首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和耿天隲见寄二首 其一 > 我方治幽狱

“我方治幽狱”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我方治幽狱”出自哪首诗？

答案： “我方治幽狱”出自： 宋代 郭祥正的 《和耿天隲见寄二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǒ fāng zhì yōu yù ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题2：“我方治幽狱”的上一句是什么？

答案： “我方治幽狱”的上一句是： 卓越庄周语 , 诗句拼音为： zhuó yuè zhuāng zhōu yǔ ，诗句平仄： 仄平仄平仄 。

问题3：“我方治幽狱”的下一句是什么？

答案： “我方治幽狱”的下一句是： 归期日日数 , 诗句拼音为： guī qī rì rì shù ，诗句平仄：平○仄仄仄。

“我方治幽狱”全诗

和耿天隲见寄二首 其一 (hé gěng tiān zhì jiàn jì èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 郭祥正。

熠熠阳气动，春事不可御。
君家富林园，宴豆乐宾主。
况当解官归，精魄还六腑。
或乘青板船，纵缆东溪浒。
溪光如碧玉，皓月无人取。
信哉浴乎沂，点也丘所与。
又闻全於天，卓越庄周语。
我方治幽狱，归期日日数。
读君新诗章，对面若吴楚。

仄仄平仄仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
仄○仄平平，平仄平仄仄。
仄○平仄平，仄仄平平仄。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
仄○平平平，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，平○仄仄仄。
仄平平平平，仄仄仄平仄。

yì yì yáng qì dòng ， chūn shì bù kě yù 。
jūn jiā fù lín yuán ， yàn dòu lè bīn zhǔ 。
kuàng dāng jiě guān guī ， jīng pò huán liù fǔ 。
huò chéng qīng bǎn chuán ， zòng lǎn dōng xī hǔ 。
xī guāng rú bì yù ， hào yuè wú rén qǔ 。
xìn zāi yù hū yí ， diǎn yě qiū suǒ yǔ 。
yòu wén quán wū tiān ， zhuó yuè zhuāng zhōu yǔ 。
wǒ fāng zhì yōu yù ， guī qī rì rì shù 。
dú jūn xīn shī zhāng ， duì miàn ruò wú chǔ 。

“我方治幽狱”繁体原文

和耿天隲見寄二首 其一

熠熠陽氣動，春事不可禦。
君家富林園，宴豆樂賓主。
况當解官歸，精魄還六腑。
或乘青板船，縱纜東溪滸。
溪光如碧玉，皓月無人取。
信哉浴乎沂，點也丘所與。
又聞全於天，卓越莊周語。
我方治幽獄，歸期日日數。
讀君新詩章，對面若吳楚。

“我方治幽狱”韵律对照

仄仄平仄仄，平仄仄仄仄。
熠熠阳气动，春事不可御。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
君家富林园，宴豆乐宾主。

仄○仄平平，平仄平仄仄。
况当解官归，精魄还六腑。

仄○平仄平，仄仄平平仄。
或乘青板船，纵缆东溪浒。

平平○仄仄，仄仄平平仄。
溪光如碧玉，皓月无人取。

仄平仄平平，仄仄平仄仄。
信哉浴乎沂，点也丘所与。

仄○平平平，仄仄平平仄。
又闻全於天，卓越庄周语。

仄平仄平仄，平○仄仄仄。
我方治幽狱，归期日日数。

仄平平平平，仄仄仄平仄。
读君新诗章，对面若吴楚。

“我方治幽狱”全诗注音

yì yì yáng qì dòng ， chūn shì bù kě yù 。

熠熠阳气动，春事不可御。

jūn jiā fù lín yuán ， yàn dòu lè bīn zhǔ 。

君家富林园，宴豆乐宾主。

kuàng dāng jiě guān guī ， jīng pò huán liù fǔ 。

况当解官归，精魄还六腑。

huò chéng qīng bǎn chuán ， zòng lǎn dōng xī hǔ 。

或乘青板船，纵缆东溪浒。

xī guāng rú bì yù ， hào yuè wú rén qǔ 。

溪光如碧玉，皓月无人取。

xìn zāi yù hū yí ， diǎn yě qiū suǒ yǔ 。

信哉浴乎沂，点也丘所与。

yòu wén quán wū tiān ， zhuó yuè zhuāng zhōu yǔ 。

又闻全於天，卓越庄周语。

wǒ fāng zhì yōu yù ， guī qī rì rì shù 。

我方治幽狱，归期日日数。

dú jūn xīn shī zhāng ， duì miàn ruò wú chǔ 。

读君新诗章，对面若吴楚。

“我方治幽狱”全诗翻译

译文：
熠熠的阳光照耀着，春天的景象无法抵挡。
你的家庭富有着茂密的林园，宴会上有着豆乐和宾主。
尤其是当你解除官职回家，精神魄力回归到六腑之间。
有时候乘坐青板船，放下缆索漂流在东溪浒上。
溪水波光如碧玉，皓月悬挂高空无人能够拿取。
可信啊，这里就像浴在沂水之中，美如丘山与共。
而且还听闻到全能之神天上，卓越者庄子的言辞。
我此刻正治理着幽暗的监狱，每日都在倒数着归期。
读起你的新诗章，仿佛置身于吴楚之间对峙。

“我方治幽狱”总结赏析

赏析：这首诗是郭祥正的《和耿天隲见寄二首 其一》。诗人以豪迈的笔调写出了春天阳光明媚的景象，以及朋友相聚的宴会场景。全诗以豪放自然、畅快淋漓的语言表达了作者内心的愉悦和心境的舒畅。
首先，诗人通过“熠熠阳气动，春事不可御”描绘了春日明媚的气氛，阳光灿烂，令人心情愉悦。接着，诗人描写了宴会场景，君家的林园富丽堂皇，宴席热闹繁华，君主和宾客一同欢聚，生活逍遥自在。
诗中表现了诗人的生活态度和心情，他渴望解官归乡，重新融入自然，感受大自然的美好。他甚至想象了乘船游溪的画面，将自然景色与内心情感相融合，用“溪光如碧玉，皓月无人取”表现了自然的宁静和纯净。
最后几句，诗人感慨天地之间，有无尽的美好，沐浴在沂水之中，也领悟到了庄子的哲理。而他自己则在“治幽狱”，为人民办公正之事，每天都在数着归期，但读到朋友的新诗，仿佛又回到了吴楚之地，心情愉悦。

“我方治幽狱”诗句作者郭祥正介绍：

郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，爲德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，爲太子中舍，与江东路家便差遣，爲桐城令。後任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前後，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。　郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本爲底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无爲集》等书中辑得集外诗，编爲第三十一卷。更多...

“我方治幽狱”相关诗句：

“我方治幽狱”每个字的意思：

包含“我方治幽狱”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂