“新诗许效颦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新诗许效颦”出自哪首诗?
答案: “新诗许效颦”出自: 宋代 喻良能的 《留别王状元二十四韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn shī xǔ xiào pín ,诗句平仄: 。
问题2:“新诗许效颦”的上一句是什么?
答案:
“新诗许效颦”的上一句是: 醇酎容沾醉 , 诗句拼音为: chún zhòu róng zhān zuì
,诗句平仄: 。
问题3:“新诗许效颦”的下一句是什么?
答案: “新诗许效颦”的下一句是: 独蒙青眼旧 , 诗句拼音为: dú méng qīng yǎn jiù ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“新诗许效颦”全诗
留别王状元二十四韵 (liú bié wáng zhuàng yuán èr shí sì yùn)
才大文章伯,忠纯社稷臣。
七州锺秀异,孤屿赋精神。
德藴圭璋润,胸涵海岳春。
麟经频得隽,槐市早称珍。
宿弊时方革,皇纲上正亲。
大廷清问降,空臆谠言陈。
力补严宸衮,深撄睿主鳞。
一元追董相,多诈耻平津。
文擅无双价,胪传第一人。
声华飞宇宙,风采耸簪绅。
贵纸宁堪数,回天仅足伦。
施行均令甲,奬谕见丝纶。
未覆金瓯墨,聊为绿水宾。
爱民如赤子,束吏似生薪。
监水书题徧,稽山赋咏频。
却梅清节着,诬狗滞寃伸。
贱子嗟何幸,同年盖宿因。
糟糠聊摄局,山水获联茵。
醇酎容沾醉,新诗许效颦。
独蒙青眼旧,端异白头新。
酬倡几千首,从游殆十旬。
笑谈将契阔,肝胆政轮囷。
帝梦方思说,天民竚起莘。
不才虽苦窳,终始愿陶钧。
平仄平平仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄○○。
仄○平仄○,○仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄平平仄○,平仄仄平平。
平仄平平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,○平仄仄平。
仄平○仄仄,平?仄平○。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“新诗许效颦”繁体原文
留別王狀元二十四韻
才大文章伯,忠純社稷臣。
七州鍾秀異,孤嶼賦精神。
德藴圭璋潤,胸涵海嶽春。
麟經頻得雋,槐市早稱珍。
宿弊時方革,皇綱上正親。
大廷清問降,空臆讜言陳。
力補嚴宸衮,深攖睿主鱗。
一元追董相,多詐恥平津。
文擅無雙價,臚傳第一人。
聲華飛宇宙,風采聳簪紳。
貴紙寧堪數,回天僅足倫。
施行均令甲,奬諭見絲綸。
未覆金甌墨,聊爲綠水賓。
愛民如赤子,束吏似生薪。
鑑水書題徧,稽山賦詠頻。
却梅清節著,誣狗滯寃伸。
賤子嗟何幸,同年蓋宿因。
糟糠聊攝局,山水獲聯茵。
醇酎容霑醉,新詩許效顰。
獨蒙青眼舊,端異白頭新。
酬倡幾千首,從游殆十旬。
笑談將契闊,肝胆政輪囷。
帝夢方思說,天民竚起莘。
不才雖苦窳,終始願陶鈞。
“新诗许效颦”韵律对照
平仄平平仄,平○仄仄平。
才大文章伯,忠纯社稷臣。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
七州锺秀异,孤屿赋精神。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德藴圭璋润,胸涵海岳春。
平平平仄仄,平仄仄○平。
麟经频得隽,槐市早称珍。
仄仄平平仄,平平仄○○。
宿弊时方革,皇纲上正亲。
仄○平仄○,○仄仄平平。
大廷清问降,空臆谠言陈。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
力补严宸衮,深撄睿主鳞。
仄平平仄○,平仄仄平平。
一元追董相,多诈耻平津。
平仄平平仄,平○仄仄平。
文擅无双价,胪传第一人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
声华飞宇宙,风采耸簪绅。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
贵纸宁堪数,回天仅足伦。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
施行均令甲,奬谕见丝纶。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未覆金瓯墨,聊为绿水宾。
仄平○仄仄,仄仄仄平平。
爱民如赤子,束吏似生薪。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
监水书题徧,稽山赋咏频。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
却梅清节着,诬狗滞寃伸。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
贱子嗟何幸,同年盖宿因。
平平平仄仄,平仄仄平平。
糟糠聊摄局,山水获联茵。
平仄平平仄,平平仄仄平。
醇酎容沾醉,新诗许效颦。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
独蒙青眼旧,端异白头新。
平平仄平仄,○平仄仄平。
酬倡几千首,从游殆十旬。
仄平○仄仄,平?仄平○。
笑谈将契阔,肝胆政轮囷。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
帝梦方思说,天民竚起莘。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
不才虽苦窳,终始愿陶钧。
“新诗许效颦”全诗注音
才大文章伯,忠纯社稷臣。
七州锺秀异,孤屿赋精神。
德藴圭璋润,胸涵海岳春。
麟经频得隽,槐市早称珍。
宿弊时方革,皇纲上正亲。
大廷清问降,空臆谠言陈。
力补严宸衮,深撄睿主鳞。
一元追董相,多诈耻平津。
文擅无双价,胪传第一人。
声华飞宇宙,风采耸簪绅。
贵纸宁堪数,回天仅足伦。
施行均令甲,奬谕见丝纶。
未覆金瓯墨,聊为绿水宾。
爱民如赤子,束吏似生薪。
监水书题徧,稽山赋咏频。
却梅清节着,诬狗滞寃伸。
贱子嗟何幸,同年盖宿因。
糟糠聊摄局,山水获联茵。
醇酎容沾醉,新诗许效颦。
独蒙青眼旧,端异白头新。
酬倡几千首,从游殆十旬。
笑谈将契阔,肝胆政轮囷。
帝梦方思说,天民竚起莘。
不才虽苦窳,终始愿陶钧。
“新诗许效颦”全诗翻译
译文:
才大的文章伯,忠纯的社稷臣。七州之中,钟秀异彩,孤屿上赋予精神。德行如圭璋,滋润社稷;胸怀广阔,有如大地春天。麟经频获高隽之赞誉,槐市早已传颂为珍宝。旧弊正在时方革新,皇纲之上又得到主上的亲自修订。
大廷清问之风盛行,虚怀若谷的臣子们纷纷进谏陈言。力求弥补宸衮的不足,深得睿智君主的青睐。对董卓的罪行展开追责,多方阐发平津之耻。文采卓越,无人可敌,胪传他为第一人。声华飞扬,照亮宇宙,风采耸立,宛如簪绅高士。
贵纸尚未足以记录其伟绩,仅能勉强回天堂边作客。他治政爱民如赤子,对待官员如生命之薪。监察水利,信步书题无处不到,品评山水,赋咏不绝频传。才学与德行如梅花清雅,而他能指出冤枉者,帮助他们昭雪。贱子深感幸运,与他同年并有幸结识。糟糠之间也能化作布衣,山水之中获得灵感,联袂而行。
酒醉容颜,洒然自得,新诗颇具风采,使人心生赞叹。唯有他得到昔日名士的垂青,又能以独特之才闯荡世间。回报那些倡导文学的诗篇,早已千百首。陪着他游历了近十天,笑谈之间,深知其志与自己融洽。肝胆之间,政务如轮转囷,帝梦勾勒出憧憬,天下百姓纷纷起义莘。
虽然我才能平平,处境艰难,但终始愿效仿上古贤臣,归附陶唐之德。
“新诗许效颦”相关诗句:
- 新诗许效颦 出自 [宋] 喻良能 ·《留别王状元二十四韵 》
- 词新敢效颦 出自 [宋] 李洪 ·《偶成律句十四韵 》
- 耘耡聊效颦 出自 [宋] 王安石 ·《招约之职方并示正甫书记 》
- 此事难效颦 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《咏史八首 谢道韫 》
- 良惭我效颦 出自 [宋] 释正觉 ·《浮舟之昌国谒韩克明知县 》
- 迩来亦效颦 出自 [宋] 周孚 ·《寄日新并柬苏庭藻时在秀州 》
- 窃笑效颦人 出自 [宋] 赵德孺 ·《中隠庵 》
- 推诚鄙效颦 出自 [唐] 韩偓 ·《无题 二 》
- 惜哉效颦客 出自 [唐] 钱起 ·《诏许昌崔明府拜补阙 》
- 效颦聊尔耳 出自 [宋] 李曾伯 ·《题林路钤诗轴 》
- 杨疎柳效颦 出自 [宋] 许及之 ·《次韵常之秋日郊居十首 其一 》
- 我复效此颦 出自 [宋] 周孚 ·《独游因胜有怀苏丈信臣时任衡州幕予明年亦官淮上矣 》
- 效颦更拙计 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 西施难效颦 出自 [宋] 楼钥 ·《谢湖山居士示和陶诗 》
- 效颦返肩舆 出自 [宋] 李处权 ·《溪桥 》
- 效颦聊杀羞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰 》
- 翻慙效颦者 出自 [唐] 于濆 ·《拟古意 》
- 非效捧心颦 出自 [宋] 唐仲友 ·《读章嘉甫诗 》
- 来效捧心颦 出自 [宋] 宋祁 ·《琼花 》
- 效颦辄捧心 出自 [宋] 陆文圭 ·《和陆振之见赠韵 》