“巨石引飞梁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巨石引飞梁”出自哪首诗?
答案: “巨石引飞梁”出自: 宋代 赵鼎臣的 《游石桥遇隠者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jù shí yǐn fēi liáng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“巨石引飞梁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“巨石引飞梁”已经是第一句了。
问题3:“巨石引飞梁”的下一句是什么?
答案: “巨石引飞梁”的下一句是: 奔泉泻纤缟 , 诗句拼音为: bēn quán xiè xiān gǎo ,诗句平仄:平平仄平仄。
“巨石引飞梁”全诗
游石桥遇隠者 (yóu shí qiáo yù yǐn zhě)
巨石引飞梁,奔泉泻纤缟。
行攀石上藤,坐听林间鸟。
兹游既物外,此地即天表。
旷然脱尘嚣,率尔慕轻矫。
道逢餐霞人,邂逅惬幽讨。
绝粮三十年,顔色长美好。
云此岩上芝,可得终岁饱。
盛谈山中趣,似欲容吾老。
平生苦因循,学道真不早。
忧患日煎熬,精神岁消槁。
况为官拘挛,而与事缠绕。
悲欢相乘除,失多殊得少。
君言会可思,待我婚嫁了。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
○平仄仄平,仄○平○仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,平仄○仄仄。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
仄平平○仄,仄仄平平仄。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平○仄○平,平平仄平仄。
仄平平平平,平仄仄○仄。
平平○○○,仄平平仄仄。
平平仄仄○,仄仄平仄○。
“巨石引飞梁”繁体原文
遊石橋遇隠者
巨石引飛梁,奔泉瀉纖縞。
行攀石上藤,坐聽林間鳥。
茲遊既物外,此地即天表。
曠然脫塵囂,率爾慕輕矯。
道逢餐霞人,邂逅愜幽討。
絕糧三十年,顔色長美好。
云此巖上芝,可得終歲飽。
盛談山中趣,似欲容吾老。
平生苦因循,學道真不早。
憂患日煎熬,精神歲消槁。
況爲官拘攣,而與事纏繞。
悲歡相乘除,失多殊得少。
君言會可思,待我婚嫁了。
“巨石引飞梁”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄平仄。
巨石引飞梁,奔泉泻纤缟。
○平仄仄平,仄○平○仄。
行攀石上藤,坐听林间鸟。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
兹游既物外,此地即天表。
仄平仄平平,仄仄仄○仄。
旷然脱尘嚣,率尔慕轻矫。
仄平平平平,仄仄仄平仄。
道逢餐霞人,邂逅惬幽讨。
仄平○仄平,平仄○仄仄。
绝粮三十年,顔色长美好。
平仄平仄平,仄仄平仄仄。
云此岩上芝,可得终岁饱。
仄平平○仄,仄仄平平仄。
盛谈山中趣,似欲容吾老。
平平仄平平,仄仄平仄仄。
平生苦因循,学道真不早。
平○仄○平,平平仄平仄。
忧患日煎熬,精神岁消槁。
仄平平平平,平仄仄○仄。
况为官拘挛,而与事缠绕。
平平○○○,仄平平仄仄。
悲欢相乘除,失多殊得少。
平平仄仄○,仄仄平仄○。
君言会可思,待我婚嫁了。
“巨石引飞梁”全诗注音
巨石引飞梁,奔泉泻纤缟。
行攀石上藤,坐听林间鸟。
兹游既物外,此地即天表。
旷然脱尘嚣,率尔慕轻矫。
道逢餐霞人,邂逅惬幽讨。
绝粮三十年,顔色长美好。
云此岩上芝,可得终岁饱。
盛谈山中趣,似欲容吾老。
平生苦因循,学道真不早。
忧患日煎熬,精神岁消槁。
况为官拘挛,而与事缠绕。
悲欢相乘除,失多殊得少。
君言会可思,待我婚嫁了。
“巨石引飞梁”全诗翻译
译文:
巨石引动飞梁,奔流的泉水倾泻下来,像一条纤细的白色绢帛。我行走着攀爬在石头上的藤蔓,坐在那听着林间的鸟儿鸣叫。
在这次游览中,我仿佛置身于尘世之外,这个地方就像是一幅天然的画卷。我心旷神怡,摆脱了尘嚣的纷扰,如此轻松地怀念起过去。
我遇到了一位仙人,与他意外地交谈,讨论着幽深玄妙的道理。我在山中过了三十年没有忧虑的日子,面容也因此长久保持美好。这山上的灵芝,可以让人终年食用不绝。
在山中,我们尽情地谈论着山中的趣事,似乎欲将我留下来让我陪伴他晚年。我平生苦于墨守成规,学道的确不够早。日常的忧愁和煎熬,使我的精神逐渐消磨。再加上官场上的束缚和纷扰,与种种琐事的缠绕,让我欢喜忧愁交加,得失常常不多不少。
君所言的话让我深思,待我婚嫁之后,或许就会有更多的时间和心思去思考这些道理了。
“巨石引飞梁”相关诗句:
- 巨石引飞梁 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《游石桥遇隠者 》
- 长林巨石插雕梁 出自 [宋] 苏辙 ·《王诜都尉宝绘堂词 》
- 穹崇石梁引 出自 [唐] 吴筠 ·《秋日彭蠡湖中观庐山 》
- 巨石暗飞坠 出自 [宋] 赵孟坚 ·《题陈山龙祠 》
- 飞巨石以载震兮 出自 [宋] 杨万里 ·《悼双珍辞 》
- 乱石飞空巨木摧 出自 [宋] 仇远 ·《二十五日东风少定辛丑夜西风再作 》
- 悬崖巨石飞流淙 出自 [宋] 欧阳修 ·《庐山高赠同年刘中允归南康 》
- 何年飞落两巨石 出自 [宋] 文天祥 ·《至温州 》
- 何年飞落两巨石 出自 [宋] 释元肇 ·《题江心寺 》
- 鞭石济飞梁 出自 [唐] 岑文本 ·《五言春日侍宴望海应诏 》
- 透石飞梁下 出自 [唐] 苏頲 ·《经三泉路作 》
- 石梁飞涧倒枯松 出自 [宋] 范成大 ·《育王方丈 》
- 跨海飞梁叠石成 出自 [宋] 刘子翬 ·《洛阳桥 》
- 鞭石飞梁接市廛 出自 [宋] 厉文翁 ·《句 其三 》
- 驾石飞梁尽一虹 出自 [宋] 杜德源 ·《安济桥 》
- 栈接飞鸾石作梁 出自 [宋] 林岊 ·《盘石 》
- 巨兽突兀巨石蹲 出自 [宋] 蒋之奇 ·《澹岩 》
- 巨则爲栋梁 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐栽 》
- 萧梁遗巨镬 出自 [宋] 翟汝文 ·《北固山 》
- 天留巨孽毒梁宋 出自 [宋] 朱松 ·《睢阳谒双庙 》