“因循涉四年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“因循涉四年”出自哪首诗？
答案： “因循涉四年”出自： 唐代 白居易的 《七年春题府厅》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yīn xún shè sì nián ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“因循涉四年”的上一句是什么？
答案：
“因循涉四年”的上一句是： 潦倒守三川 , 诗句拼音为：liáo dǎo shǒu sān chuān
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“因循涉四年”的下一句是什么？
答案： “因循涉四年”的下一句是： 推诚废钩距 , 诗句拼音为： tuī chéng fèi gōu jù ，诗句平仄：平平仄平仄。
“因循涉四年”全诗
七年春题府厅 (qī nián chūn tí fǔ tīng)
潦倒守三川，因循涉四年。
推诚废钩距，示耻用蒲鞭。
以此称公事，将何销俸钱。
虽非好官职，岁久亦妨贤。
仄仄仄平平，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“因循涉四年”繁体原文
七年春題府廳
潦倒守三川，因循涉四年。
推誠廢鉤距，示耻用蒲鞭。
以此稱公事，將何銷俸錢。
雖非好官職，歲久亦妨賢。
“因循涉四年”韵律对照
仄仄仄平平，平平仄仄平。
潦倒守三川，因循涉四年。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
推诚废钩距，示耻用蒲鞭。
仄仄平平仄，平平平仄平。
以此称公事，将何销俸钱。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
虽非好官职，岁久亦妨贤。
“因循涉四年”全诗注音
潦倒守三川，因循涉四年。
推诚废钩距，示耻用蒲鞭。
以此称公事，将何销俸钱。
虽非好官职，岁久亦妨贤。
“因循涉四年”全诗翻译
译文：
潦倒守三川，因循涉四年。
推诚废钩距，示耻用蒲鞭。
以此称公事，将何销俸钱。
虽非好官职，岁久亦妨贤。
这首诗的意思是，我潦倒地守护了三个河川，因为一直按部就班地过了四年。
我推崇真诚，抛弃了个人私利，表现出耻辱时使用了蒲鞭。
这样做是为了称职地履行公务，但这样的行为又如何能使我获得俸禄和钱财呢？
虽然我的官职并不好，但多年来也影响了我的能力和才干。
总的来说，这首诗描述了一个处境困顿的官员，他一直恪守职责，坚持真诚，但并未获得应有的回报。虽然他的官职并不高，但经过多年的奉献，也阻碍了他的才智发展。
“因循涉四年”相关诗句：
- 因循涉四年 出自 [唐] 白居易 ·《七年春题府厅 》
- 四明留住是因循 出自 [宋] 释重显 ·《寄送疑长老 》
- 因循四载何所遭 出自 [宋] 苏颂 ·《送王秀才出京 》
- 因循历年载 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 因循十年错 出自 [宋] 张孝祥 ·《次东坡先生韵 其二 》
- 因循过一年 出自 [宋] 李兼 ·《寄白云轩周道正 》
- 因循经几年 出自 [唐] 泰钦 ·《拟寒山 九 》
- 因循忽七年 出自 [宋] 郑思肖 ·《同 》
- 住世因循五百年 出自 [宋] 苏轼 ·《乐全先生生日以铁拄杖爲寿二首 其一 》
- 棋酒因循又一年 出自 [宋] 王十朋 ·《岁暮雨雪连作稍阻会集贾元识有诗次韵 》
- 因循复作半年留 出自 [宋] 方回 ·《是日大雨水涨 》
- 早年闻道晚因循 出自 [宋] 晁说之 ·《惭愧 》
- 一谪因循不记年 出自 [宋] 邵棠 ·《怀隐居 》
- 缺典因循近百年 出自 [宋] 方回 ·《文公书院新创 》
- 因循又过一年终 出自 [宋] 王柏 ·《时充之访盘溪有诗次韵 》
- 因循五閲闰余年 出自 [宋] 郭印 ·《次宋正纪韵 》
- 持循四十年 出自 [宋] 韩淲 ·《送子寿入吴改秩 》
- 涉世四十年 出自 [宋] 陆游 ·《十月四日夜记梦 》
- 不觉涉四年 出自 [宋] 李之仪 ·《赠刘九思山人 》
- 弭节于今涉四年 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵同出祓殡 》