“山似九折坂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山似九折坂”出自哪首诗？
答案： “山似九折坂”出自： 宋代 司马棫的 《华亭峡道中》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān sì jiǔ zhé bǎn ，诗句平仄： 平仄仄平仄 。
问题2：“山似九折坂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山似九折坂”已经是第一句了。
问题3：“山似九折坂”的下一句是什么？
答案： “山似九折坂”的下一句是： 河非八节滩 , 诗句拼音为： hé fēi bā jié tān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“山似九折坂”全诗
华亭峡道中 (huá tíng xiá dào zhōng)
山似九折坂，河非八节滩。
跻攀复揭厉，奈此行路难。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
“山似九折坂”繁体原文
華亭峽道中
山似九折坂，河非八節灘。
躋攀復揭厲，奈此行路難。
“山似九折坂”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
山似九折坂，河非八节滩。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
跻攀复揭厉，奈此行路难。
“山似九折坂”全诗注音
山似九折坂，河非八节滩。
跻攀复揭厉，奈此行路难。
“山似九折坂”全诗翻译
译文：
山坡像是弯曲的九折道，河流不似普通的八段滩。攀爬时仍需倍感艰险，可是此行路途却难以轻易前行。
总结：这段文字描述了山坡险峻、蜿蜒曲折，河流奔流不息，路途虽险阻，但旅行者仍勇往直前。
“山似九折坂”相关诗句：
- 山似九折坂 出自 [宋] 司马棫 ·《华亭峡道中 》
- 羊肠九折坂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送薛公期比部归绦州展墓 》
- 平地九折坂 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川孙监税挽诗 》
- 崎岖九折坂 出自 [宋] 李石 ·《山图 》
- 不践九折坂 出自 [宋] 孙觌 ·《张全真大资四老堂 》
- 困此九折坂 出自 [宋] 叶子强 ·《读书堂五首 其五 》
- 九折盘荒坂 出自 [唐] 方干 ·《送姚舒下第游蜀 》
- 平地邛郲九折坂 出自 [宋] 释居简 ·《送谭浚明归江西 》
- 九折坂中经蜀险 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政园梅篆 》
- 危途崔嵬坂九折 出自 [宋] 程公许 ·《观浩斋杨先生偕後溪刘先生白鹤魏校书潼川南楼唱酬三复叹仰驰介询问以古篆体书西铭爲寿，并和元韵 》
- 桥经万里坂九折 出自 [宋] 韩元吉 ·《送许侍郎知宣州 》
- 蜀道嶮崎九折坂 出自 [宋] 李正民 ·《寄祝舜俞 》
- 太行羊肠坂九折 出自 [宋] 岳珂 ·《太行道 》
- 路高蜀道九折坂 出自 [宋] 卢襄 ·《石桥道中三首 其二 》
- 九折坂长须叱驭 出自 [宋] 杨亿 ·《黄小着震知兴元府南郑县 》
- 跻攀危磴九折坂 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵王亚之沿湖冒雨归 》
- 九折之坂无足叹 出自 [宋] 曹勋 ·《又 》
- 黄花县西九折坂 出自 [唐] 王维 ·《送崔五太守 》
- 彭山折坂外 出自 [唐] 骆宾王 ·《饯郑安阳入蜀 》
- 山违折坂皆夷路 出自 [宋] 刘攽 ·《送陈成伯出牧陕府 》