“正是吾家固有身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正是吾家固有身”出自哪首诗?
答案: “正是吾家固有身”出自: 宋代 杨简的 《石鱼楼 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng shì wú jiā gù yǒu shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“正是吾家固有身”的上一句是什么?
答案:
“正是吾家固有身”的上一句是: 机关踏着元非彼 , 诗句拼音为: jī guān tà zhe yuán fēi bǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“正是吾家固有身”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“正是吾家固有身”已经是最后一句了。
“正是吾家固有身”全诗
石鱼楼 其一 (shí yú lóu qí yī)
多谢天工意已勤,四时换样示吾人。
碧桃丹杏分明了,绿艾红榴次第陈。
秋鴈声中休卤莽,雪梅枝上莫因循。
机关踏着元非彼,正是吾家固有身。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“正是吾家固有身”繁体原文
石魚樓 其一
多謝天工意已勤,四時換樣示吾人。
碧桃丹杏分明了,綠艾紅榴次第陳。
秋鴈聲中休鹵莽,雪梅枝上莫因循。
機關踏著元非彼,正是吾家固有身。
“正是吾家固有身”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
多谢天工意已勤,四时换样示吾人。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
碧桃丹杏分明了,绿艾红榴次第陈。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
秋鴈声中休卤莽,雪梅枝上莫因循。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
机关踏着元非彼,正是吾家固有身。
“正是吾家固有身”全诗注音
多谢天工意已勤,四时换样示吾人。
碧桃丹杏分明了,绿艾红榴次第陈。
秋鴈声中休卤莽,雪梅枝上莫因循。
机关踏着元非彼,正是吾家固有身。
“正是吾家固有身”全诗翻译
译文:
多谢天赐的恩惠,意志已经勤奋,四季更迭展示着人们不同的景象。碧桃和丹杏清晰可见,绿艾和红榴依次陈列。秋天的鹅声中不要再陷于浑浊,雪梅盛开在枝头也不要墨守成规。机关踏着的路途是独一无二的,确实是我家固有的命运。
总结:
诗人感谢上天的赐予,表达了他勤奋的决心和对四季变化的观察。他通过描绘碧桃、丹杏、绿艾和红榴的变化,以及秋天的鹅声和雪梅的开放,表达了珍惜当下、不墨守成规的态度。最后,他提到机关踏着的路途独一无二,强调了家族的独特命运。整首诗呈现了诗人对自然和命运的感悟。
“正是吾家固有身”相关诗句:
- 正是吾家固有身 出自 [宋] 杨简 ·《石鱼楼 其一 》
- 蒓鲈固是吾家味 出自 [宋] 张纲 ·《次韵仲弼 其二 》
- 正是吾家客作儿 出自 [宋] 释宗杲 ·《示遵璞禅人 》
- 正是吾家跳竈儿 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其一七 》
- 争识吾家是正宗 出自 [宋] 饶节 ·《阆人蒲君锡提举参老师悟道唱和四首 其二 》
- 是身非吾有 出自 [宋] 高登 ·《还山招陈希韩 》
- 同是有吾身 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《杂诗三首 其一 》
- 灵根本是吾家有 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三三 》
- 东园本是吾家有 出自 [宋] 张耒 ·《晨兴自篱西望东园新开花 》
- 端是吾家有福人 出自 [宋] 吴芾 ·《三七侄入新屋 其二 》
- 吾身固已困 出自 [宋] 周必大 ·《陆务观病弥旬仆不知也佳篇谢邻里次韵自解 》
- 吾身固已困 出自 [唐] 韩愈 ·《赠崔立之 》
- 吾道固如是 出自 [宋] 陈柏 ·《盛雪巢 》
- 固是吾徒耻 出自 [唐] 韩愈 ·《送石洪处士赴河阳幕得起字 》
- 自是吾身幻得吾 出自 [唐] 王继勳 ·《题建造寺 》
- 固是材致身 出自 [宋] 刘攽 ·《献欧阳永叔 》
- 是身固虚空 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵晁尧民黄鲁直苏子瞻同赋半粲字韵十往返而不倦者 》
- 此身才喜是吾身 出自 [宋] 吴芾 ·《和刘正夫见寄 其二 》
- 固是家常 出自 [宋] 释原妙 ·《西隠接待师立山主请 》
- 是家固多贤 出自 [宋] 敖陶孙 ·《毕叔兹可扫园赏牡丹 》