“门插一枝荆楚柳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“门插一枝荆楚柳”出自哪首诗?
答案: “门插一枝荆楚柳”出自: 宋代 陈杰的 《灯夕解嘲和同官二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mén chā yī zhī jīng chǔ liǔ ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“门插一枝荆楚柳”的上一句是什么?
答案:
“门插一枝荆楚柳”的上一句是: 客恨怱怱旦过僧 , 诗句拼音为: kè hèn cōng cōng dàn guò sēng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“门插一枝荆楚柳”的下一句是什么?
答案: “门插一枝荆楚柳”的下一句是: 梦回十里广陵灯 , 诗句拼音为: mèng huí shí lǐ guǎng líng dēng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“门插一枝荆楚柳”全诗
灯夕解嘲和同官二首 其一 (dēng xī jiě cháo hé tóng guān èr shǒu qí yī)
年光冉冉东流水,客恨怱怱旦过僧。
门插一枝荆楚柳,梦回十里广陵灯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“门插一枝荆楚柳”繁体原文
燈夕解嘲和同官二首 其一
年光冉冉東流水,客恨怱怱旦過僧。
門插一枝荆楚柳,夢回十里廣陵燈。
“门插一枝荆楚柳”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
年光冉冉东流水,客恨怱怱旦过僧。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
门插一枝荆楚柳,梦回十里广陵灯。
“门插一枝荆楚柳”全诗注音
年光冉冉东流水,客恨怱怱旦过僧。
门插一枝荆楚柳,梦回十里广陵灯。
“门插一枝荆楚柳”全诗翻译
译文:
年光逝去如东流的水一样缓慢,客人的离愁匆匆地在早晨就走过了寺庙。
庭院中插着一枝来自荆楚的垂柳,梦境中回到了离此十里的广陵城,那里的灯火辉煌。
总结:
诗人描绘了时间的流逝和客人的离愁,以及在庭院中的景色和梦境中的遐想。通过对自然景物和情感的描写,传达出诗人对岁月流转和人生离合的感慨之情。
“门插一枝荆楚柳”相关诗句:
- 门插一枝荆楚柳 出自 [宋] 陈杰 ·《灯夕解嘲和同官二首 其一 》
- 插门仅有一枝柳 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其二 》
- 寒食千门插柳枝 出自 [宋] 杨万里 ·《清明雨寒八首 其二 》
- 一过荆门楚天阔 出自 [宋] 项安世 ·《有感 》
- 十年插柳枝 出自 [宋] 张至龙 ·《寓兴十首 其一○ 》
- 柳枝犹楚楚 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 更向庭前插柳枝 出自 [宋] 方一夔 ·《插柳 》
- 归去乘风插柳枝 出自 [唐] 张蠙 ·《龟山寺晚望 》
- 荆枝犹寄楚江滨 出自 [唐] 徐铉 ·《表弟包颍见寄 》
- 荆枝犹寄楚江滨 出自 [唐] 包颖 ·《寄徐鼎臣(题拟) 》
- 如门蔽楚荆 出自 [宋] 楼钥 ·《送汪庄仲赴江东仓幕强仲荆门签判 其五 》
- 苦谙荆楚门 出自 [唐] 许浑 ·《送友人归荆楚 》
- 也将杨柳插门前 出自 [宋] 张炜 ·《题村居 其一 》
- 杨柳插门人竞笑 出自 [宋] 张耒 ·《寒食日作二首 其一 》
- 争向衡门插柳条 出自 [宋] 吴则礼 ·《二月二十九日作 》
- 门前嫩柳插仙霞 出自 [唐] 崔珏 ·《门前柳 》
- 懒将杨柳插门前 出自 [宋] 徐集孙 ·《清明 》
- 石门秀绝冠荆楚 出自 [宋] 李廌 ·《德麟自南邑至酇相会作诗次其韵 》
- 楚宫腊送荆门水 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送蜀州柏二别驾将中丞命赴江陵起居卫尚书太夫人因示从弟行军司马佐 》
- 荆门杨柳细 出自 [唐] 曹邺 ·《送厉图南下第归澧州 》