼前。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一览十行俱默诵,三更残卷尚朱笺。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗书自古称难继,衣鉢于今信有传。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
每拜名章唯自愧,思悭莫和短篇长。
“每拜名章唯自愧”全诗注音
昔年常侍紫枢仙,风骨森然在眼前。
一览十行俱默诵,三更残卷尚朱笺。
诗书自古称难继,衣鉢于今信有传。
每拜名章唯自愧,思悭莫和短篇长。
“每拜名章唯自愧”全诗翻译
译文:
昔年的常侍紫枢仙,风姿英伟就在眼前。
一眼望去十行文字都能默诵,深夜三更时依然拿着残卷书写朱红笺。
诗书自古以来都被誉为难以继承,但如今衣钵传承仍然存在。
每次拜读名篇,只能自愧不如,心中憾事无法与短篇长篇相提并论。
总结:
诗人表述了昔年常侍紫枢仙的风采和高超的才华,他对古籍的研读和诗文的创作都充满自我批评与虚心求教的态度。同时,诗人也对自身的写作成就感到不足,希望能有更多的进步。
“每拜名章唯自愧”相关诗句:
- 每拜名章唯自愧 出自 [宋] 陈宓 ·《谢傅监仓 》
- 每愧青衫同拜起 出自 [宋] 张扩 ·《次韵汝阴姜丞见示 》
- 每领羣臣拜章庆 出自 [唐] 张籍 ·《送令狐尚书赴东都留守 》
- 拜手愧名臣 出自 [宋] 史浩 ·《经筵读正说终篇恭进谢恩感遇诗 》
- 扪腹每自愧 出自 [宋] 陈造 ·《余姚饭 》
- 蒙成每自愧 出自 [宋] 朱松 ·《饮租户 》
- 蒙成每自愧 出自 [宋] 刘子翬 ·《新凉 》
- 名章可愧功言立 出自 [宋] 赵蕃 ·《伏读时中胡公墓志辄用澹庵省斋铭诗之韵从仲威昆仲求本 》
- 文章虽愧声名误 出自 [宋] 陆游 ·《新凉书怀四首 其一 》
- 每自临风愧乏才 出自 [宋] 朱淑真 ·《舟行即事七首 其五 》
- 肖躬顾影每自愧 出自 [宋] 刘敞 ·《赏阁後小桃同景纯作 》
- 高名愧自由 出自 [唐] 姚合 ·《闲居遣怀十首 九 》
- 每出每可愧 出自 [宋] 李之仪 ·《和人感怀 》
- 西清自愧名浮实 出自 [宋] 李正民 ·《将之海盐留别和叔 其三 》
- 姓名自愧樊中客 出自 [宋] 李乘 ·《慧聚杂题 月华阁 》
- 文章多自名 出自 [宋] 王令 ·《送赠王平甫 》
- 文章一出自名世 出自 [宋] 吴可 ·《故人来自舂陵出示初寮翰墨感时怀旧辄爲长句 》
- 声名本自文章得 出自 [唐] 薛逢 ·《送同年郑祥先辈归汉南 》
- 其奈诸名都唯唯 出自 [宋] 开庆太学生 ·《美文文山劾董宋臣 》
- 唯愁凤池拜 出自 [唐] 阎济美 ·《下第献座主张谓 》