“又闻何敞阴功唯治狱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又闻何敞阴功唯治狱”出自哪首诗?
答案: “又闻何敞阴功唯治狱”出自: 宋代 王庭珪的 《题刘知县後隆堂》, 诗句拼音为: yòu wén hé chǎng yīn gōng wéi zhì yù 。
问题2:“又闻何敞阴功唯治狱”的上一句是什么?
答案:
“又闻何敞阴功唯治狱”的上一句是: 犹能四叶清德传至彪 , 诗句拼音为: yóu néng sì yè qīng dé chuán zhì biāo
。
问题3:“又闻何敞阴功唯治狱”的下一句是什么?
答案: “又闻何敞阴功唯治狱”的下一句是: 天遣使者赐策何其优 , 诗句拼音为: tiān qiǎn shǐ zhě cì cè hé qí yōu ,诗句平仄:平仄仄仄仄仄平○平。
“又闻何敞阴功唯治狱”全诗
题刘知县後隆堂 (tí liú zhī xiàn hòu lóng táng)
五季列壤争未休,庸儿崛起操鉏耰。
朝为吴臣暮归楚,黥髠盗贩更据州。
君家大傅出奇策,气压百万奸夫谋。
一朝谈笑解纷乱,辞爵却归东海头。
自言其後必隆盛,庆源远与江河流。
昔时杨宝所活一黄雀,犹能四叶清德传至彪。
又闻何敞阴功唯治狱,天遣使者赐策何其优。
有如大傅安堵十万户,宜令後世衮衮生公侯。
仄仄仄仄平仄平,平平仄仄○平平。
平平平平仄平仄,平平仄仄○仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄平○仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄平平仄仄仄仄平仄,○平仄仄平仄○仄平。
仄○平仄平平仄仄仄,平仄仄仄仄仄平○平。
仄○仄仄平仄仄仄仄,平仄仄仄仄仄平平平。
“又闻何敞阴功唯治狱”繁体原文
題劉知縣後隆堂
五季列壤爭未休,庸兒崛起操鉏耰。
朝爲吳臣暮歸楚,黥髠盜販更據州。
君家大傅出奇策,氣壓百萬姦夫謀。
一朝談笑解紛亂,辭爵却歸東海頭。
自言其後必隆盛,慶源遠與江河流。
昔時楊寶所活一黄雀,猶能四葉清德傳至彪。
又聞何敞陰功唯治獄,天遣使者賜策何其優。
有如大傅安堵十萬戶,宜令後世袞袞生公侯。
“又闻何敞阴功唯治狱”全诗注音
五季列壤争未休,庸儿崛起操鉏耰。
朝为吴臣暮归楚,黥髠盗贩更据州。
君家大傅出奇策,气压百万奸夫谋。
一朝谈笑解纷乱,辞爵却归东海头。
自言其後必隆盛,庆源远与江河流。
昔时杨宝所活一黄雀,犹能四叶清德传至彪。
又闻何敞阴功唯治狱,天遣使者赐策何其优。
有如大傅安堵十万户,宜令後世衮衮生公侯。
“又闻何敞阴功唯治狱”全诗翻译
译文:
五季之间,战争还未停息,庸人崛起,手握鉏耰(农具)。
早上作为吴国臣子,晚上却回到楚国,黥(剃发刑的刑罚)髠的盗贼贩子占据了州县。
君主的家族中出现了一个智谋出众的大臣,威慑着百万奸诈之徒的计谋。
一时谈笑之间解决了纷争乱局,辞去官职回归东海边。
他自信其后必然兴盛,福泽源远流长像江河一样。
昔日杨宝活了一只黄雀,却能传承清德给四代子孙。
又听闻何敞擅长阴谋,专门治理监狱,如今天命派遣使者赐予他出色的策略。
如同大傅安抚了十万户人家,应当让后世才子华贵地生为公侯。
总结:全文:这篇文章描绘了动荡的五季时期,庸人崛起,社会动荡不安。但其中出现了智谋出众的大傅,他的策略让百万奸诈之徒望而生畏。他一时辞官回归东海,自信未来必然兴盛,福泽流长。文章中还提到了杨宝和何敞,前者传承清德,后者善于治理监狱。最后,文章呼吁让这位出色的大傅后代继续享有尊贵地位,成为公侯。
“又闻何敞阴功唯治狱”总结赏析
《题刘知县後隆堂》这首诗以描述刘知县的后代兴盛为主题,表达了对他们的美好祝愿和赞颂。这首诗的标签可以为:“颂扬后代兴盛”。
诗人王庭珪首先提到了五季列壤争未休,指的是历史上战乱频繁,但后代刘知县的家族崭露头角,以耕种为生。接下来,他描述了刘知县的后代从吴归楚,从事农耕和地方治理,有力地表现了他们的忠诚和能力。
诗中提到黥髠盗贩更据州,指的是他们不仅在政治上表现出色,还在治安方面取得了成就。接着,诗人称赞刘知县家族的智慧和策略,他们能够应对百万奸夫的谋划,使得州郡治理井然有序。
在诗的后半部分,诗人预言刘知县家族的兴盛,认为他们将远远超越其他家族,就像昔日杨宝传承清德一样。他还提到了何敞的阴功,指出他的治狱能力出众,获得了天赐的使者赐策,暗示刘知县家族有望出现像大傅一样的杰出人物,成为公侯。
总的来说,这首诗通过对刘知县家族的赞美和祝愿,表达了对他们兴盛的信心和敬意。它强调了家族的忠诚、智慧和治理能力,寄托了诗人对后代兴盛的美好期望。
“又闻何敞阴功唯治狱”相关诗句:
- 又闻何敞阴功唯治狱 出自 [宋] 王庭珪 ·《题刘知县後隆堂 》
- 平生治狱有阴功 出自 [宋] 黄庭坚 ·《叔父给事挽词十首 其二 》
- 治狱多阴德 出自 [宋] 刘敞 ·《狄梁公李太尉庙 》
- 治狱余阴德 出自 [宋] 刘攽 ·《郑侍郎挽词 其二 》
- 于公治狱多阴德 出自 [宋] 王十朋 ·《读于公堂记寄孙录聪伯 》
- 乃翁治狱多阴德 出自 [宋] 戴表元 ·《春夜喜陈汝晦见过 》
- 治狱心知有阴德 出自 [宋] 楼钥 ·《姜秘监挽词 其一 》
- 捕寇治狱皆有闻 出自 [宋] 郭祥正 ·《送沈司理赴阙改官 》
- 断狱有阴功 出自 [宋] 晁冲之 ·《挽十六叔父朝散 其二 》
- 于公决狱多阴功 出自 [宋] 苏辙 ·《新作南门 》
- 知君决狱有阴功 出自 [宋] 苏轼 ·《送蔡冠卿知饶州 》
- 又闻大热狱 出自 [宋] 郭印 ·《恭南酷热 》
- 又闻灵仙之境敞金阙 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中乐 》
- 内治本阴功 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其七 》
- 治非知务功何有 出自 [宋] 吕大临 ·《效尧夫体寄仲兄 》
- 又闻泉之功 出自 [宋] 孙懋 ·《温泉 》
- 我方治幽狱 出自 [宋] 郭祥正 ·《和耿天隲见寄二首 其一 》
- 治蠹苛于狱 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其一 》
- 迩来治冤狱 出自 [宋] 郭祥正 ·《登历阳城望凌歊台 》
- 却治历川狱 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日怀桐乡旧游 》