首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈颂一百零九首 其一○八 > 何曾抽采

“何曾抽采”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“何曾抽采”出自哪首诗？

答案： “何曾抽采”出自： 宋代 释可湘的 《偈颂一百零九首 其一○八》， 诗句拼音为： hé zēng chōu cǎi 。

问题2：“何曾抽采”的上一句是什么？

答案： “何曾抽采”的上一句是： 说及龙华会 , 诗句拼音为： shuō jí lóng huá huì 。

问题3：“何曾抽采”的下一句是什么？

答案： “何曾抽采”的下一句是： 但见需撒花索苗米 , 诗句拼音为： dàn jiàn xū sā huā suǒ miáo mǐ ，诗句平仄：仄仄平仄平仄平仄。

“何曾抽采”全诗

偈颂一百零九首 其一○八 (jì sòng yī bǎi líng jiǔ shǒu qí yī ○ bā)

。 朝代：宋 。    作者： 释可湘。

嗟末法，恶时世。
谕之向上关，略不点头。
说及龙华会，何曾抽采。
但见需撒花索苗米，恼得头白，逼得面黄。
留香一鉢饭，浑是皱眉粮。
今岁上供银未解，来年新底又催纲。
归堂快合休粮方。

平仄仄，仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄仄平。
仄仄平平仄，平平平仄。
仄仄平仄平仄平仄，仄仄平仄，仄仄仄平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄仄平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平平。

jiē mò fǎ ， è shí shì 。
yù zhī xiàng shàng guān ， lüè bù diǎn tóu 。
shuō jí lóng huá huì ， hé zēng chōu cǎi 。
dàn jiàn xū sā huā suǒ miáo mǐ ， nǎo dé tóu bái ， bī dé miàn huáng 。
liú xiāng yī bō fàn ， hún shì zhòu méi liáng 。
jīn suì shàng gòng yín wèi jiě ， lái nián xīn dǐ yòu cuī gāng 。
guī táng kuài hé xiū liáng fāng 。

“何曾抽采”繁体原文

偈頌一百零九首 其一○八

嗟末法，惡時世。
諭之向上關，略不點頭。
說及龍華會，何曾抽採。
但見需撒花索苗米，惱得頭白，逼得面黄。
留香一鉢飯，渾是皺眉糧。
今歲上供銀未解，來年新底又催綱。
歸堂快合休糧方。

“何曾抽采”全诗注音

jiē mò fǎ ， è shí shì 。

嗟末法，恶时世。

yù zhī xiàng shàng guān ， lüè bù diǎn tóu 。

谕之向上关，略不点头。

shuō jí lóng huá huì ， hé zēng chōu cǎi 。

说及龙华会，何曾抽采。

dàn jiàn xū sā huā suǒ miáo mǐ ， nǎo dé tóu bái ， bī dé miàn huáng 。

但见需撒花索苗米，恼得头白，逼得面黄。

liú xiāng yī bō fàn ， hún shì zhòu méi liáng 。

留香一鉢饭，浑是皱眉粮。

jīn suì shàng gòng yín wèi jiě ， lái nián xīn dǐ yòu cuī gāng 。

今岁上供银未解，来年新底又催纲。

guī táng kuài hé xiū liáng fāng 。

归堂快合休粮方。

“何曾抽采”全诗翻译

译文：

嗟啊，末法混乱，时世恶劣。
向上关告诉他们，稍稍不点头。
说起龙华会，从未抽取过什么好处。
只看到他们索取花和苗米，搅得我满头白发，逼得我面黄肌瘦。
一碗留香的饭菜，都成了皱眉的粮食。
今年上供的银子还未解决，明年新的任务又催促着来了。
回到家里，赶快合并休息，不再受这些烦恼的粮食方面的事情所困扰。

总结：

诗人抱怨末法混乱，世道艰难，面对不公平的上供要求，表现出了对生活的不满和压力，希望早日归隐田园，解脱困境。

“何曾抽采”诗句作者释可湘介绍：

释可湘（一二○六～一二九○），号绝岸，俗姓葛，台州宁海（今属浙江）人。参无准师范禅师得旨。理宗宝佑元年（一二五三），初住嘉兴府流虹兴圣寺。历住温州雁山能仁寺、越州九岩慧云寺、天台护国广恩寺、临安府崇恩演福寺、温州江心龙翔兴庆寺。度宗咸淳八年（一二七二），住福州雪峰崇圣寺，十年，客南山太清（《语录·示宗度禅者法语》）。後再住崇圣寺凡十年，谢院事，退居杭州宝寿寺。元世祖至元（原误作正，据原校改）二十七年卒，年八十五。爲南岳下二十世，无准师范禅师法嗣。有《绝岸可湘禅师语录》一卷，收入《续藏经》。事见《语录》，《继灯录》卷三有传。　释可湘诗，以辑自《语录》的偈颂及其中单编的诗合编爲一卷。更多...

“何曾抽采”相关诗句：

“何曾抽采”每个字的意思：

包含“何曾抽采”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂