“益知公子过人贤”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“益知公子过人贤”出自哪首诗?

答案:益知公子过人贤”出自: 宋代 贺铸 《酬宗室令率惠墨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yì zhī gōng zǐ guò rén xián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“益知公子过人贤”的上一句是什么?

答案:益知公子过人贤”的上一句是: 信是文房希代宝 , 诗句拼音为: xìn shì wén fáng xī dài bǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“益知公子过人贤”的下一句是什么?

答案:益知公子过人贤”的下一句是: 蔡中郎老喜飞白 , 诗句拼音为: cài zhōng láng lǎo xǐ fēi bái ,诗句平仄:仄平平仄仄平仄

“益知公子过人贤”全诗

酬宗室令率惠墨 (chóu zōng shì lìng lǜ huì mò)

朝代:宋    作者: 贺铸

麝煤新剂黝而坚,谁谓奚生法不传。
信是文房希代宝,益知公子过人贤
蔡中郎老喜飞白,扬执戟穷耽草玄。
雅意肯要琼玖报,十丸聊以助吾颠。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。

shè méi xīn jì yǒu ér jiān , shuí wèi xī shēng fǎ bù chuán 。
xìn shì wén fáng xī dài bǎo , yì zhī gōng zǐ guò rén xián 。
cài zhōng láng lǎo xǐ fēi bái , yáng zhí jǐ qióng dān cǎo xuán 。
yǎ yì kěn yào qióng jiǔ bào , shí wán liáo yǐ zhù wú diān 。

“益知公子过人贤”繁体原文

酬宗室令率惠墨

麝煤新劑黝而堅,誰謂奚生法不傳。
信是文房希代寶,益知公子過人賢。
蔡中郎老喜飛白,揚執戟窮耽草玄。
雅意肯要瓊玖報,十丸聊以助吾顛。

“益知公子过人贤”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
麝煤新剂黝而坚,谁谓奚生法不传。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
信是文房希代宝,益知公子过人贤。

仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
蔡中郎老喜飞白,扬执戟穷耽草玄。

仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
雅意肯要琼玖报,十丸聊以助吾颠。

“益知公子过人贤”全诗注音

shè méi xīn jì yǒu ér jiān , shuí wèi xī shēng fǎ bù chuán 。

麝煤新剂黝而坚,谁谓奚生法不传。

xìn shì wén fáng xī dài bǎo , yì zhī gōng zǐ guò rén xián 。

信是文房希代宝,益知公子过人贤。

cài zhōng láng lǎo xǐ fēi bái , yáng zhí jǐ qióng dān cǎo xuán 。

蔡中郎老喜飞白,扬执戟穷耽草玄。

yǎ yì kěn yào qióng jiǔ bào , shí wán liáo yǐ zhù wú diān 。

雅意肯要琼玖报,十丸聊以助吾颠。

“益知公子过人贤”全诗翻译

译文:
麝煤新剂黑而坚硬,有谁说它的制作方法不传承呢。这信是文房珍贵的宝物,更加了解公子超凡的才华。蔡中郎老喜欢用飞白笔墨,高举戟执,全情投入对玄奥之事的研究。高雅的心意愿意用琼玉和九曜来回报,仅十丸药物就足以助我战胜困难。
总结:全文描述了一种名为“麝煤新剂”的宝物及其珍贵,以及蔡中郎老对玄学的热爱和对公子才华的赞赏,表达了对高雅精致文化和知识的崇敬和追求。同时,还提到了雅意愿意回报,并借用药物来比喻提供支持和助力的意愿。

“益知公子过人贤”总结赏析

《酬宗室令率惠墨》这首诗是贺铸创作的,表现了对宴饮之间的珍贵友情以及墨砚文房用具的赞美。这首诗可以分成以下几个方面的赏析:
1. 墨砚的珍贵:诗中提到的“麝煤新剂黝而坚”,描述了墨砚的材质,使用了“麝煤”来形容其色泽,说明它的品质非常高。这反映了古代文人对文房用具的注重,墨砚被看作是宝贵的工具。
2. 文房雅物:诗中提到的“信是文房希代宝”,表达了文房雅物的尊贵和珍贵。文人重视文房用具的品质,视之为自己创作的灵感之源。
3. 对友情的赞美:诗中提到“益知公子过人贤”,强调了友情的重要性。公子率惠与诗人共饮宴,诗人在诗中表达了对友情的珍视和对公子才德的赞美。
4. 对蔡中郎的赞美:诗中还提到“蔡中郎老喜飞白”,蔡中郎是诗人的朋友,他老迈却依然喜欢弹琴,这种精神令人钦佩。这也反映了友情和对艺术的热爱。

“益知公子过人贤”诗句作者贺铸介绍:

贺铸(一○五二~一一二五),字方回,号庆湖遗老、北宗狂客,卫州(今河南汲县)人。以唐贺知章爲远祖,因自称越人。初以外戚恩爲右班殿直,官监军器库门、临城酒税、徐州宝丰监等。哲宗元佑七年(一○九二),以李清臣、苏轼等荐,监鄂州宝泉监。丁母忧服除,通判泗州、太平州,管勾亳州明道宫。徽宗大观三年(一一○九)以承议郎致仕,卜居苏南。又以荐复起,管勾杭州洞霄宫。宣和元年(一一一九)再致仕。七年,卒於常州,年七十四。铸善爲词章,以填词名家,因《青玉案》词“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。诗亦爲时人所重,自编《庆湖遗老诗集》前後集,今有前集传世。集中诗题下多详注作诗年月及诗中涉及的人物里居姓字,见出今本仍系自编本之旧。事见《庆湖遗老诗集》原序及附录《贺公墓志铭》,《宋史》卷四四三有传。 贺铸诗,以明谢氏小草斋抄本(今藏北京图书馆)爲底本,底本在原集九卷後增补“拾遗”“补遗”各一卷。参校清乾隆彭氏知圣道斋抄本(简称清抄本)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)及宜秋馆刊《宋人集乙编》本(简称宋人集),并酌校宋陈思《两宋名贤小集》(简称小集)中所收诗。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“益知公子过人贤”相关诗句: